ข้อมูล

สนามรบ Hartmannswillerkopf (Vieil Armand)


Vieil-Armand หรือ Hartmannswillerkopfเป็นสมรภูมิสงครามใหญ่ที่เกือบจะสมบูรณ์ ชาวเยอรมันมีชื่อเล่นว่า Hartmannswillerkopf สนามรบแห่งนี้ยังคงไม่เป็นที่รู้จักเนื่องจากถูกบดบังด้วยชื่อที่ยิ่งใหญ่ของสงครามเช่น Verdun, Artois หรือ Chemin des Dames อย่างไรก็ตามมันมีบทบาทสำคัญและเป็นฉากของการต่อสู้ที่อันตรายที่สุดในสงคราม ไม่ใช่จากจำนวนเหยื่อ - ประมาณ 30,000 - แต่เป็นจากความรุนแรงของการต่อสู้กับ "ผ้าเช็ดหน้ากระเป๋า" ที่แท้จริง

Le Viel-Armand: จุดยุทธศาสตร์ของแนวหน้า Vosges

เมื่อพิจารณาจากปีพ. ศ. 2457 โดยนายพลฝรั่งเศสและเยอรมันเป็นจุดยุทธศาสตร์ในการพิจารณาแผนของการรุกครั้งใหญ่ที่จะเกิดขึ้น Vieil-Armand จะค่อยๆได้รับการลงทุนโดยกองกำลังของทั้งสองประเทศซึ่งจะเผชิญหน้ากันที่จุดสูงสุดเป็นเวลาสี่ปีแม้ว่า พ.ศ. 2458 เป็นปีสำคัญ

อันที่จริงแล้วในปี 1915 ศัตรูทั้งสองก็รวมตัวกันที่ยอดเขา Vosges การรุกรานครั้งใหญ่เปิดตัวโดยฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 21 ธันวาคมซึ่งจบลงด้วยความล้มเหลว ในปีพ. ศ. 2459 แนวหน้าของ Vosges สงบลงเพื่อสนับสนุนสถานที่อื่น ๆ เช่นภูมิภาค Meuse และ Verdun ...

เยี่ยมชมสนามรบ

ด้วยเหยื่อ 30,000 รายในระยะทาง 6 กม. ²กระสุนมากกว่า 30 นัดต่อนาทีตกลงที่จุดสูงสุดของการทิ้งระเบิดในปี 1915 และมีผู้เยี่ยมชมหนึ่งล้านคนต่อปีสนามรบ Vieil-Armand มีความโดดเด่นเป็นพิเศษจากโรงปฏิบัติการอื่น ๆ เช่น Verdun ซึ่งได้รับการปลูกป่าทั้งหมดหลังคำสั่งปี 2466 และเกือบจะหายไปในปัจจุบัน ไซต์ถูกปล่อยทิ้งไว้เหมือนเดิมและยังคงสภาพสมบูรณ์มีเพียงการโจมตีของเวลาและคนงานเศษเหล็กที่เข้ามาใช้งานอย่างล้นเหลือจนถึงปีพ. ศ. 2511 เมื่อกลายเป็นสถานที่ที่ได้รับการคุ้มครองโดยโครงการฟื้นฟูซึ่งนำโดยสมาคม ของ Friends of Hartmannswillerkopf

การขึ้นเขาหลัก: อนุสาวรีย์สุสานไม้กางเขน

เมื่อคุณมาถึงไซต์คุณจะได้พบกับอนุสาวรีย์คอนกรีตที่สำคัญซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่สร้างขึ้นจากวัตถุที่ถูกค้นพบโดยเฉพาะในสนามรบของ Vieil-Armand รวมถึงห้องใต้ดินที่มีซากศพ จากทหารที่ไม่ปรากฏชื่อหนึ่งหมื่นสองพันคน

จากนั้นก็มาถึงสุสาน Silberloch ซึ่งมีซากศพของทหารฝรั่งเศสที่ระบุถึง 1,264 คนและสุสาน 6 ศพจาก 64 ศพ

ที่ด้านล่างของสุสานผู้เดินสามารถปีนขึ้นไปด้านบนตามเส้นทางหลักเพื่อไปพบกับยอดไม้กางเขน ไม้กางเขนส่องสว่างในช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจนจากหุบเขา แต่ความชื้นทำให้ระบบไฟฟ้าดีขึ้นและไม่มีการใช้งานมานานหลายปี

จากด้านบนคุณสามารถไปที่อนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับ "ปีศาจแดง" ของ IR ที่ 152 แห่ง Colmar จากนั้น "ลง" เข้าไปในป่าไม่ว่าจะเป็นฝั่งฝรั่งเศสหรือฝั่งเยอรมันหรือทั้งสองอย่างขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ผู้เยี่ยมชมจะต้องสำรวจระบบสนามเพลาะและป้อมปราการ

หัวใจสำคัญของการต่อสู้: ทัวร์ชมบังเกอร์และสนามเพลาะ

ซึ่งแตกต่างจากชาวเยอรมันที่ปรับปรุงการประชุมสุดยอดครั้งใหญ่ตั้งแต่ปลายปี 2457 โดยการรวมตัวกันอย่างหนาแน่นและสร้างป้อมและบังเกอร์อื่น ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "Bischofshut") การพัฒนาของฝรั่งเศสในตอนนี้แทบจะหายไปยกเว้น "หิน" Sermet และMégard ที่จริงแล้วชาวฝรั่งเศสปฏิบัติตามตรรกะของสงครามแห่งการเคลื่อนไหวมาโดยตลอด: พวกเขาไม่เคยฝังตัวเองว่า "เช่นกัน" เช่นเดียวกับชาวเยอรมัน บังเกอร์ของฝรั่งเศสซึ่งเป็นไม้ทึบเกือบตลอดเวลานั้นทำจากไม้และถูกรวมเข้าด้วยกันโดยวัสดุที่เก็บกู้ได้ในสนามรบ นอกจากนี้ชาวเยอรมันที่ครอบครองยอดเขาฝรั่งเศสมักถูกบังคับให้ครอบครองเนิน Hartmannswillerkopf ซึ่งไม่ใช่ "ยาครอบจักรวาล" สำหรับการสร้างเครือข่ายและบังเกอร์คอนกรีต

เมื่อคุณเดินไปรอบ ๆ ฝั่งเยอรมันคุณจะประหลาดใจกับคุณภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกของพวกเขา ผู้บุกเบิกด้านวิศวกรรมได้นำกระแสไฟฟ้าไปยังแนวหน้าพร้อมกับการก่อสร้างสถานีไฟฟ้า พวกเขายังขี่เคเบิลคาร์ที่นำอาหารกระสุนและวัสดุก่อสร้างมาจากหุบเขาโดยตรงในขณะที่ชาวฝรั่งเศสขี่มันทั้งหมดบนหลังของผู้ชายและล่อ ...

การท่องเที่ยวสำหรับทุกคน

เราขอแนะนำให้เยี่ยมชมสถานที่สำคัญของสงครามครั้งใหญ่เนื่องจากผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์และนักเดินทางไกลสามารถค้นพบสถานที่ที่ร่องรอยของการยึดครองและการต่อสู้เป็นพยานถึงอดีต หากคุณเข้าไปในป่าลึกกว่านี้ให้ระวังลวดหนามและ "หางหมู" ที่ยังคงปักหลักอยู่

เราจะเพิ่มว่าเนื่องจากความโหดร้ายของการต่อสู้ที่เกิดขึ้นที่นั่น Vieil-Armand ยังคงเต็มไปด้วยเครื่องจักรใต้ดิน เช่นเดียวกับใน Verdun ห้ามตรวจจับโดยเด็ดขาดและมีโทษตามกฎหมาย

เราจะจบ "บทวิจารณ์" นี้ด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย: รูดยาร์ดคิปลิงผู้เขียน Jungle Book ได้ไปเยี่ยมแนวหน้าของ Vieil-Armand ในปี 1916

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

A.Wirth, Les Combats Du Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand) 2457-2461 คณะกรรมการอนุสาวรีย์แห่งชาติ Hartmannswillerkopf, 1977

Thierry Ehret, 1914-1918, รอบ ๆ Hartmannswillerkopf, Éditions du Rhin, 1988

เว็บไซต์

(เราสามารถดูได้ที่นี่ในส่วน "รูปถ่ายของที่พักพิง" ของความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างอุปกรณ์ฝรั่งเศสและเยอรมัน)

เว็บไซต์ส่วนตัวที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้พร้อมรูปถ่ายเพื่อแสดงเรื่องราว


วิดีโอ: Militaly Battle Simulator - สนามรบของทหารกลา!! เกมสมอถอ (มกราคม 2022).