ข้อมูล

การรณรงค์แม่น้ำในแม่น้ำมิสซิสซิปปี: 2404-2405


หากแม่น้ำเทนเนสซีและคัมเบอร์แลนด์ล้วนเป็นช่องทางในการรุกเข้าสู่ใจกลางดินแดนทางใต้ของรัฐบาลกลาง หุบเขามิสซิสซิปปี ยิ่งมีความสำคัญในเชิงกลยุทธ์ ในภาคเหนือจะตัดสัมพันธมิตรออกเป็นสองส่วนทำให้กองทัพของตนขาดทรัพยากรทางการเกษตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัวและม้าทางตะวันตกของประเทศลุยเซียนาอาร์คันซอและเท็กซัส

นอกจากนี้การควบคุมแม่น้ำมิสซิสซิปปียังหมายถึงการตัดเส้นทางเดินเรือที่สำคัญสำหรับภาคเหนือ สิ่งนี้ทำให้สินค้าจำนวนมากเริ่มจากฝ้ายไปยังนิวออร์ลีนส์เมืองทางตอนใต้ที่ใหญ่ที่สุดซึ่งส่งออกไปยังยุโรป เหตุผลทั้งหมดนี้ทำให้แม่น้ำเป็นเป้าหมายหลักในการดำเนิน "แผนอนาคอนด้า" ของนายพลสก็อตต์ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2405 ชาวเหนือจึงเริ่มดำเนินการรณรงค์ทางแม่น้ำโดยมุ่งเป้าไปที่เมืองเมมฟิสซึ่งเป็นท่าเรือทางใต้หลักที่อยู่ตรงกลางของแม่น้ำมิสซิสซิปปี

New Madrid และเกาะหมายเลข 10

ทันทีหลังจากที่รัฐเทนเนสซีเข้าร่วมสมาพันธ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2404 กองกำลังทางใต้ก็เริ่มค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการตั้งป้อมปราการ เพื่อที่จะไม่ให้เฟเดอรัลออกนอกเส้นทางมิสซิสซิปปีสถานที่แห่งหนึ่งที่ได้รับความสนใจเป็นพิเศษ: "Madrid Meander" (มาดริดเบนด์). เนื่องจากความลาดชันเล็กน้อยระหว่างแหล่งที่มาและปากของมันการลดลงเพียง 450 เมตรในระยะทาง 3,734 กิโลเมตรมิสซิสซิปปีจึงก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว คดเคี้ยว และทำให้คดเคี้ยวนับไม่ถ้วน ตรงกลางของ XIX ศตวรรษที่แม่น้ำไม่พัฒนาแน่นอน ทั้งสองด้านของเส้นทางมีทะเลสาบหนองน้ำและแหล่งน้ำสำรองนับไม่ถ้วนไม่ต้องพูดถึงช่องรองที่ชาวอเมริกันเรียกว่า "อ่าว"

มาดริดเบนด์ เป็นทางคดเคี้ยวสองเท่า: ในขณะที่ไปตามทิศทางเหนือ - ใต้ทั่วไปมิสซิสซิปปีจะเลี้ยว 180 องศาสองครั้ง - ไปทางขวาก่อนแล้วถอยหลัง - ในระยะน้อยกว่า 20 กิโลเมตร ที่ด้านบนของวงที่สองคือเมืองเล็ก ๆ ของ มาดริดใหม่ในรัฐมิสซูรีซึ่งสร้างชื่อให้กับคนคดเคี้ยว ความสนใจเชิงกลยุทธ์ของยุคหลังอยู่ที่ความจริงที่ว่าการกำหนดค่าอนุญาตโดยการติดตั้งป้อมที่วางไว้อย่างดีเพื่อควบคุมส่วนใหญ่ของแม่น้ำ ห่วงทั้งสองนั้นค่อนข้างแน่นซึ่งจะบังคับให้เรือของสหภาพต้องอยู่ภายใต้การยิงจากปืนใหญ่ทางใต้เป็นระยะเวลานานที่เป็นอันตราย

ด้วยความลาดชันที่นุ่มนวลของเส้นทางและการไหลขนาดมหึมาของมันมิสซิสซิปปียังก่อตัวขึ้นหลายเกาะ หลังเปลี่ยนตำแหน่งและการกำหนดค่าบ่อยครั้งขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำท่วมของแม่น้ำ บางครั้งพืชพรรณก็เติบโตบนเกาะเล็กเกาะน้อยเหล่านี้หากอย่างไรก็ตามความหลากหลายของแม่น้ำให้เวลา เนื่องจากธรรมชาติไม่จีรังเกาะเหล่านี้จึงไม่ได้รับการตั้งชื่อและในปีพ. ศ. 2405 พวกเขาได้รับการอ้างอิงโดยการนับจากจุดบรรจบของแม่น้ำมิสซิสซิปปีและโอไฮโอ ที่สิบ - "เกาะหมายเลข 10 »ดังนั้น - อยู่ตรงกลางของวงแรกของมาดริดที่คดเคี้ยว ความยาวประมาณหนึ่งไมล์กว้าง 400 เมตรมีขนาดใหญ่พอที่จะสร้างป้อมปราการที่ยอมรับได้แม้ว่าจะสูงกว่าระดับปกติของแม่น้ำเพียงสามเมตรก็ตาม ไม่มีจุดที่มองหาเกาะหมายเลข 10 บนแผนที่ปัจจุบันเนื่องจากไม่สามารถอยู่รอดได้จากการพัฒนาของแม่น้ำใน XX ศตวรรษและไม่มีอยู่แล้วในปัจจุบัน

แผนที่ของ Mississippi Valley ในภูมิภาค Madrid Meander (คำอธิบายประกอบของผู้เขียนบนแผนที่จากไฟล์ บันทึกอย่างเป็นทางการ).

นอกจากทำเลที่ตั้งอยู่กลางแม่น้ำแล้วเกาะหมายเลข 10 ยังมีข้อดีอีกอย่างคือการเดินทางโดยทางบกนั้นยากมาก หนองน้ำเป็นโพรงไม่สามารถผ่านได้สำหรับกองทัพปิดกั้นการเข้าถึง ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำในรัฐเทนเนสซีมีอุปสรรคอีกอย่างหนึ่ง ทะเลสาบ Reelfoot. ต้นกำเนิดของมันไม่ได้เป็นของเหลว แต่เป็นแผ่นดินไหว: พื้นที่นี้ตั้งอยู่บนรอยเลื่อนที่มีการเคลื่อนไหวอย่างมากและทะเลสาบก่อตัวขึ้นเมื่อปีพ. ศ. 2354 หลังจากเกิดแผ่นดินไหว ความยาว 65 กิโลเมตรและกว้าง 15 ไมล์ในขนาดที่ใหญ่ที่สุดมันเหมือนสระน้ำมากกว่าทะเลสาบจริงซึ่งอยู่ในที่ที่ลึกกว่าแอ่งน้ำเล็กน้อย อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ก็ยังไม่สามารถเข้าถึงเครื่องจักรกลหนักของกองทัพได้ ทางบกเพียงแห่งเดียวสู่เกาะหมายเลข 10 คือถนนในชนบทเล็ก ๆ ที่เชื่อมต่อไปยังหมู่บ้านทิปตันวิลล์ซึ่งอยู่ห่างไปทางทิศใต้ไม่กี่กิโลเมตร

ความไม่พอใจทางการเมือง

ตามคำสั่งของ Leonidas Polk, Gideon Pillow ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2404 เริ่มดำเนินการ ป้อมปราการ บนและรอบ ๆ เกาะหมายเลข 10 เขาทำเช่นเดียวกันในนิวมาดริดซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยพิทักษ์รัฐมิสซูรีโปรเซาเทิร์น: นายพลเจฟ ธ อมป์สันประมาณ 3,000 คนซึ่งจะได้รับฉายาว่า "บึงหนู" (หนูพรุ) ระหว่างการดำเนินงานในภาค อย่างไรก็ตามนายพลทั้งสองเห็นพ้องกันในช่วงต้นเดือนถัดมาว่าโคลัมบัสรัฐเคนตักกี้อยู่ในตำแหน่งป้องกันที่ดีขึ้น - ไม่อย่างน้อยก็ต้องขอบคุณหน้าผาที่มองเห็นแม่น้ำมิสซิสซิปปี พวกเขายึดครองเมืองและทุ่มเททรัพยากรส่วนใหญ่เพื่อเสริมสร้างเมือง เป็นผลให้การทำงานใน New Madrid และ Island 10 หยุดลงโดยสิ้นเชิง ต่อมา Polk สั่งให้พวกเขาถูกจับอีกครั้งโดยถือว่าจำเป็นต้องได้รับตำแหน่งรองในกรณีที่โคลัมบัสหายไป

หน่วยพิทักษ์รัฐมิสซูรีจึงสร้างป้อมทอมป์สันเพื่อปกป้องเมืองมาดริดใหม่ในขณะที่กองกำลังสัมพันธมิตรได้ติดตั้งแบตเตอรี่บนเกาะหมายเลข 10 ซึ่งรวมถึงเรือลอยน้ำหนึ่งก้อนและตำแหน่งบนบก Fort du Redan บนชายฝั่ง ด้านซ้ายของแม่น้ำ งานนี้กินเวลาตลอดฤดูหนาวและยังไม่สมบูรณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1862 เมื่อถึงวันนี้ Confederates มีคนประมาณ 2,000 คนอยู่ในสถานที่ ด้วยการทำให้โคลัมบัสไม่สามารถป้องกันได้การล่มสลายของป้อม Henry และ Donelson เป็นตัวเปลี่ยนเกม Polk เริ่มต้นการถอนตัวซึ่งจะนำเขาไปสู่เมืองโครินธ์ Polk อพยพโคลัมบัส อย่างไรก็ตามเขาเบี่ยงเบนกองกำลังส่วนหนึ่งไปเสริมกำลังนิวมาดริดและเกาะหมายเลข 10 ในกรณีนี้กองทหาร 5,000 นายภายใต้การบังคับบัญชาของ John McCown.

ท่ามกลางความยากลำบากด้านลอจิสติกส์ที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ McCown ประสบความสำเร็จในการเสริมสร้างแนวป้องกันโดยติดตั้งปืนหนัก 12 กระบอกที่ New Madrid และอีกประมาณ 50 กระบอกบนเกาะ 10 ตำแหน่งที่ยึดที่สอง Fort Bankhead ก่อตั้งขึ้นเพื่อครอบคลุมแนวทางตะวันออกของ New Madrid มาดริด. สุดท้าย กองเรือรบที่มีเรือปืนหกลำซึ่งนำโดยพลเรือจัตวาจอร์จฮอลลินส์ถูกเรียกคืนจากนิวออร์ลีนส์อย่างเร่งด่วน เมื่อขึ้นต้นน้ำเธอไปถึง New Madrid เมื่อต้นเดือนมีนาคม กองกำลังทางใต้ส่วนใหญ่ยังคงกระจุกตัวอยู่ที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำรอบป้อมดูเรดาน กองทหารเกาะหมายเลข 10 นำโดย James Trudeau ในขณะที่กองกำลังปกป้อง New Madrid ซึ่ง McCown อยู่ในความดูแลของกองกำลังสัมพันธมิตรทั้งหมดในเขตคดเคี้ยวอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ 'อเล็กซานเดอร์สจ๊วต.

การเคลื่อนไหวทางเหนือครั้งแรกเพื่อต่อต้านนิวมาดริดได้รับแรงบันดาลใจจากความจำเป็นทางการเมืองล้วนๆ อันที่จริงเจ้าหน้าที่ของรัฐมิสซูรีที่ยังคงภักดีต่อ Claiborne Jackson ผู้ว่าการภาคใต้จะต้องพบกันที่นั่นในเดือนมีนาคม ดังนั้นจึงเป็นการป้องกันไม่ให้นายพล Halleck ปรับทุกข์กับอดีตเจ้าหน้าที่ของคณะวิศวกรภูมิประเทศ จอห์นสันตะปาปากองกำลัง 12,000 คนเพื่อยึดเมือง New Madrid คนหลังเป็นลูกชายของทนายความของรัฐอิลลินอยส์ซึ่งเป็นเพื่อนส่วนตัวของประธานาธิบดีลินคอล์น ภารกิจทางการเมืองนี้จึงได้รับความไว้วางใจจากนายพลทางการเมืองไม่น้อย สมเด็จพระสันตะปาปาทรงตั้งฐานที่มั่นในคอมเมิร์ซมิสซูรีเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ สภาพภูมิอากาศทำให้การเข้าใกล้ยากขึ้น: ฝนและหิมะได้ทำให้แนวของแม่น้ำมิสซิสซิปปีและตลิ่งบางส่วนถูกน้ำท่วมบางส่วนบางครั้งก็อยู่ในแผ่นดินหลายกิโลเมตร

การต่อสู้เพื่อนิวมาดริด

หลังจากส่งการชุลมุนครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มีนาคมสมเด็จพระสันตะปาปาก็มาบังคับในวันรุ่งขึ้นที่หน้า New Madrid เขาประหลาดใจไม่น้อยที่พบเรือปืนฮอลลินส์ที่นั่นซึ่งความสูงของแม่น้ำมิสซิสซิปปีทำให้กองหลังได้รับการสนับสนุนอย่างเห็นได้ชัด เกาะ 10 ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกร้องการสนับสนุนจากกองเรือแม่น้ำเหนือซึ่งพลเรือจัตวาฟุตกำลังซ่อมแซมหลังจากความเสียหายที่ฟอร์ตโดเนลสัน โดยไม่ทราบถึงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของฝ่ายตรงข้ามและไม่เต็มใจที่จะเสี่ยงต่อกองทัพของเขาก่อนเวลาอันควรสมเด็จพระสันตะปาปาจึงละเว้นจากการโจมตีทันทีและเรียกร้องให้ Halleck เสริมกำลังและ ปืนใหญ่ล้อม. อย่างไรก็ตามเป้าหมายของเขาประสบความสำเร็จก่อนที่การต่อสู้จะเริ่มขึ้น: ได้รับการคุ้มกันโดยทอมป์สันและกองกำลังของเขาสมาชิกสภานิติบัญญัติมืออาชีพเซาเทอร์เนอร์มิสซูรีหนีไปทางใต้เมื่อมาถึง

ในอีกไม่กี่วันต่อมานายพล Northerner ได้เปิดตัวชุดปฏิบัติการลาดตระเวนโดยมีจุดประสงค์เพื่อประเมินความแข็งแกร่งของฝ่ายตรงข้ามและหากเป็นไปได้ที่จะผลักดันเขาออกจากที่ยึดของเขา เขาประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยไฟของปืนใหญ่ทางใต้พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นตัวยับยั้งในความพยายามแต่ละครั้งของเขา อย่างไรก็ตามเขาชนะ ความสำเร็จเชิงกลยุทธ์ ในวันที่ 6 มีนาคมโดยยึดครองและเสริมสร้างหมู่บ้าน Point Pleasant ซึ่งอยู่ห่างจาก New Madrid ไป 8 กิโลเมตร เฟเดอรัลติดตั้งแบตเตอรี่ไว้ที่นั่นเพื่อป้องกันไม่ให้สมาพันธรัฐจัดหาแนวป้องกันของนิวมาดริดริมแม่น้ำ เช้าวันรุ่งขึ้นสมเด็จพระสันตะปาปาเริ่มแสดงพลังต่อต้านฟอร์ทแบงก์เฮด แต่เรือปืนของสัมพันธมิตรได้ห้ามปรามผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาอีกครั้งจากการโจมตีที่หน้าผาก

แผนที่การดำเนินงานรอบ ๆ กรุงมาดริดตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 17 มีนาคม พ.ศ. 2405 (บันทึกของผู้เขียนบนแผนที่ที่นำมาจาก บันทึกอย่างเป็นทางการ).

จากความสำเร็จนี้กองเรือรบของ Commodore Hollins จึงออกเดินทางไปยัง Point Pleasant เพื่อปิดปาก Northern Battery เธอยิงมันได้จนถึงตอนเย็น แต่มีผลเพียงเล็กน้อย ฮอลลินส์ยังคงอยู่ต่อไปอีกสองวัน แต่ในวันที่ 9 มีนาคมเขาต้องเผชิญกับข้อเท็จจริง: เรือปืนที่ไม่มีเกราะของเขามีมากเกินไป เสี่ยง การยิงจากชาวเหนือและพวกเขาขาดอำนาจการยิง เขานำเรือที่ตียากของเขากลับไปที่ New Madrid ในตอนเย็นของวันที่ 11 มีนาคมปืนใหญ่ปิดล้อมที่สมเด็จพระสันตะปาปาร้องขอถูกส่งไปยังไคโร กองกำลังฝ่ายเหนือประสบความสำเร็จในการส่งพวกเขาไปหาสมเด็จพระสันตะปาปาและทำให้พวกเขาปฏิบัติการได้ในเวลาไม่ถึง 36 ชั่วโมงทำให้กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรจับได้ด้วยความประหลาดใจ

ปืนเหล่านี้เริ่มที่จะ ระเบิดใหม่มาดริด เช้าวันที่ 13 มีนาคม พวกเขามุ่งเป้าไปที่เรือปืนเป็นหลักซึ่งสร้างความเสียหายอย่างหนัก มีการวางแผนการโจมตีของทหารราบ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จโดย จำกัด จำนวนผู้เสียชีวิตไว้ที่ประมาณ 100 คน การทิ้งระเบิดนั้นไม่ได้ผลมากนักต่อปราการทางบกและในไม่ช้าปืนใหญ่หนักทางตอนเหนือก็หมดกระสุน - แต่นายพลฝ่ายใต้ไม่สนใจรายละเอียดที่สำคัญนี้ หลังจากมืดแล้ว McCown จึงปรึกษากับ Stewart และ Hollins ทั้งสามเห็นพ้องกันว่าสถานที่แห่งนี้ไม่สามารถป้องกันได้เนื่องจากปืนใหญ่ปิดล้อมของรัฐบาลกลางสามารถตัดเสบียงทั้งหมดและล่าถอยไปที่ริมแม่น้ำ

McCown จึงได้รับคำสั่งให้เคลียร์ออก New Madrid อย่างเร่งรีบ เขาทั้งได้รับความช่วยเหลือและขัดขวางจากพายุรุนแรงซึ่งพัดออกมาประมาณ 23.00 น. ฝนเพิ่มความสับสนและทำให้การอพยพยากขึ้น แต่ก็ยังปกปิดธรรมชาติที่แท้จริงของการจราจรบนแม่น้ำจากชาวเหนือ ด้วยความกลัวว่าจะเป็นการเสริมกำลังสมเด็จพระสันตะปาปาจึงละเว้นจากการโจมตีในเวลากลางคืนซึ่งทำให้สัมพันธมิตรสามารถเปลี่ยนกองกำลังจำนวนมากไปยังฝั่งซ้ายเมื่อถึงวันนั้น ถึงกระนั้นทหารยามทางใต้ก็ถูกลืมไว้ ณ จุดนั้นไม่มีใครคิดจะตอกตะปูและกระสุนบางส่วนที่อพยพออกมาจะต้องโยนลงน้ำเพื่อไม่ให้เรือบรรทุกมากเกินไป เมื่อคนของสมเด็จพระสันตะปาปาตระหนักว่าเมืองนี้ถูกทิ้งร้างพวกเขาก็มีวัสดุเพียงพอที่จะจัดเตรียมกองทัพจำนวน 10,000 คน

การปิดล้อมเกาะ

สมเด็จพระสันตะปาปาทรงชี้ปืนใหญ่ที่ยึดได้ทันทีที่แม่น้ำตัดเกาะ 10 ที่ล่องจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้อย่างมีประสิทธิภาพ กองทหารใหม่ของมาดริดยังคงอยู่ตลอดทั้งวันของวันที่ 14 หน้าตำแหน่งเก่าในกรณีที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่สหพันธ์พยายามข้ามลำธารเพื่อไล่ตามพวกเขาจากนั้นก็ถอยกลับไปที่เกาะหมายเลข 10 พวกเขาส่วนใหญ่ออกไปอย่างเร่งรีบโดยไม่ได้นำเสื้อโค้ทหรือผ้าห่มมาด้วยและหลายคนก็ล้มป่วยในวันต่อมา สถานการณ์ของพวกเขายิ่งมากขึ้น ล่อแหลม ว่าตอนนี้กำลังเสริมและเสบียงควรถูกส่งทางบกจากทิปตันวิลล์ชาวเหนือได้ติดตั้งแบตเตอรี่ที่ฝั่งตรงข้ามอย่างรวดเร็วห้ามไม่ให้เรือของสัมพันธมิตรเข้าเทียบท่าที่นั่น นอกจากนี้เรือปืนลำหนึ่งและเรือลำเลียงหลายลำยังคงติดอยู่รอบเกาะ 10 ขณะที่กองทัพเรือทางใต้ส่วนที่เหลือได้ถอยกลับไปทางใต้

นอกจากนี้ในวันที่ 14 มีนาคมกองเรือของพลเรือจัตวาแอนดรูว์ฟุตก็แล่นจากไคโรมุ่งหน้าไปทางใต้ เจ้าหน้าที่มีเรือปืนหุ้มเกราะหกลำ (USS เบนตัน และเรือรบห้าลำในชั้นเรียน เมือง - ยูเอส Mound City, ยูเอส Carondelet, ยูเอส เซนต์หลุยส์, ยูเอส ซินซินแนติ และ USS พิตส์เบิร์ก) รวมทั้งเรือบรรทุกติดอาวุธอีกหนึ่งโหลซึ่งแต่ละลำมีปูนชายฝั่งขนาด 13 นิ้ว กองกำลังทิ้งระเบิดชั่วคราวนี้ทำให้กองเรือรบในแม่น้ำของสหภาพมีอำนาจการยิงมากพอสมควร แต่การสูญเสียอย่างหนักที่ Fort Donelson ทำให้ Foote รอบคอบเกินไป. ถ้าเขาไปถึงเกาะ 10 ภายในวันที่ 15 มีนาคมเขาก็พอใจกับการทิ้งระเบิดจากระยะไกลด้วยครกของเขา

อย่างไรก็ตาม Foote พยายาม - แม้ว่าจะขี้อาย - ดำเนินการเพิ่มเติมในวันที่ 17 มีนาคมโดยเปิดตัวเรือปืนสามลำของเขากับ Fort du Redan ตรงกันข้ามกับภารกิจของป้อม Henry และ Donelson เรือ Northerner จะรุกไปตามกระแสน้ำ นั่นหมายความว่าหากคนใดคนหนึ่งไม่สามารถควบคุมได้หรือสูญเสียการขับเคลื่อนของพวกเขาพวกเขาจะลอยเข้าไปในตำแหน่งของศัตรูมากกว่าเพื่อความปลอดภัยจากด้านหลัง ดังนั้นฟุตฟิต ผูกเรือปืนสามลำเข้าด้วยกัน เพื่อจัดการกับเหตุการณ์นี้ การชุมนุมแปลก ๆ โจมตีประมาณ 11.00 น. โดยได้รับการสนับสนุนที่ห่างไกลจากกองบินอื่น ๆ และระดมยิงป้อม - น้ำท่วมบางส่วน - จนกระทั่งพระอาทิตย์ตกโดยไม่มีผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม

ในส่วนของเขาสมเด็จพระสันตะปาปาได้รับการเสริมกำลังอย่างมีนัยสำคัญโดยนำกำลังทั้งหมดของเขาไปที่ 25,000 คนโดยแบ่งออกเป็นห้าแผนก แม่ทัพนอร์เทอร์เนอร์เรียกร้องให้ฟุเต้บังคับเส้นทางของเกาะ 10 เพื่อเข้าร่วมกับเขาในนิวมาดริดและอนุญาตให้กองทัพของเขาข้ามมิสซิสซิปปีเพื่อยึดป้อมปราการทางใต้จากด้านหลัง แม้จะมีการยืนกรานของสมเด็จพระสันตะปาปา แต่ฟุเต้ก็ไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากการทิ้งระเบิดที่เกาะ 10 ด้วยความรุนแรงต่ำเป็นเวลาสองสัปดาห์โดยไม่มีผลลัพธ์มากไปกว่าการโจมตีของเขาเมื่อวันที่ 17 มีนาคม สมเด็จพระสันตะปาปาต้องใช้กลยุทธ์ที่แยบยลเพื่อเอาชนะเขาใช้กองกำลังของเขาไป ทำความสะอาดและขยาย Wilson bayouซึ่งเป็นทางน้ำที่นำไปสู่นิวมาดริดโดยตรงโดยผ่านทางคดเคี้ยวที่ได้รับการปกป้องโดยเกาะหมายเลข 10

เริ่มต้นเมื่อวันที่ 23 มีนาคมงานเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "คลองวิลสันบายู" ในเวลาต่อมาเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 2 เมษายน น่าเสียดายที่เมื่อถึงวันนี้ระดับของแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้เริ่มลดลงและ "คลอง" อนุญาตให้เรือขนส่งสี่ลำผ่าน New Madrid ได้เท่านั้น เรือปืนซึ่งร่างใหญ่เกินไปยังคงติดอยู่ที่ต้นน้ำ ทันทีที่เขาตระหนักถึงสิ่งนี้และก่อนที่คลองจะเสร็จสมเด็จพระสันตะปาปาก็ขอร้องให้ฮัลเล็คและฝ่ายหลังสั่งให้ฟุทส่งเรือของเขาอย่างน้อยหนึ่งลำไปให้การสนับสนุนกองทัพ ผู้บัญชาการ Henry Walke แห่งCarondelet อาสา 30 มีนาคมนี้”ภารกิจฆ่าตัวตาย ».

การล่มสลายของเกาะหมายเลข 10

เรือได้รับการเสริมกำลังด้วยทุกสิ่งที่สามารถหาได้สำหรับ "ชุดเกราะ" เพิ่มเติม: ไม้โซ่และแม้กระทั่ง ... ฟางมัด ในการเตรียมการได้มีการเปิดตัวมือที่กล้าหาญเพื่อต่อต้านแบตเตอรี่ทางตอนใต้ที่อยู่เหนือน้ำมากที่สุด ในคืนวันที่ 1เอ้อ เมื่อวันที่ 2 เมษายนทหารเรือ 40 นายโจมตีมันด้วยความประหลาดใจและจับมันได้ เธอวางปืนใหญ่ก่อนที่จะถอนตัวออกไป เมื่อวันที่ 3 เมษายนกองเรือ Northerner ได้ระดมยิงแบตเตอรี่ที่ลอยอยู่ของศัตรูอย่างรุนแรงและประสบความสำเร็จในการทำลายที่จอดเรือของมันทำให้มันลอยออกไป หลังจากความสำเร็จทั้งสองนี้Carondelet ต้องรอจนกว่าจะถึงคืนที่มีเมฆมากหรือเดือนมืดถัดไปตามคำสั่งของฟุท ในที่สุดโอกาสก็นำเสนอในตอนเย็นของวันที่ 4 เมษายนและเรือปืนก็พยายามที่จะหลุดลอยไปในความมืดมิด แม้จะมีมาตรการป้องกัน แต่ในไม่ช้าเธอก็ถูกหักหลังด้วยเสียงเครื่องจักรของเธอ ปืนใหญ่ทางใต้ถูกปลดปล่อย แต่Carondelet เดินหน้าเต็มไอน้ำและผ่านไปได้ โดยไม่ได้รับกระสุนปืนแม้แต่นัดเดียว

ในค่ายภาคใต้สถานการณ์เริ่มยุ่งยาก การขาดเสื้อผ้าและอาหารทุกวันเพิ่มจำนวนขึ้นป่วยลดความสามารถในการต้านทานของกองทหาร McCown เรียกร้องให้มีการเสริมกำลัง แต่ Beauregard และ Johnston ผู้บังคับบัญชาของเขากำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมความพร้อมสำหรับการรุกกับกองทัพของ Grant และไม่มีกำลังที่จะส่ง การทิ้งเกาะ 10 ก็ไม่ใช่ทางเลือกเนื่องจากจะทำให้เมมฟิสอยู่ในระยะของกองทหารของสมเด็จพระสันตะปาปา ในที่สุด Beauregard ก็เลือกใช้โซลูชันไฮบริด: เขาสั่งให้ McCown ถอยกลับไปยังตำแหน่งป้องกันใหม่ทางเหนือของ Memphis, Fort Pillow ซึ่งกำลังเสร็จสิ้น การเคลื่อนไหวนี้ถูกดำเนินการในวันที่ 31 มีนาคม McCown ทิ้งคน 4,000 คนไว้เบื้องหลังการบังคับบัญชาของ William MacKall ผู้พิทักษ์ Beauregard ทหารประมาณ 400 นายไม่มีอาวุธด้วยซ้ำ

เมื่อวันที่ 6 เมษายนที่ผ่านมาCarondelet ออกเดินทางเพื่อปิดเสียงแบตเตอรี่ที่ชาวใต้ติดตั้งอย่างเร่งรีบเพื่อป้องกันไม่ให้เฟเดอรัลข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี เธอประสบความสำเร็จโดยไม่ยาก ในช่วงเย็นพายุลูกใหม่ในครั้งนี้ทำให้พิตส์เบิร์ก เพื่อบังคับให้ผ่านเกาะหมายเลข 10 ในทางกลับกัน ดังนั้นสมเด็จพระสันตะปาปาจึงมีอำนาจเหนือกว่ามิสซิสซิปปีอย่างสมบูรณ์ เมื่อวันที่ 7 เมษายนเขาทำข้ามแม่น้ำ เต็มกำลังของเขาค้านในทางปฏิบัติ MacKall ออกจากกองทหารเพียงแห่งเดียวเพื่อเฝ้าเกาะ 10 MacKall ได้นำชาย 2,500 คนมาพบเขา แต่ความสามารถที่เหนือกว่าทางด้านตัวเลขของสหภาพแรงงานได้พยายามที่จะตอบโต้การฆ่าตัวตาย เขารีบถอยกลับไปที่ทิปตันวิลล์ แต่เรือปืนทางเหนือและกองพลทหารราบก็ตัดเขาออกไป

การซ้อมรบครั้งนี้ทำให้ MacKall เหลือเพียงเส้นทางหนีเดียวคือ Reelfoot Lake เมื่อพิจารณาถึงสถานะของกองทัพแม่ทัพฝ่ายใต้จึงตระหนักถึงความไร้สาระขององค์กรในทันทีและยอมจำนนก่อนรุ่งสางของวันที่ 8 เมษายน บนเกาะ 10 ผู้พิทักษ์พยายามปิดกั้นเส้นทางของมิสซิสซิปปีโดยการจมเรือใด ๆ ที่พวกเขามี แต่กองเรือ Northerner ป้องกันไม่ให้พวกเขา พวกเขาแสวงหาความรอดข้ามทะเลสาบ Reelfoot ด้วยเช่นกัน แต่มีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่ทำได้ เกาะหมายเลข 10 ก็ยอมจำนน แต่เช้าตรู่ ชาวเหนือเกือบทั้งหมดนักโทษ 4,000 คน. ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ชีวิตมนุษย์เสียค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยทำให้สหภาพอยู่ในการควบคุมเส้นทางกลางของแม่น้ำมิสซิสซิปปีส่วนใหญ่

ระหว่างทางไปเมมฟิส

ทันทีหลังจากการล่มสลายของเกาะหมายเลข 10 Foote ได้รับการเสริมกำลังจากเรือปืนหุ้มเกราะ USSไคโร และเริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 12 เมษายนส่วนของ Schuyler Hamilton เพื่อไปปิดล้อมต่อหน้าหมอนป้อม. อย่างไรก็ตามแผนการเหล่านี้ถูกพลิกกลับอย่างรวดเร็วโดยเหตุการณ์ ขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปากำลังข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปีเพื่อยึดเกาะ 10 นายพลแกรนท์ได้ส่งมอบและได้รับรางวัล - ราคาเท่าไหร่! - การต่อสู้นองเลือดของไชโลห์ กองทัพของเขาต้องประสบกับความสูญเสียอย่างมาก เพื่อปฏิบัติการตามที่เขาวางแผนไว้กับเมืองโครินธ์ฮัลเล็คต้องรวบรวมกำลังเสริมจากทั่วทุกที่ เมื่อวันที่ 16 เมษายนเขาสั่งให้สมเด็จพระสันตะปาปาละทิ้งปฏิบัติการต่อต้านฟอร์ทพิลล์และย้ายกองทัพไปยังพิตต์สเบิร์กแลนดิง เธอจะมีส่วนร่วมในเดือนหน้าครึ่งที่การล้อมเมืองโครินธ์

การเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์นี้ทำให้กองเรือรบของ Commodore Foote เผชิญหน้ากับ Fort Pillow เพียงลำพัง หลังจะได้รับการเสริมกำลังด้วย หากเรือปืนไม้ของพลเรือจัตวาฮอลลินส์ได้รับความเสียหายเกินกว่าจะเข้าร่วมและพบว่าตัวเองอยู่ระหว่างการซ่อมแซมในเมืองยาซูรัฐมิสซิสซิปปีพวกเขาจะถูกแทนที่ด้วยฝูงบินที่แตกต่างออกไป ในช่วงปี 1861 กองทัพสัมพันธมิตรได้ซื้อเรือในแม่น้ำ 14 ลำในนิวออร์ลีนส์ซึ่งโดยปกติแล้วเรือลากจูงทรงพลังจะได้รับคำสั่งและควบคุมโดยลูกเรือพลเรือน ในอีกหลายเดือนหลังจากนั้นพวกเขาถูกเปลี่ยนเป็นไฟล์เดือยเรือ. หัวเรือของพวกเขาเสริมด้วยคานไม้โอ๊คหนาและเรียงรายไปตามรางรถไฟ เครื่องจักรของพวกเขายังได้รับการปกป้องด้วยไม้สองชั้นระหว่างที่มัดฝ้ายอัดแน่นซึ่งทำให้เรือเหล่านี้ได้รับฉายาว่า ""ผ้าฝ้าย "," เรือรบฝ้าย ".

แผนที่ของรัฐเทนเนสซีตะวันตกโดยมีพื้นที่หลักที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน (บันทึกของผู้เขียนเกี่ยวกับต้นฉบับจากห้องสมุดแผนที่ Perry-Castaneda ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส)

ขั้นตอนการแปลงเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 ในขั้นต้น "กองเรือป้องกันแม่น้ำ" ตามการกำหนดของสัมพันธมิตรอย่างเป็นทางการคือเพื่อปกป้องเส้นทางของแม่น้ำมิสซิสซิปปีจากการโจมตีจากทะเล แต่การสูญเสียนิวมาดริดผลักดันคำสั่งทางใต้เพื่อหารเป็นสองเพื่อจัดการกับภัยคุกคามที่กองบิน Foote เกิดขึ้น แปดของผ้าฝ้าย ได้รับความไว้วางใจให้กัปตันเจมส์มอนต์โกเมอรีหนึ่งในนักเดินเรือที่แนะนำการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาและส่งไปทางเหนือ เมื่อต้นเดือนพฤษภาคมพวกเขาไปถึงป้อมหมอน กองกำลังทางเรือของสัมพันธมิตรรวมเรือ CSSนายพลแวนดอร์น, CSSราคาทั่วไป, CSSนายพลแบร็กก์, CSSซัมเตอร์ทั่วไป, CSSนายพลทอมป์สัน, CSSผู้พันโลเวล, CSSนายพล Beauregard และ CSS เรือธงกบฏเล็กน้อย.

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมพลเรือจัตวาฟุ๊ตถูกแทนที่โดยพลเรือจัตวาชาร์ลส์เดวิสและจำได้ว่าเขาไปวอชิงตันซึ่งเขาจะดำรงตำแหน่งที่สูงขึ้น เช้าวันรุ่งขึ้นเวลา 06.00 น. กองเรือรบทางใต้โจมตีในบริเวณที่คดเคี้ยวพลัมพอยต์เบนด์ต้นน้ำเล็กน้อยของ Fort Pillow กองกำลังทางเหนือถูกจับได้อย่างสมบูรณ์โดยที่หม้อไอน้ำยังคงปิดอยู่ซินซินแนติซึ่งเป็นเรือปืนที่ทันสมัยที่สุดของรัฐบาลกลางถูกกระแทกโดยนายพลแบร็กก์ ก่อนที่พวกเขาจะขยับได้ เธอสามารถไปได้ แต่ไปได้ไม่ไกลนักได้รับการโจมตีอีกครั้งที่ทำให้เธอเคลื่อนที่ไม่ได้ราคาทั่วไป จากนั้นตีตรงจุดที่เปราะบางที่สุดท้ายเรือบดหางเสือซัมเตอร์ทั่วไปเปิดตัวด้วยความเร็วเต็มที่ทำให้เขาเป็นคนสุดท้ายและซินซินแนติ จมลงไปในน่านน้ำมิสซิสซิปปี ในขณะเดียวกันนายพลแวนดอร์น รับในMound City และกระแทกมันอย่างรุนแรงโดยทิ้งช่องว่างสี่ฟุตไว้ในตัวถังที่ส่งมันลงมา เมื่อเห็นว่ากองเรือเหนือที่เหลือได้รวมกลุ่มกันใหม่เพื่อใช้อำนาจการยิงที่เหนือกว่าเพื่อประโยชน์ของพวกเขามอนต์โกเมอรีจึงยอมถอยอย่างระมัดระวัง

การสูญเสียเรือปืนหุ้มเกราะสองลำสร้างความอัปยศให้กับฝ่ายเหนือเป็นพิเศษแม้ว่าจะเป็นเพียงชั่วคราวก็ตาม:ซินซินแนติ และMound City ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาและนำกลับมาให้บริการ ปืนของ Northerner เข้าโจมตีหลายครั้ง แต่ไม่มีเรือของ Confederate spur ได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ ชาวใต้มีผู้เสียชีวิตเพียงสองคนและได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยและพวกเขาได้รับชัยชนะครั้งสำคัญหลังจากการต่อสู้ที่ใช้เวลาไม่เกินครึ่งชั่วโมง การต่อสู้ของ Plum Point Bend ทำให้ Confederatesความมั่นใจที่เกินจริง ในความสามารถทางทหารของเรือเดือย หลังจากการสู้รบกัปตันมอนต์โกเมอรีไม่ลังเลที่จะประกาศว่าชาวเหนือ "เกิด[จะลดลง] ก่อนหน้ามิสซิสซิปปีอีกต่อไป».

การต่อสู้ทางเรือและปรากฏการณ์

ความรู้สึกสบายนี้จะเป็นช่วงสั้น ๆ สามสัปดาห์หลังจากการรบที่พลัมพอยต์เบนด์การอพยพจากเมืองโครินธ์โดยกองทัพของนายพลโบเรการ์ดทำให้เมมฟิสอยู่ในระยะที่ฝ่ายสหภาพรุกและขู่ว่าจะล้อมป้อมปราการ หลังถูกอพยพเมื่อวันที่ 1เอ้อ มิถุนายนและเมมฟิสถูกทิ้งร้าง ในกระบวนการนี้ในขณะที่กองเรือของรัฐบาลกลางออกเดินทางไปทางใต้ เรือปืนทางเหนือลดลงเหลือห้าลำ แต่ในระหว่างนี้พวกเขาได้รับกำลังเสริม ทันทีที่เรือเดือยของสัมพันธมิตรเข้าประจำการกรมสงครามได้มอบอำนาจให้นายช่างโยธาชาร์ลส์เอลเล็ตเปลี่ยนเรือลากจูงเก้าลำให้เป็นเรือเดือยในแบบเดียวกับเรือภาคใต้แม้ว่าจะมีรูปร่างมากกว่าเล็กน้อย - พวกเขาไม่มีปืนใหญ่ ผู้พันที่ได้รับการแต่งตั้งในกองทัพนอร์เทอร์เนอร์เอลเล็ตเข้าร่วมกับเดวิสกับเรือของเขาซึ่งหลายคนได้รับคำสั่งจากสมาชิกในครอบครัวของเขา

กัปตันมอนต์โกเมอรีได้รับคำสั่งให้ถอยกลับไปยังวิกส์เบิร์กรัฐมิสซิสซิปปี แต่เขาไม่มีถ่านหินเพียงพอที่จะทำเช่นนั้น แทนที่จะวิ่งหนีกองเรือของเขาเขาตัดสินใจที่จะเผชิญหน้ากับศัตรู. วันที่ 6 มิถุนายนกองเรือรบของเดวิสปรากฏตัวต่อหน้าเมมฟิส ชาวเมืองรวมตัวกันที่เนินเขาเหนือแม่น้ำมิสซิสซิปปีเพื่อเป็นสักขีพยานในการสู้รบทางเรือที่กำลังจะมาถึงขณะที่กองเรือทั้งสองเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ ทั้งคู่จัดได้แย่มาก ผู้บัญชาการพลเรือนของเรือภาคใต้นั้นดื้อด้านและไม่สามารถประสานการปฏิบัติของพวกเขาได้ สำหรับเรือเดือยทางตอนเหนือพวกเขามีคำสั่งที่แตกต่างจากเรือปืนและผู้นำของพวกเขาก็ไม่ได้พยายามที่จะแสดงในคอนเสิร์ต ด้วยเหตุนี้การหมั้นที่ตามมาจึงสับสนเป็นพิเศษ

เรือปืนของรัฐบาลกลางเริ่มต้นด้วยการระดมยิงคู่ต่อสู้จากระยะไกลไม่ประสบความสำเร็จมากนัก. ด้วยความคิดริเริ่มของเขาเอง Ellet ได้ย้ายเรือธงของเขาไปที่ USSราชินีแห่งตะวันตก และสั่งให้เรือลำอื่นติดตามเขา แต่คำสั่งของเขาไม่เข้าใจและมีเพียงเรือ USS เท่านั้นพระมหากษัตริย์ ไปกับเขา Ellet รีบวิ่งไปผู้พันโลเวลหนึ่งในหม้อไอน้ำที่พัง: มีเพียงล้อพายเดียวที่เคลื่อนที่ได้เรือทางใต้นำเสนอด้านข้างของมันโดยไม่สมัครใจราชินีแห่งตะวันตกซึ่งกระตุ้นเขาอย่างหนักจนติดอยู่ในช่องโหว่ชั่วขณะจึงเปิดออก สิ่งนี้อนุญาตให้ไฟล์ซัมเตอร์ทั่วไป ในทางกลับกันเอลเล็ตหยิบกระสุนปืนขึ้นมาที่หัวเข่าพระมหากษัตริย์ จากนั้นจัดการระเบิดครั้งที่สองไปที่ผู้พันโลเวลส่งไปที่ด้านล่าง

ระยะประชิดในไม่ช้าก็กลายเป็นเรื่องทั่วไปนายพล Beauregard และราคาทั่วไป ทั้งสองรีบไปที่พระมหากษัตริย์แต่พวกเขามาขวางทางและสามารถชนกันได้เท่านั้นหลังปล่อยหางเสือไว้ในการต่อรองราชินีแห่งตะวันตก ส่งระเบิดครั้งสุดท้ายให้เขาจากนั้นขึ้นเรือทางใต้ที่เสียหายอย่างหนัก เรือปืนอยู่ใกล้มากพอที่จะยิงเข้าประตูได้ นำไปปฏิบัติงานโดยปืนใหญ่ของนายพล Beauregard,เบนตัน ในทางกลับกันได้ส่งคำแสดงความเคารพที่ทำลายล้างซึ่งทำให้หม้อไอน้ำของเขาระเบิดทำลายเรือทางใต้ จุดไฟโดยเปลือกหอยภาคเหนือนายพลทอมป์สัน ถูกทิ้งโดยลูกเรือของเขาและระเบิดในทางกลับกัน เป็นไปกบฏเล็กน้อยท้าทายอย่างรุนแรงโดยCarondeletมันเสร็จสิ้นโดยเดือยของพระมหากษัตริย์. ควั่นเพื่อไม่ให้จมมันจะถูกทิ้งและถูกยึดโดย Federals

นี่คือสัญญาณของเหมืองหินนายพลแบร็กก์ และซัมเตอร์ทั่วไป ยังติดอยู่เพื่อไม่ให้จมและเห็นตัวเองถูกจับโดยชาวเหนือ เพียงนายพลแวนดอร์นพยายามที่จะหลบหนีโดยหลบภัยในแม่น้ำยาซูเหนือเมืองวิกส์เบิร์ก เย็นวันนั้นลูกเรือของกองบินสหพันธรัฐเข้าครอบครองเมมฟิส ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงกองเรือรบในแม่น้ำสัมพันธมิตรก็เกือบทั้งหมดกวาดล้างด้วยต้นทุนของการสูญเสียที่ไม่สำคัญสำหรับสหภาพ: ความเสียหายบางส่วนต่อราชินีแห่งตะวันตก และมีผู้ได้รับบาดเจ็บเพียงคนเดียว Charles Ellet อย่างไรก็ตามหลังจะไม่ฟื้นตัว: อ่อนแรงเขาหดตัวเป็นโรคหัดในโรงพยาบาลและเสียชีวิตในวันที่ 21 มิถุนายน

การประสบความสำเร็จในภาคเหนือก่อนหน้านี้ชัยชนะที่เมมฟิสทำให้ Feds สามารถควบคุมเส้นทางกลางของแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้อย่างเต็มที่ เมื่อรวมกับการละทิ้งเมืองโครินธ์ก็ยังอนุญาตให้พวกเขายึดครองรัฐเทนเนสซีทางตะวันตกทั้งหมดได้โดยเพิ่มไปยังรัฐเทนเนสซีตอนกลางที่พิชิตได้หลังจากการล่มสลายของฟอร์ตโดเนลสัน ด้วยการยึดนิวออร์ลีนส์โดยพลเรือเอกฟาร์รากัตเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2405 มิสซิสซิปปีเกือบทั้งหมดอยู่ในมือของสหภาพ Mais cette dernière allait bientôt se trouver confrontée à un nouvel obstacle sur le cours du fleuve, qu’elle mettrait plus d’un an à prendre :Vicksburg. La campagne du Mississippi avait également permis à deux chefs, le commodore Foote et le général Pope, de gagner en prestige et d’être appelés à des commandements plus importants. Ces succès, toutefois, allaient être de courte durée. La carrière de Pope n’allait guère survivre à la cuisante défaite que lui infligèrent Lee et Jackson lors de la seconde bataille de Bull Run (29-30 août 1862). Quant à Foote, il allait mourir subitement le 26 juin 1863, à l’âge de 56 ans, alors qu’il prenait le commandement de l’escadre de blocus de l’Atlantique sud.


วิดีโอ: เกบผกปาในอเมรกาของกนจากธรรมชาต. (มกราคม 2022).