คอลเลกชัน

สงครามครั้งใหญ่ที่ไม่มีความคิดโบราณ


14-18 สงคราม แต่ยังเป็นตำนานที่จะยึดนโยบาย (และส่งผลให้การศึกษา ... ) ไม่ว่าจะเป็นสำหรับห้องขอบฟ้าสีน้ำเงินหรือระบอบการปกครองของวิชีโดยPétainผู้เป็นบิดาของ Verdun ผู้ชนะ ประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งนี้ส่วนใหญ่เบลอเป็นตำนาน ... Philippe Valode เสนอที่จะกลับมา ประมาณสามสิบตอนสำคัญของสงครามครั้งที่หนึ่ง ซึ่งการต่ออายุประวัติควรเชิญเราไป เปลี่ยนลุค.

เจตจำนงที่ชัดเจน: ทำให้เข้าใจผิด 14-18

นักเขียนที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งมีหนังสือมากกว่าหกสิบเล่มเป็นเครดิตของเขา Philippe Valode (จบการศึกษาด้านรัฐศาสตร์และอดีตหัวหน้าบรรณาธิการของActualité de l'Histoire) เกี่ยวข้องกับงานใหม่นี้เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งเขาต้องการทำให้เข้าใจผิด การต่ออายุประวัติศาสตร์ของสงครามครั้งใหญ่เป็นที่ยอมรับได้ว่าเป็นศัพท์ที่แท้จริงในช่วงเวลาหนึ่งร้อยปีนี้เมื่อความสนใจทั้งหมดจะอยู่ที่การศึกษาร่วมสมัยที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในโลกแรกนี้

ผู้เขียนจำได้ว่าประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งนี้อาจเป็นเรื่องล่าสุด แต่ก็ยังคงเป็นที่รู้จักของคนทั่วไปไม่ดีนักเนื่องจากได้รับการเชิดชูปรุงแต่งปลอมแปลงหรือปรุงแต่งเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง (เช่นสหภาพศักดิ์สิทธิ์) นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงจำเป็นต้องมีการต่ออายุประวัติในจดหมายเหตุ จดหมายเหตุที่ผู้เขียนดูเหมือนจะไม่ได้ค้นหาตัวเอง แต่ส่วนหลังได้ทำงานจากบรรณานุกรมที่อุดมสมบูรณ์ หากวิธีการเน้นช่องว่างระหว่างการเป็นตัวแทนที่ได้รับความนิยมและข้อเท็จจริง (โดยกล่าวเช่นว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่งถูกมองว่าเป็น "ความกล้าหาญ" เมื่อเทียบกับสงครามครั้งที่สอง) เจตจำนงที่ยืนยันว่าจะพูด "ความจริง" และ การทำให้เกิด "ไฟล์สีดำ" ของสงคราม 14-18 สามารถเปิดเผยบทกลอนของนักข่าวได้อย่างเป็นธรรม แต่หนังสือเล่มนี้ก็ยังคงเป็นแบบฮิวริสติกอยู่มาก

ตัวอย่าง: Verdun

ตามที่ผู้เขียน Falkenhayn ไม่ได้พยายามทำให้กองทัพฝรั่งเศสแห้งเหือดใน Verdun ในตอนแรก สำหรับการขาดความแข็งแกร่งเพียงพอเขาจึงต้องการเอาชนะฝรั่งเศสให้ได้ก่อน หลังจากความล้มเหลวของการโจมตีครั้งนี้เจ้าหน้าที่ทั่วไปของเยอรมันจะตัดสินใจที่จะไล่กองทัพฝรั่งเศสใน Verdun ดังที่ Driant ชี้ให้เห็น Verdun อยู่ภายใต้การป้องกันในปี 1915 Joffre ยังมีการรื้อถอนส่วนที่เคลื่อนที่ของป้อมซึ่งต่อมาได้อธิบายถึงการยอมจำนนโดยไม่ต้องต่อสู้กับ Douaumont (25 กุมภาพันธ์ 2459)! การปลดอาวุธที่ไม่น่ายินดีที่ Gallieni ตำหนิ Joffre ... ต้องบอกว่า Gallieni แทบจะไม่เห็นคุณค่าของ Joffre ที่อ้างว่า "เขา" ได้รับชัยชนะต่อ Marne ... ด้วยสัญญาณแห่งความเข้มข้นของกองทหารเยอรมัน พิจารณาการตัดสินใจใหม่อย่างเร่งด่วน

ในที่สุดการรุกของเยอรมันก็เกิดขึ้นในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2459 หลังจากการเตรียมปืนใหญ่อย่างเข้มข้น เปลือกหอยทำลายภูมิทัศน์อย่างมากจนภูมิประเทศดวงจันทร์นี้ชะลอการรุกคืบของเยอรมัน Douaumont ตก Joffre ตัดสินใจที่จะปกป้องตัวเองมากเกินไปPétainรับคำสั่ง ... และพบว่าตัวเองล้มป่วยด้วยโรคปอดบวมอย่างรวดเร็ว ... อย่างไรก็ตามPétainเก็บความเจ็บป่วยของเขาไว้เป็นความลับและรับหน้าที่ทั้งหมดของเขาโดยอาศัยผู้ช่วยสองคนของเขา: Bernard Serrigny และ Maurice de Barescut Pétainต้องการสร้างแนวป้องกันใหม่และสร้างความมั่นใจว่ามีแนวการจัดหาที่ดี (ทางถนนและทางรถไฟ) นอกจากนี้เขายังตัดสินใจที่จะจัดระเบียบการหมุนเวียนหน่วยเพื่ออพยพกองทหารที่ถูกทารุณและเสียขวัญ (เสียชีวิต 690 คนสูญหาย 16,000 คนและบาดเจ็บสาหัส 3,100 คนตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 27 กุมภาพันธ์ 2459)

ตอนนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของ“ Sacred Voice” (ถนน Bar-le-Duc / Verdun) ซึ่งกองเรือของกองทัพฝรั่งเศสเกือบหนึ่งในสี่หมุนเวียนกันไป! การเสริมกำลังมาถึงในวันที่ 6 มีนาคมPétainได้รับทหาร 200,000 นายและกระสุน 25,000 ตันและอุปกรณ์ทางทหาร กองทัพฝรั่งเศสทั้งหมดมีทหาร 400,000 นายเพื่อปกป้องเมืองเวอร์ดัน Pétainยังมีป้อมที่ติดอาวุธในกรณีฉุกเฉินเพื่อยึด Meuse ชาวเยอรมันเปิดแนวรบทางฝั่งซ้ายในวันที่ 5 มีนาคมอย่างแน่นอน แต่ความคืบหน้าของพวกเขาถูกขัดขวางโดยที่การมาเยือนของวิลเลียมที่ 2 ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้ Pétainใช้โอกาสในการจัดระเบียบการป้องกันของเขาในสามแนวเพื่อจัดระเบียบการป้องกันของปืนใหญ่และเตรียมกองทัพฝรั่งเศสสำหรับการป้องกันระยะยาว

เมื่อวันที่ 15 มีนาคมการสูญเสียของฝรั่งเศสมีมากกว่า 70,000 คนหน่วยในแนวหน้ามีการสูญเสียเฉลี่ย 20% ขวัญกำลังใจอ่อนแอลงและPétainขอร้องให้หมุนเวียนหน่วยในภาค Verdun มากขึ้น ด้วยเหตุนี้Pétain (และผู้สืบทอดของเขา Nivelle) จะจัดงานหมุนเวียนครั้งใหญ่ในแนวรบ Verdun ซึ่งอาจมีชาวฝรั่งเศส 5 ล้านคนผ่านไป สามในสี่ของขนได้ส่งผ่านไปยัง Verdun! การหมุนเวียนอย่างรวดเร็วนี้พร้อมกับเวลาพักผ่อนช่วยให้Pétainรักษาขวัญกำลังใจของกองทัพได้อย่างใดซึ่งไม่ใช่ในกรณีของฝ่ายเยอรมันที่เราพอใจที่จะแทนที่คนตายและ ได้รับบาดเจ็บ ...

ในท้ายที่สุด Verdun ทำให้มีผู้เสียชีวิตราว 317,000 คนบาดเจ็บและหายไปในฝั่งฝรั่งเศสแทบจะไม่น้อยไปกว่าฝั่งเยอรมัน ผู้เขียนเน้นว่าPétainจะ "แย่งชิง" ความนิยมของเขาด้วย Petit Journal ซึ่งชี้ให้เห็นว่าการกระทำของเขาทำให้สามารถไว้ชีวิตผู้ชายได้และเขาก็กังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของพวกเขาในขณะที่เขาพอใจที่จะวิ่ง กองทหารและความสูญเสียไม่เคยหยุดเพิ่มขึ้นตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ถึง 16 มีนาคม

หากแน่นอนว่าPétainไม่ได้ลดความสูญเสียใน Verdun ใคร ๆ ก็สามารถตำหนิ Philippe Valode ที่ไม่ยอมรับว่าเป็นมาตรการที่แท้จริงของ "ความเป็นอยู่" ที่มีการหมุนเวียนของกองกำลังอย่างรวดเร็วในแนวรบในขณะที่สิ่งนี้มีดังที่เขากล่าว ยิ่งไปกว่านั้นผลกระทบที่แท้จริงต่อขวัญกำลังใจของกำลังพล นอกจากนี้ยังน่าประหลาดใจที่ไม่มีการกล่าวถึงมาตรการที่Pétainดำเนินการเมื่อเขาประสบความสำเร็จ Nivelle ในที่สุดก็เป็นเรื่องน่าเสียดายที่จะไม่อธิบายในบทนี้ถึงเหตุผลที่ทำให้Pétainมีชื่อเสียงที่ดีนี้: เพราะเขาตัดสินใจด้วยการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้นภายใต้ผู้สืบทอดของเขา (Nivelle) และเนื่องจากระบอบการปกครองของ Vichy ในเวลาต่อมา ปรับปรุงภาพลักษณ์ของPétainผู้เป็นบิดาของ Verdun เป็นอย่างมาก

ธีมหลักสามสิบประการเพื่อทำความเข้าใจ 14-18

นอกเหนือจาก Verdun แล้ว Philippe Valode ยังกลับไปสู่หัวข้อสำคัญอีกสามสิบประการของมหาสงคราม: ผู้ที่รับผิดชอบในสงครามแผนฝรั่งเศส XVII กางเกงสีแดงการป้องกันเบลเยียมในปี 1914 Gallieni ได้รับชัยชนะเหนือ Marne ผู้ไม่ยุติธรรม การปลดนายพล Lanrezac โดย Joffre ไล่เขาออกจากนายทหารระดับสูงการระดมพลในอาณาจักรอาณานิคมชัยชนะของ Tsing Tao ของญี่ปุ่นการต่อต้านของเยอรมันในแอฟริกาตะวันออกการตอร์ปิโดของ Lusitania คริสต์มาสปี 1914 เชลยศึกก๊าซ , การสังหารหมู่พลเรือนในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสและในเบลเยียม, การพลีชีพของทหารอังกฤษหลังจากความพ่ายแพ้ของคุตอัล - อมรา, ดาร์ดาแนลส์, การทิ้งระเบิดของพลเรือน, Marasesti, Nivelle, การเซ็นเซอร์, การกลายพันธุ์ในปี 1917, การสู้รบ ทหารอเมริกันมาต้า - ฮารี "ค่ายกักกันฝรั่งเศส" ไข้หวัดสเปน ...

จุดมุ่งหมายของผู้เขียนมักจะแสดงให้เห็นถึงสงครามที่โหดร้ายและโหดร้ายโดยสิ้นเชิงซึ่งในหลาย ๆ แง่มุมก็ไม่มีอะไรน่าอิจฉาสำหรับสงครามโลกครั้งที่สอง ในท้ายที่สุดแม้จะมีชื่อที่ติดหูซึ่งประกาศการเปิดเผย แต่หนังสือเล่มนี้ซึ่งมีเนื้อหาที่วาดจากผลงานก่อนหน้านี้ดูเหมือนจะไม่ได้นำมา "การเปิดเผย" อย่างไรก็ตามมันยังคงเป็นงานที่ดีที่สังเคราะห์ด้วยวิธีที่ชัดเจนและเป็นระบบคำตอบสำหรับคำถามสำคัญของสงคราม 14-18


VALODE Philippe, The Great War without clichés, L'Archipel, 2013


วิดีโอ: เจาคณพระสนนาฏฯ รวมงาน วนชาต วนพอแหงชาต 5 ธนวาคม 2563 (มกราคม 2022).