ข้อมูล

แม่มดกลางคืน

แม่มดกลางคืน


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


แม่มดกลางคืนคือใคร?

นอกจากชื่อที่อาจเป็นชื่อที่เจ๋งที่สุดในประวัติศาสตร์การบินแล้ว Night Witches ยังเป็นนักบินหญิงและนักเดินเรือที่แข็งแกร่ง ซึ่งยืนหยัดต่อสู้กับกองทัพโซเวียตที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ การเสียสละของพวกเขาทำให้พวกเขาได้รับเสียงไชโยโห่ร้องระดับชาติและความสำเร็จของพวกเขาเป็นผลมาจากความต้องการอย่างยิ่งยวดของสหภาพโซเวียตในการขยายและปรับปรุงให้ทันสมัย ผู้หญิงได้รับมอบหมายให้สร้างทางรถไฟ ตอกตะปู และวางอิฐเคียงข้างชายในท้ายที่สุด พวกเขาก็เข้าร่วมกองทัพด้วย แม้ว่าเรื่องราวของ Night Witches จะไม่เป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกา แต่ก็เป็นภาพตัวอย่างที่น่าสนใจว่านักบินหญิงทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองได้อย่างไร

ใช่พวกเขาสามารถ

เมื่อถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้หญิงโซเวียตแซงหน้าผู้หญิงอเมริกันในแง่ของประสบการณ์การทำงาน ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ผู้หญิงทำงานเพื่อขยายและปรับปรุงสหภาพโซเวียตให้ทันสมัย ​​มีเพียงไม่กี่แห่งที่ได้รับการว่าจ้างจากสำนักงานการบินหลายแห่งเพื่อสร้างและบินเครื่องบิน

ในปีพ.ศ. 2484 ขณะที่กองกำลังนาซีกำลังเคลื่อนพลผ่านสหภาพโซเวียต นักบินหญิงเหล่านี้ได้ปรากฏตัวเป็นหมู่คณะที่ศูนย์จัดหางาน แต่พวกเขาทั้งหมดถูกปฏิเสธเพราะกองทัพไม่ยอมรับนักบินหญิงในบทบาทการต่อสู้ ด้วยความหงุดหงิด ผู้หญิงเหล่านี้จึงเขียนจดหมายถึงวีรบุรุษของชาติ นักบินและนักเดินเรือ Marina Raskova ซึ่งทำลายสถิติในช่วงทศวรรษที่ 1930 ด้วยเครื่องบินที่บินได้หลายพันไมล์

Raskova เห็นอกเห็นใจกับชะตากรรมของนักบินหญิงเหล่านี้เรียกร้องให้พบกับนายกรัฐมนตรีโจเซฟสตาลิน (ซึ่งบังเอิญเป็นแฟนตัวยงของเธอด้วย) Raskova มอบจดหมายทั้งหมดที่เธอได้รับให้เขาและโน้มน้าวเขาว่านักบินหญิงจะมีคุณค่าต่อสาเหตุของโซเวียต

ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 นักบินหญิงได้รับการยอมรับให้เข้ารับการฝึกทหาร และราสโคว่าได้รับแต่งตั้งให้เป็นพันเอกของหน่วยสตรีทั้งสามหน่วย อย่างไรก็ตาม ลูกเรือหญิงชาวโซเวียตส่วนใหญ่ถูกรวมเข้ากับกองทหารผสมและบินเคียงข้างผู้ชาย

การทำเกรด

ในระหว่างปีของการฝึก นักบินหญิงถูกจัดเรียงตามระดับความสามารถในการจัดตั้งกรมทหารหญิงทั้งหมดสามกอง:กรมการบินพลเรือน 586, กรมการบินทิ้งระเบิด 587 และกรมการบินทิ้งระเบิดกลางคืน 588 นักบินที่มีทักษะมากที่สุดกลายเป็นนักบินรบและได้ออก Yakovlev Yak-1s ใหม่ล่าสุดให้กับคู่หูชายของพวกเขา นักบินระดับกลางได้รับมอบหมายให้ดูแลกองบินทิ้งระเบิด และนักบินที่มีคะแนนต่ำสุดได้รับมอบหมายให้บินด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดตอนกลางคืน และได้รับมอบเครื่องบินที่ไม่มีใครอยากบินอีก: Polikarpov Po-2 ผู้ฝึกสอนที่สร้างจากไม้ในปี 1928 และผ้าใบไร้ความร้อน ห้องนักบินเปิด และเครื่องยนต์ 100 แรงม้า เครื่องบิน (ภาพด้านล่าง) ติดตั้งระเบิดสามลูกใต้ปีกแต่ละข้าง

มันอยู่ในผู้ฝึกสอนเจียมเนื้อเจียมตัวนี้ที่ผู้หญิงในกรมทหารที่ 588 จะสร้างประวัติศาสตร์

ยุทธวิธีการต่อสู้ทางอากาศ

ผู้หญิงในฝูงบินที่ 588 เผชิญภารกิจที่น่ากลัว: บินต่ำเหนือแนวหน้าของเยอรมันและวางระเบิดในตอนกลางคืน วัตถุประสงค์คือเพื่อขัดขวางชาวเยอรมันให้มากที่สุด - ทำให้กองกำลังของพวกเขานอนไม่หลับและอาจฆ่าหรือทำร้ายสองสามคนในกระบวนการ

หลังจากที่ผู้หญิงของกรมทหารที่ 558 นอนหลับในระหว่างวัน พวกเขาได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับภารกิจในตอนกลางคืนของพวกเขา และนั่งแท็กซี่ไปที่ "รันเวย์" ชั่วคราวเพื่อรอเวลาพลบค่ำ นักบินจะออกเดินทางในความมืดมิดไปยังแนวหน้าของเยอรมันที่ระดับบนสุดของต้นไม้ บินเหนือพื้นที่ที่นักเดินเรือวางแผนไว้ (ซึ่งเพิ่มเป็นสองเท่าของบอมบาร์เดียร์) จากนั้น เจ้าหน้าที่นำทาง/เครื่องบินทิ้งระเบิดจะทิ้งระเบิดหกลูกของเครื่องบิน และลูกเรือจะมุ่งหน้ากลับไปที่รันเวย์ที่เคลียร์ในวันนั้นและจุดไฟด้วยคบเพลิง

แม่มดกลางคืนได้ออกรบหลายครั้งทุกคืน ยืดเวลาการโจมตีให้นานที่สุดเพื่อกีดกันการนอนของชาวเยอรมัน มันได้ผล: การโจมตีอย่างต่อเนื่องทำให้ชาวเยอรมันกลายเป็นซอมบี้เสมือนจริง ชาวเยอรมันรู้สึกขุ่นเคืองเมื่อพบว่านักบินเป็นผู้หญิงและเริ่มคาดการณ์กลยุทธ์การวางระเบิดในตอนกลางคืน

ดังนั้น นักบินหญิงจึงแก้ไขแนวทางของตน: พวกเขาปีนขึ้นไปขณะเลี้ยว ค่อยๆ ปีนขึ้นไปเป็นวงกลมกว้างๆ จนถึงจุดที่กำหนดโดยนักเดินเรือ จากนั้นระบบนำทางจะแตะนักบินบนไหล่เพื่อเป็นสัญญาณให้ดับเครื่องยนต์ จากนั้นเครื่องบินจะร่อนลงอย่างเงียบเชียบ จากนั้นลูกเรือจะทิ้งระเบิดและหวังว่าเครื่องยนต์จะสตาร์ทอีกครั้ง

ความพยายามที่เสี่ยงนี้มักจะประสบความสำเร็จ แต่ถ้าไม่ นักบินก็ติดอาวุธด้วยปืนพกและกระสุนนัดสุดท้ายก็มีไว้สำหรับตัวเองเสมอ นักบินยอมฆ่าตัวตายมากกว่าถูกจับเข้าคุกโดยชาวเยอรมัน

รับชื่อของพวกเขา

แม้ว่าจะไม่ได้ยินเสียงเครื่องยนต์ในขณะที่นักบินกำลังใช้กลยุทธ์ใหม่นี้ แต่เครื่องบินก็ยังส่งเสียงอยู่บ้าง ทหารเยอรมันด้านล่างสามารถได้ยินเสียงลมหวีดหวิวผ่านเสา และบางคนแสดงความคิดเห็นว่าเสียงนี้ฟังเหมือนเสียงกรีดร้องของแม่มดบนไม้กวาดของเธอ ชื่อเล่นที่เย้ยหยัน "แม่มดกลางคืน" ได้รับความนิยมและในที่สุดก็กลายเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ “แม่มดกลางคืน” คือ a คำต่อคำ แปลศัพท์ภาษาเยอรมันว่า “Nachthexen” ชาวเยอรมันปฏิเสธ Po-2 ของ Night Witches เป็น “นาห์มาชิเนน” - “จักรเย็บผ้า” เนื่องจากไม่มีเสียง (เทียบกับเครื่องบินรบ 1,100 แรงม้า)

เมื่อสิ้นสุดสงคราม มีผู้หญิงประมาณ 500,000 คน ทำหน้าที่ในการรบทางทหารของโซเวียตเคียงข้างกับผู้ชาย ผู้หญิงเหล่านี้ถูกพบว่าเป็นพลซุ่มยิงที่ยอดเยี่ยม พวกเขายังใช้ปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยาน และบางคนก็กลายเป็นผู้บัญชาการรถถังด้วย

แต่มันคือ Night Witches ที่ร่อนเร่ในครูฝึกที่ง่อนแง่นภายใต้ความมืดมิดซึ่งได้รับเสียงไชโยโห่ร้องมากที่สุดจากกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ผู้หญิงกว่า 200,000 คนได้รับเหรียญตราสำหรับความกล้าหาญระหว่างรับใช้ และ 89 คนได้รับเกียรติยศสูงสุดของวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต และในจำนวนนั้น 89 คน 22 คนเป็นแม่มดแห่งราตรี กรมการบินทิ้งระเบิดยามค่ำคืนที่ 588

ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการบินสงครามโลกครั้งที่สองหรือไม่?

ลองชม Yakovlev Yak-9U ที่สร้างโดยโซเวียตใน Personal Courage Wing!


The Night Witches - ประวัติศาสตร์

โดย จอร์จ ทิปตัน วิลสัน

โดยไม่สนใจสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างฮิตเลอร์และสตาลิน นาซีเยอรมนีเปิดตัวปฏิบัติการบาร์บารอสซา ซึ่งเป็นการรุกรานสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1941 กองทัพอากาศโซเวียตติดอยู่บนพื้นดินและเกือบจะถูกทำลายล้าง

ในเดือนพฤศจิกายน กองทัพเยอรมันได้ต่อสู้เพื่อเข้าใกล้มอสโกภายใน 19 ไมล์ เลนินกราดถูกล้อม ชาวรัสเซียสามล้านคนถูกจับเข้าคุก กองทัพแดงส่วนใหญ่ถูกกวาดล้างไปแล้ว
[text_ad] มารีน่า รัสโควา

ทันทีหลังจากการโจมตีทำลายล้างเริ่มขึ้น สหภาพโซเวียตได้จัดตั้งกองทหารหญิงสามกองตามคำสั่งของมารินา ราสโควา อามีเลีย เอียร์ฮาร์ตแห่งสหภาพโซเวียต Raskova ซึ่งเคยเป็นวีรสตรีในวงการการบินอยู่แล้ว มีหูเป็นตาของนายกรัฐมนตรี Josef Stalin แห่งสหภาพโซเวียต และโน้มน้าวให้เผด็จการเจ้าเล่ห์ว่าผู้หญิงจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่สิ้นหวัง

เป็นการตัดสินใจที่นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าได้ช่วยพลิกกระแสของสงคราม เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้หญิงรัสเซียเกือบ 1,000 คนได้บินต่อสู้ในเครื่องบินโซเวียตทุกประเภท การมีส่วนร่วมของพวกเขาถูกเรียกว่าเป็นความลับที่ดีที่สุดของรัสเซียในสงครามโลกครั้งที่สอง แม้กระทั่งก่อนสงคราม รัฐบาลโซเวียตได้สนับสนุนให้ผู้หญิงเข้าร่วมในกิจกรรมที่ก่อนหน้านี้เป็นเพียงจังหวัดของผู้ชายเท่านั้น ผู้หญิงจะต้องเท่าเทียมกับผู้ชายในทุกสิ่งตั้งแต่การเป็นมือบนเครื่องบินไปจนถึงเครื่องบินที่บินได้

หนึ่งในสามของนักบินโซเวียต

ด้วยเหตุนี้ ผู้หญิงในสหภาพโซเวียตที่ต้องการเรียนรู้การบินหรือทำงานกับเครื่องบินจึงไม่ท้อแท้หรือหมดกำลังใจเหมือนในอเมริกาและในระดับที่น้อยกว่าในยุโรป สหรัฐอเมริกามี Jacqueline Cochran, Nancy Harkness Love, Amelia Earhart และ Phoebe Omlie แต่ชื่อเสียงของพวกเขาส่วนใหญ่ถูกผลักไสให้เป็น "แป้งดาร์บี้" ในสหภาพโซเวียต การเลือกปฏิบัติอย่างเปิดเผยนั้น “ไม่ดีต่อสุขภาพ” ดังนั้น ภายในปี 1940 หนึ่งในสามของนักบินที่ได้รับการฝึกฝนในสหภาพโซเวียตเป็นผู้หญิงทั้งหมด และนักบินหญิงชาวรัสเซียได้สร้างสถิติการบินมากกว่าผู้หญิงในประเทศอื่นๆ

หนึ่งในบันทึกถูกตั้งค่าบนเที่ยวบินแบบไม่แวะพักจากมอสโกไปยังชายแดนแมนจูเรียซึ่งสร้างขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2481 โดยผู้หญิงสามคน ได้แก่ Valentina Grizoduboya กัปตัน Polina Osipenko และร้อยโท Marina Raskova ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นผู้นำในการนำผู้หญิงเข้าสู่การต่อสู้ทางอากาศ ในการทำสงครามกับพวกนาซี Raskova เป็นนางเอกที่ได้รับการยกย่องจากสาธารณชนในหมู่วีรสตรีเพราะเธอกระโดดร่มจากเครื่องบินอย่างไม่เห็นแก่ตัวในช่วงสุดท้ายของเที่ยวบินท่ามกลางพายุหิมะที่ทำให้ไม่เห็นเพื่อแบ่งเบาภาระของเครื่องบินและรับรองระยะทางที่ไม่หยุดนิ่งซึ่งสร้างสถิติเป็นประวัติการณ์ ในเวลาต่อมา เครื่องบินตกที่หนองน้ำใกล้ชายแดน และราสโคว่าต้องเดินเตร่เป็นเวลาหลายวันโดยไม่มีอาหาร ก่อนที่เธอจะสามารถกลับไปร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเธอได้

ผู้หญิงสามคนที่สร้างสถิติได้โด่งดังไปทั่วรัสเซีย แต่ชื่อเสียงของ Raskova นั้นยืนยาวกว่าอีกสองคน ในช่วงเวลาของเที่ยวบิน เธอเป็นนักบิน แต่เธอยังคงฝึกฝนและได้รับคะแนนที่ดีเยี่ยมในฐานะนักบิน ชื่อเสียงของเธอทำให้เธอได้ใกล้ชิดกับสตาลินมากขึ้น ซึ่งเป็นตำแหน่งที่บางครั้งอาจดูบอบบาง แต่ก็เป็นตำแหน่งที่ดีสำหรับผู้เขียนโครงการใดๆ ก็ตามที่ได้รับพรจากเขา

NS โรดิน่า ถูกตรวจสอบโดยช่างเครื่องในช่วงระยะเวลาหนึ่งก่อนจะบินขึ้นไปยังชายแดนแมนจูเรีย

สิบเอ็ดเดือนหลังจากเที่ยวบินในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 เหตุการณ์ทางการทูตที่คิดไม่ถึงได้เกิดขึ้น ฮิตเลอร์และสตาลินลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานและกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการแบ่งแยกโปแลนด์ ต่อมาฮิตเลอร์แทงสตาลินที่ด้านหลังและเปิดฉากโจมตีรัสเซียอย่างโหดเหี้ยมและน่าตกใจในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484

ตอนนั้นเองที่ Martina Raskova เข้าร่วมกับกลุ่มข้าราชการที่อยากจะเป็นข้าราชการวิงวอนรัฐบาลให้ดำเนินการตามแผนของพวกเขาเพื่อช่วยประเทศชาติ ด้วยความเกี่ยวข้องของเธอกับสตาลินและความต้องการบุคลากรทางอากาศของทหารทุกทักษะอย่างสิ้นหวังจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะได้รับการอนุมัติให้ผู้หญิงเข้าร่วมกองทัพอากาศและต่อสู้กับผู้รุกรานชาวเยอรมันอย่างแข็งขัน อันที่จริง นักบินหญิงสองสามคนกำลังบินให้บริการอยู่แล้ว แต่พวกมันกระจัดกระจายอย่างมากและแทบไม่ปรากฏต่อสาธารณชนทั่วไป เมื่อราสโควาเรียกร้องให้อาสาสมัครรับใช้ในหน่วยบินหญิงล้วนในฤดูร้อนปี 2484 มีผู้คนหลายพันคนตอบสนองอย่างแท้จริง นักบิน Distaff, นักเดินเรือ, แม้แต่ช่างกลก็รีบเร่งให้ยืมทักษะเพื่อช่วยขับไล่ผู้บุกรุก

การฝึกอบรม “ผู้รักชาติในฤดูร้อน”

ในเดือนตุลาคม Raskova ได้สัมภาษณ์พวกเขาทั้งหมดเป็นการส่วนตัวและชนะรางวัล "Summer Patriots" เมื่อผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จได้รับการอนุมัติ พวกเขาถูกเรียกเก็บเงินรอบมอสโก ในที่สุด เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม สตรีจากกลุ่มอากาศคอมโพสิตที่ 122 ได้เดินทางไปยังค่ายฝึกที่แองเกิลส์ เมืองเล็กๆ ริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสตาลินกราดเพียงไม่กี่ร้อยไมล์ ที่นั่นพวกเขาได้รับคำสั่งและการฝึกอบรมเดียวกันกับหน่วยอากาศโซเวียตทั้งหมด

ไม่นานหลังจากที่พวกผู้หญิงมาถึง พวกเขาก็ได้รับการปฏิรูปเป็นสามกรมทหาร ที่ 586 ที่ 587 และ 588 กรมทหารอากาศ ไม่มีบันทึกใดในบันทึกของรัสเซียที่ระบุว่าหน่วยเหล่านี้ได้รับการปฏิบัติแตกต่างกันในทางใดทางหนึ่ง และประวัติศาสตร์กองทัพอากาศของสหภาพโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ให้การปฏิบัติเช่นเดียวกับกองทหารอากาศโซเวียตใดๆ วันฝึกอบรมยาวนานและเข้มข้นยาวนาน 14 ถึง 16 ชั่วโมง เวลาส่วนใหญ่ถูกใช้ไปกับการบิน—การฝึกปฏิบัติงานสำหรับนักบินและผู้นำทาง กลไกภาคพื้นดินทำงานอย่างหนักเท่าๆ กันเพื่อให้เครื่องบินฝึกบินได้ การจดจำเครื่องบินเยอรมันทุกประเภทในทันทีเป็นเรื่องของห้องเรียนหลัก แต่องค์ความรู้ที่สำคัญมากสำหรับการรับสมัครแต่ละคนนั้นใหญ่มาก และเวลาในการฝึกฝนนั้นสั้นมากจนผู้หญิงถูกกดดันอย่างต่อเนื่อง แต่พวกเขาก็อดทน

การทำงานเกี่ยวกับเครื่องยนต์ของเครื่องบินปีกสองชั้น U-2 ช่างเครื่องหญิงสามคนเตรียมของที่ระลึกของกองทัพอากาศแดงนี้สำหรับภารกิจการล่วงละเมิดในยามค่ำคืนต่อชาวเยอรมันที่บุกรุก

กรมทหารราบที่ 856 เป็นคนแรกที่ยุติการฝึกและย้ายเข้าสู่การต่อสู้ ผู้บัญชาการของมันคือพันตรี Tamara Kazarinova น่าเสียดายที่สุขภาพของเธอล้มเหลวไม่นานหลังจากที่กองทหารย้ายเข้าไปอยู่ในสำนักงานใหญ่ที่ Saratove เธอถูกแทนที่ด้วยผู้ชายคนหนึ่ง พ.ต.ท. A.V. Gridnev ผู้บัญชาการกองทหารจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม กองทหารได้บิน Yak-l ซึ่งเป็นเครื่องบินรบของสหภาพโซเวียตที่ออกแบบโดยสำนักยาโคฟเลฟ และเทียบได้กับเครื่องบินเยอรมัน Messerschmitt และ British Spitfire หน่วยนี้ใช้เป็นหลักในการป้องกันเป้าหมายเฉพาะ เพื่อป้องกันการระเบิดของเยอรมันและการก่อกวนกราดยิง เนื่องจากภารกิจของมันคือการป้องกัน มันไม่ได้เพิ่มจำนวนการฆ่า แต่เท่ากับทุกภารกิจที่ได้รับมอบหมาย

Two Women Fighter Aces: Lilya Litvyak และ Katya Budanova

นักบินที่มีทักษะพิเศษของกรมทหารแปดนายย้ายไปยังกรมทหารชายล้วนก่อนหน้านี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 แทนที่จะใช้การป้องกัน กองทหารนี้ถูกใช้ในการค้นหาและทำลายเครื่องบินเยอรมันทุกที่ในพื้นที่ปฏิบัติการ เป็นผลให้ผู้หญิงสองคนคือ Lilya Litvyak และ Katya Budanova ได้รับสิทธิ์ในการได้รับตำแหน่ง "เอซ" อันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของขณะบินในฐานะนักสู้ "Lone Wolf" Litvyak ฆ่าได้ 12 ตัวและสามส่วน ในขณะที่ Budanova ขึ้นชื่อว่ามีมากกว่านั้น ถึงแม้ว่าจะไม่มีสถิติที่น่าเชื่อถือก็ตาม

ชีวิตของ Litvyak ในฐานะนักบินโซเวียตเป็นสิ่งที่สร้างภาพยนตร์ขึ้นมา เห็นได้ชัดว่าเธอมีทักษะทางร่างกายและจิตใจที่จำเป็นซึ่งนักบินที่ประสบความสำเร็จต้องการเสมอ ไม่ว่าจะเป็นในช่วงแรก ๆ ของการบินหรือในเครื่องบินไอพ่นความเร็วเหนือเสียงในปัจจุบัน—การประสานมือและตาที่ยอดเยี่ยม การตอบสนองที่รวดเร็วอย่างน่าอัศจรรย์ สติปัญญาที่เฉียบแหลม ความสามารถในการตัดสินใจที่รวดเร็ว และความกล้าหาญที่ไม่ย่อท้อ เธอเป็นสาวผมบลอนด์ขี้อาย ขี้อาย ขี้อาย ขี้เล่น ขี้อาย ขี้อายจากห้องนักบิน เธอเป็นคนชอบแสดงออก

ท่าทีที่บ้าระห่ำของลิลยาทำให้นักบินทุกคนต้องอิจฉาริษยา ถ้านักบินเป็นผู้ชาย เขาก็ตกหลุมรักเธอทันที เมื่อคำพูดของความสามารถของเธอแพร่กระจายไปทั่วกองทัพอากาศแดง ความสามารถของเธอในการประหารชีวิตผู้อื่นให้มากขึ้นและกล้าหาญก็ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นเช่นกัน เธอรอดชีวิตจากบาดแผลร้ายแรงถึงสองครั้งในการต่อสู้ และทุกครั้งที่เธอกลับไปไล่ตามผู้บุกรุกชาวเยอรมันอย่างไม่ลดละก็เร็วเกินไปสำหรับสุขภาพที่ดีของเธอ แต่ลิลยาอารมณ์ดีชั่วนิรันดร์เกี่ยวกับความสามารถของเธอในฐานะนักบินรบ เพื่อนร่วมงานของเธอหลายคนรวมเธอไว้ในตำแหน่งนักบินในตำนานระดับนานาชาติแล้ว

จ่า Inna Pasportnikova ช่างซ่อมเครื่องบินของ Lilya บรรยายถึงวิธีการที่ไม่คุ้นเคยของ Lilya ต่อ Anne Noggle ซึ่งหนังสือของเขา เต้นรำกับความตาย เป็นผลงานขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของผู้หญิงในกองทัพอากาศโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่สอง “เมื่อลิลยาไปถึงสนามบินหลังจากชัยชนะ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะดูเธอบินในระดับความสูงที่ต่ำมากและเริ่มทำกายกรรมบนสนาม ผู้บัญชาการกองร้อยของเธอจะพูดว่า 'ฉันจะทำลายเธอในสิ่งที่เธอทำ ฉันจะสอนบทเรียนให้เธอ!' หลังจากที่เธอลงจอดและแท็กซี่มาที่ตำแหน่งของเรา เธอจะถามฉันว่า 'พ่อของเราตะโกนใส่ฉันไหม' และเขาก็ตะโกนใส่เธอ แล้วเขาก็ชื่นชมสิ่งที่เธอทำ

“เธอบินต่ำมากเหนือพื้นสนามของเครื่องบินที่จะกระพือปีกและบินไปรอบๆ เธอสร้างลมเช่นนั้น! เมื่อเธอถูกยิงครั้งแรก เธอได้รับ Yak-1 ใหม่ ผู้ชายพยายามจะหยุดเธอจากการบินเพราะพวกเขาต้องการช่วยเธอ แต่มันเป็นไปไม่ได้”

ตามหาลิลยา ลิตวัก

บุคลิกที่สดใสของลิลยาเข้ากันได้ดีกับผมสีบลอนด์และหน้าตาที่ยุติธรรมของเธอ บรรจุภัณฑ์ทั้งหมดเป็นความฝันของชายหนุ่ม และนักบินโซเวียตจำนวนมากในวันนั้นฝันที่จะแสวงหาและชนะใจเธอ อย่างไรก็ตามเธอล้มลงเพียงคนเดียว เขาคืออเล็กซี่ ซาลามอน ผู้บัญชาการฝูงบินของเธอ ความรักของพวกเขาทำให้ท้องฟ้าสว่างไสวพอๆ กับไม้ลอยระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2486 จากนั้นในวันปลายฤดูใบไม้ผลิที่สวยงาม อเล็กซี่ก็อยู่บนท้องฟ้าโดยบินฝึกซ้อมตามปกติ แสดงให้เห็นวิธีการแสดงไม้ลอยแก่ทหารเกณฑ์ เครื่องบินของเขาทำงานผิดปกติ และเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่ตามมา

อุบัติเหตุครั้งนี้เกือบเกินกว่าที่ลิลยาจะทนได้ อเล็กซี่คนรักของเธอไม่เพียง แต่เสียชีวิต แต่นักบินที่มีรอยร้าวเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางโลกที่ไม่เกี่ยวข้องกับความสามารถของเขาในฐานะนักบิน การประชดประชันดูเหมือนจะกระตุ้นลิลยาให้ทำกิจกรรมทางอากาศที่โกรธจัด เธอบินอย่างไม่ลดละ ใช้เวลาแทบทุกช่วงเวลาที่ตื่นอยู่ในอากาศ

สายตาที่มุ่งมั่นของนักบินรบ Raisa Surnachevskaya เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของ Night Witches เพื่อชัยชนะสูงสุดเหนือพวกนาซี Surnachevskaya บินไปกับกรมทหารที่ 586

ประมาณสามเดือนหลังจากอุบัติเหตุอันน่าสลดใจของอเล็กซี่ ลิลยาและนักบินของเธอวิ่งไล่ตามนักสู้ชาวเยอรมันขณะคุ้มกันเครื่องบินทิ้งระเบิดในภารกิจ วันที่คือวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2486 และเป็นจุดสิ้นสุดของแผงลอยฟ้าของลิลยา เธอลงจอดเครื่องบินของเธอใกล้หมู่บ้านและเห็นได้ชัดว่าถูกสังหารโดยผลกระทบ อย่างไรก็ตาม ไม่พบร่างของเธอในซากปรักหักพัง ผู้บัญชาการของเธอกดดันอย่างหนักเพื่อให้เธอได้รับตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต แต่ทางการปฏิเสธเพราะไม่พบร่องรอยของร่างกายของเธอ พวกเขาคาดการณ์ว่าเธออาจถูกจับโดยพวกเยอรมัน ความลึกลับถูกเพิ่มเข้าไปในมรดกของทักษะและความกล้าหาญของ Litvyak และปริศนายังคงไม่คลี่คลายเป็นเวลาหลายปี

Inna Pasportnikova เล่าว่าเธอ สามี และหลานๆ ของเธอค้นหาซากศพของ Lilya มานานกว่าสามปีได้อย่างไร พวกเขาใช้เครื่องตรวจจับโลหะในพื้นที่กว้างขวางในบริเวณใกล้เคียงกับจุดที่เกิดการชน แต่ไม่พบร่องรอยของมัน เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ข่าวลือเรื่องการพบเห็นลิลยาปรากฏขึ้นทั่วสหภาพโซเวียต แม้จะมีความคิดเห็นเกี่ยวกับการพูดเกินจริงอย่างร้ายแรงของการเสียชีวิตของเธอ แต่ลิเลียไม่เคยปรากฏตัวในเนื้อหนัง

ในที่สุด ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เด็กชายสองคนกำลังเล่นอยู่ในทุ่งแห่งหนึ่งในเบโลรุสเซียเริ่มขยายรูที่พวกเขาเห็นงูเข้ามา พวกเขาไม่พบงู แต่ค้นพบกระดูกมนุษย์บางส่วน หลังจากการสอบสวนและประเมินผลอย่างกว้างขวางโดยผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช ความลึกลับของการตายของลิลยา ลิตวักก็คลี่คลาย เห็นได้ชัดว่าผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านใกล้เคียงได้ฝังเธอทันทีหลังจากที่เธอชนกันเพื่อปฏิเสธไม่ให้ชาวเยอรมันมีโอกาสทำลายศพของเธอ

ปี 1990 สิ้นสุดเส้นทาง Lilya Litvyka ที่คดเคี้ยวและยาวไกล ประธานาธิบดีมิคาอิล กอร์บาชอฟประกาศว่าเธอเสียชีวิตเป็นวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต แม้ว่าการรับรู้ความสามารถและความกล้าหาญของเธออย่างเป็นทางการจะผ่านไป 47 ปีแล้ว แต่แรงบันดาลใจที่ลิลยามอบให้กับเพื่อนร่วมงานของเธอในกองทัพอากาศแดงนั้นเป็นปัจจัยที่เห็นได้ชัดในการหล่อหลอมสตรีอากาศให้เป็นผู้พิทักษ์ที่มีประสิทธิภาพของประเทศของพวกเขา

The “Night Witches” และ PO-2s ของพวกเขา

ที่มาของคำใบ้ "แม่มดกลางคืน" (ศัพท์นาซีคือ Nachthexen) นอนกับกรมทหารอากาศที่ 588 เป็นเพียงคนเดียวในสามคนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของผู้หญิงพันตรี Yedokia Bershanskaya ตลอดสงคราม วัตถุประสงค์ของมันคือสองเท่า อย่างแรกคือการทำลายสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งของกองทัพเยอรมัน แต่ก็ได้ดึงจำนวนผู้เสียชีวิตทางจิตวิทยาที่เพิ่มขึ้นมาให้กับทหารเยอรมันในขณะที่การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป“ป๊อป ป๊อป ป๊อป” ของเครื่องยนต์ในเครื่องบิน Polikarpov PO-2 ที่พวกเขาบินนั้นมีความโดดเด่นมากจนเมื่อกองทหารเยอรมันได้ยินพวกเขา พวกเขาก็เริ่มดำน้ำเพื่อปกปิดจากระเบิดโดยอัตโนมัติ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องกระโดดตามเสียง

เนื่องจากนักบินของกองทหารบินแทบตลอดทั้งคืนทุกคืน จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการถึงความบอบช้ำทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นกับทหารเยอรมันที่เหน็ดเหนื่อย แม่มดของ MacBeth ตะโกนว่า "เลื่อนผ่านหมอกและอากาศที่สกปรก" บางทียศของ Wehrmacht ที่ล้อมรอบ Stalingrad อาจมีนักวิชาการของ Shakespearean หรือสองคนที่จำแนวความคิดนั้นได้ และด้วยเหตุนี้จึงคิดว่าเป็นการเหมาะสมที่จะพากย์เสียง Night Witches หญิงชาวรัสเซียที่ทรมานของพวกเขา ไม่ว่าในกรณีใดชื่อเล่นจะติดอยู่และในไม่ช้าก็แพร่กระจายไปยังนักบินหญิงชาวรัสเซียทุกคน

PO-2 นั้นแทบจะเป็นยุคสมัยที่บินได้ ได้รับการออกแบบในปี 1927 แต่การผลิตใหม่เกือบจะหยุดลงในปี 1941 มันทำจากไม้และหุ้มด้วยผ้า ซึ่งแทบจะไม่มีเทคโนโลยีล้ำสมัยแม้แต่ในปี 1941 สันนิษฐานได้ว่า แม้แต่โรงงานผลิตของโซเวียตที่เฉื่อยชาก็สามารถวางใจได้ว่าจะสร้างได้อย่างรวดเร็ว และในปริมาณที่เพียงพอต่อการฝ่าฝืนต่อเยอรมนี

ห้องนักบินของเครื่องบินเปิดอยู่ และความเร็วในการล่องเรือนั้นช้าอย่างเจ็บปวด 60 ไมล์ต่อชั่วโมง แปรงเพียงเล็กน้อยที่มีการยิงต่อต้านอากาศยานหรือกระสุนติดตามทำให้เครื่องบินลุกเป็นไฟ ลูกเรือไม่ได้รับร่มชูชีพจนกระทั่งปี 1944 ดังนั้น ทุกภารกิจจึงเต็มไปด้วยอันตรายมากเป็นเวลาสามปี

หลังจากการบรรยายสรุปก่อนภารกิจ สมาชิกของกรมที่ 586 มุ่งหน้าไปยังเครื่องบินของพวกเขา และเผชิญหน้ากับกองทัพลุฟต์วัฟเฟอในท้องฟ้าเหนือแนวรบด้านตะวันออกอีกครั้ง

สภาพความเป็นอยู่ในยุคดึกดำบรรพ์ อุปกรณ์ดั้งเดิม การปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลานานโดยไม่หลับนอน และอันตรายร้ายแรงนั้นเลวร้ายพอ แต่ผู้หญิงมักต้องเผชิญกับความเครียดทางการเมืองที่มีต่อพลเมืองโซเวียตในช่วงเวลานั้น ร้อยโท Mariya Tepikina-Popova เล่าถึงประสบการณ์ของเธอในการเข้าร่วมกองทหารว่า “ในขณะที่ฉันกำลังถูกสัมภาษณ์ที่สำนักงานใหญ่ เจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคลเห็นนามสกุลของฉันและถามว่าฉันเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่การเมืองชื่อเดียวกันซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นคนเดียวกันหรือไม่ โรงเรียนฝึกหัดที่ฉันเคยเป็นนักบิน

“ฉันรู้ว่าเจ้าหน้าที่ชื่อเดียวกันนี้ถูกจับกุมและถูกคุมขังในฐานะศัตรูของสาธารณรัฐในปี 2480 ฉันคิดอย่างรวดเร็วว่าฉันจะตอบอย่างไรดีที่สุดเพราะฉันไม่เกี่ยวข้องกับเขา ในช่วงเวลานี้ คุณต้องปฏิเสธความรู้ใดๆ เกี่ยวกับเขา มิฉะนั้นผลที่ตามมาอาจคาดเดาไม่ได้และรวมถึงการติดคุกด้วย ข้าพเจ้าจึงตอบว่าข้าพเจ้ารักษาระยะห่างจากผู้บังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนและไม่รู้จักท่าน เจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคลเข้าใจการหลีกเลี่ยงของฉันและตอบว่า 'โอ้ เพราะเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน และคุณเป็นเทพีคินาด้วย ฉันจะให้คุณเข้าร่วมกองทหารที่ 46'”

24,000 ภารกิจการต่อสู้ 1,100 คืน

ระหว่างสงคราม กองทหารได้บินรบ 1,100 คืน แทบทุกคืนนับตั้งแต่เข้าสู้รบในปี 2484 จนถึงสิ้นสุดสงครามในปี 2488 มันบินภารกิจการต่อสู้ 24,000 ภารกิจ ผู้หญิงยี่สิบสามคนได้รับการยอมรับว่าเป็นวีรบุรุษของสหภาพโซเวียตห้าคนเสียชีวิต หน่วยนี้ถูกกำหนดให้เป็นยอดหรือ "กองทหารรักษาการณ์" ในปีพ. ศ. 2486 และต่อมาเป็นที่รู้จักในนามกรมทหารทิ้งระเบิดทามาร์ที่ 46 มันต่อสู้ในคอเคซัส ไครเมีย และเบโลรุสเซีย

กองทหารทิ้งระเบิดที่ 587 เป็นหน่วยที่สามที่จัดตั้งขึ้นจากกลุ่มอากาศคอมโพสิตที่ 122 ของ Marina Raskova แทนที่จะเป็น PO-2 แบบโบราณ มันบินด้วย Petlyakov PE-2 นี่คือเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำเครื่องยนต์คู่ที่ทันสมัยด้วยความเร็วสูงสุดมากกว่า 330 ไมล์ต่อชั่วโมง ด้วยโครงเครื่องบินคู่ เครื่องบินลำนี้เป็นหนึ่งในเครื่องบินที่บินยากที่สุดของ Red Air Force และเพิ่งจะเข้าสายการผลิตในฤดูใบไม้ผลิปี 1942

ดังนั้น ในขณะที่อีกสองกองทหารกำลังฝึกบนเครื่องบินที่พวกเขาจะบินในการต่อสู้ กองทหารที่ 587 สามารถทำงานได้เฉพาะในการฝึกในห้องเรียน โดยใช้คู่มือการบริการและสื่อการสอนอื่นๆ ในที่สุด PE-2 ก็มาถึงที่เมืองเองเกิลส์ในปลายเดือนสิงหาคมและต้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 การฝึกใช้ช่วงเวลาที่เหลือของปี และในเดือนมกราคม Raskova ได้นำหน่วยของเธอไปที่สนามบินบนแม่น้ำโวลก้าใกล้สตาลินกราด

เครื่องบินทิ้งระเบิด PE-2 ของสหภาพโซเวียตในเที่ยวบิน

จากนั้นชะตากรรมก็โจมตี Marina Raskova อย่างโหดร้าย เธอซึ่งอาชีพการบินได้ประจบประแจงด้วยโชคลาภมาหลายปี ทันใดนั้นก็เห็นว่าความโชคดีของเธอไม่สามารถควบคุมได้ ในเที่ยวบินประจำไปยังฐานทัพใหม่ สภาพอากาศเลวร้าย เมื่อเธอบินเข้าไปใกล้ฐาน อากาศก็ยิ่งแย่ลง เมื่อเธอพยายามจะลงจอด เครื่องบินของเธอชนกับเขื่อนที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ เธอและลูกเรือของเธอถูกฆ่าตายทันที Marina Raskova ไม่เคยบินภารกิจการต่อสู้

อย่างไรก็ตาม กองทหารของเธอทำอย่างแน่นอน ภารกิจการต่อสู้ครั้งแรกของวันที่ 587 คือในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 และกองทหารอยู่ภายใต้คำสั่งของพันตรีวาเลนตินมาร์อฟ เขารักษาการบัญชาการของหน่วยตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม แม้จะสงสัยในตอนแรกเกี่ยวกับนักบินหญิงที่บินในภารกิจต่อสู้ ในขณะที่เขาแสดงออกในการสัมภาษณ์ในปี 1992 “ผมนึกภาพไม่ออกว่าผมสามารถสั่งการผู้หญิงในช่วงสงครามด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดได้อย่างไร ฉันรู้จักเครื่องบินและรู้ว่ามันยากแค่ไหนที่ผู้ชายจะบินได้ ฉันไม่รู้ว่าผู้หญิงจะจัดการมันได้อย่างไร”

ความสงสัยซึ่งกันและกัน กัปตันวาเลนตินา คราฟเชโน นักเดินเรือ พูดกับกองทหารทั้งหมด เมื่อเธอกล่าวว่า “เราไม่เคยได้ยินแม้แต่ชายคนหนึ่งจะมาบัญชาการกองทหารของเรา”

วินัยและความจงรักภักดีในการปฏิบัติหน้าที่ได้รับชัยชนะและกองทหารทำหน้าที่ด้วยความโดดเด่น ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2486 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกรมทหารรักษาพระองค์ และได้เปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารทิ้งระเบิดที่ 125

“พวกเขาเกือบทั้งหมดถูกยิงตาย”

มาร์คอฟจบอาชีพของเขาในฐานะพลโทในกองทัพอากาศโซเวียต ในระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 1992 เขาได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ของมุมมองของเขาที่มีต่อนักบินหญิงที่บินในการต่อสู้ “มันยากที่จะจินตนาการว่าสภาพของผู้หญิงเหล่านี้ยากแค่ไหน” เขากล่าว “เกือบทั้งหมดถูกยิงเสียชีวิต และหลังจากรักษาตัวในโรงพยาบาล พวกเขากลับมาและบินอย่างกล้าหาญ

“สตรีในกองทหารของฉันมีวินัยในตนเอง ระมัดระวังและเชื่อฟังคำสั่งที่พวกเขาเคารพความจริงและการปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างยุติธรรม พวกเขาไม่เคยบ่นและกล้าหาญมาก ถ้าฉันเปรียบเทียบประสบการณ์ของฉันในการบังคับบัญชากองทหารชายและหญิงในระดับหนึ่งเมื่อสิ้นสุดสงคราม การบังคับบัญชากองทหารหญิงนี้ง่ายกว่า พวกเขามีจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งของหน่วยส่วนรวม”

ระหว่างปี ค.ศ. 1943 และสิ้นสุดสงคราม กองทหารทิ้งระเบิดยามที่ 125 ได้ย้ายปฏิบัติการขณะที่แนวรบเคลื่อนไปทางตะวันตกผ่านเบโลรุสเซีย พื้นที่บอลติก และปรัสเซียตะวันออก โดยมีฐานอยู่ในดินแดนเยอรมันเมื่อไรช์ที่สามยอมจำนน สมาชิกของเครื่องบินทำการก่อกวนสามครั้งต่อวัน ทิ้งระเบิด 980,000 กิโลกรัม โจมตีตำแหน่งของศัตรู และก่อกวนความเข้มข้นของกองกำลัง นักบินห้าคนได้รับการขนานนามว่าเป็นวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต ในทางตรงกันข้าม ใบปลิวของกรมทหารราบที่ 46 จำนวน 23 คนได้รับรางวัลนั้น

มาร์คอฟแสดงความเห็นว่า "จากมุมมองปัจจุบัน ฉันสามารถเห็นได้ว่าสาว ๆ ของฉันน้อยมากที่ได้รับรางวัลตำแหน่งสูงสุด ถ้าฉันย้อนเวลากลับไปได้ ฉันจะโปรโมตพวกเขาให้มากกว่านี้สำหรับรางวัลนั้น ตอนนี้ฉันมีความรู้สึกหนักใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น เพราะพวกเขาหลายคนสมควรได้รับมัน”

นักบินของเครื่องบินทิ้งระเบิด PE-2 ในกรมทิ้งระเบิดวันที่ 125 Guards Day ผ่อนคลายระหว่างภารกิจต่าง ๆ ขณะที่พวกเขารอคำสั่งให้ขึ้นไปในอากาศอีกครั้ง

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 บุคลากรในกองทัพอากาศแดงมากถึง 18 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้หญิง แม้กระทั่งก่อนที่ Marina Raskova จะเรียกร้องอาสาสมัครหญิงในตำนานในปี 1941 ผู้หญิงก็ได้เข้าประจำการในส่วนต่างๆ ของกองทัพอากาศแดง การจัดระเบียบกองทหารสตรีทั้งสามและผลงานที่โดดเด่นของเธอดึงดูดให้ผู้หญิงเข้ามารับใช้มากขึ้น พวกเขามาขอเพียงเพื่อรับใช้ประเทศที่พวกเขารักเท่านั้น เดือนแล้วเดือนเล่าพวกเขาต้องเผชิญกับอันตรายอย่างใหญ่หลวง พวกเขาอดทนต่อความต้องการอันรุนแรงของการรบ รอดจากภัยพิบัติและการก่อกวนที่คุกคามชีวิต ได้รับความเจ็บป่วยและบาดแผล พวกเขายังคงทำหน้าที่รับใช้ชาติอยู่เสมอ

โสกราตีสอธิบายให้คริโตฟังเกี่ยวกับภาระหน้าที่ของเขาในการเชื่อฟังคำสั่งของรัฐ: “นี่คือเสียงที่ฉันได้ยินในหูของฉัน เหมือนกับเสียงขลุ่ยในหูของผู้ลึกลับ เสียงฮัมของมันทำให้ฉันไม่ได้ยินคนอื่น” เสียงเดียวกันนั้นคงดังก้องอยู่ในหูของเหล่าวีรสตรีผู้กล้าหาญซึ่งพวกนาซีเรียกพวกไนท์วิทช์อย่างดูถูกเหยียดหยาม แต่ในท้ายที่สุดก็มีส่วนอย่างมากในการโค่นล้มเผด็จการนาซีที่จินตนาการว่าจะพิชิตสหภาพโซเวียต

George Tipton Wilson เป็นพลเมืองของเมมฟิส รัฐเทนเนสซี ทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้รับการกวาดล้างหน่วยสืบราชการลับสูงสุดที่เป็นไปได้ในขณะที่ทำงานเป็นวิทยาการเข้ารหัสลับที่เพนตากอนและเจ้าหน้าที่ของนายพลดักลาส แมคอาเธอร์ในออสเตรเลีย


แค่ประวัติศาสตร์

Two of the Night Witches- เครดิตรูปภาพ- http://www.seizethesky.com/

มันคือปีพ. ศ. 2484 และ Third Reich ดูเหมือนจะผ่านพ้นไปทั่วยุโรป ฮิตเลอร์และสตาลินมีสนธิสัญญาไม่รุกราน แต่ฮิตเลอร์โยนทิ้งไปในถังขยะและหันไปทางทิศตะวันออกและบุกสหภาพโซเวียต ในเดือนพฤศจิกายน กองทัพเยอรมันอยู่ห่างจากมอสโก 19 ไมล์ และเมืองเลนินกราดถูกล้อม ชาวรัสเซียสามล้านคนถูกจับเข้าคุกและกองทัพอากาศโซเวียตถูกกักบริเวณ สิ่งต่าง ๆ ดูเยือกเย็น

ในความสิ้นหวัง Marina Raskova นักบินอวกาศที่ทำลายสถิติได้สร้างกองทหารหญิงทั้งหมดเพื่อดำเนินการวางระเบิดการล่วงละเมิดกับชาวเยอรมัน การทิ้งระเบิดคุกคามตั้งเป้าที่แคมป์ คลังเสบียง และพื้นที่ฐานด้านหลัง การจู่โจมอย่างต่อเนื่องทำให้กองทัพพักได้ยากและทำให้พวกเขารู้สึกไม่ปลอดภัยอย่างมาก สิ่งที่กลายเป็นกองทหารที่ 588 มีพนักงานหญิงทั้งหมด - นักบินช่างเครื่องผู้เดินเรือและเจ้าหน้าที่ ผู้หญิงส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องในกองทหารอายุ 20 ปีแทบไม่ทันเมื่อเริ่มฝึก พวกเขามีเครื่องบินเพียงสามลำเท่านั้น ซึ่งเป็นเครื่องบินปีกสองชั้นไม้ Polikarpov Po-2 ที่ล้าสมัยซึ่งถูกใช้เป็นเครื่องฝึก เครื่องบินขนาดเล็กสามารถเก็บระเบิดได้เพียงสองลูกเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงวิ่งหลายเที่ยวในคืนหนึ่ง ผู้หญิงส่วนใหญ่ที่รอดชีวิตจากสงครามได้บินไปเกือบพันภารกิจในท้ายที่สุด Po-2 นั้นช้ากว่าเครื่องบินลำอื่น ๆ จากสงครามโลกครั้งที่ 1 ดังนั้นพวกมันจึงเสี่ยงต่อนักสู้ของศัตรู อย่างไรก็ตาม Po-2 นั้นคล่องแคล่วอย่างมากซึ่งทำให้พวกเขาได้เปรียบ เมื่อเครื่องบินรบชาวเยอรมันใน Messerschmitt Bf 109s และ Focke-Wulf Fw 190s พยายามยิง Po-2 ลง ผู้หญิงจะเข้าโค้งอย่างแน่นหนาด้วยความเร็วอากาศที่ต่ำกว่าความเร็วที่จอดของเครื่องบินเยอรมัน พวกเขาใช้กลยุทธ์นี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกจนกว่าชาวเยอรมันจะยอมแพ้

เนื่องจากเครื่องบินที่พวกเขาบินนั้นเก่า พวกเขาจึงต้องใช้เทคนิคที่สร้างสรรค์เพื่อวิ่งให้เสร็จสิ้น พวกมันจะบินเข้าใกล้เป้าหมายแล้วตัดเครื่องยนต์และเหินเข้าไป เนื่องจากเครื่องยนต์ของพวกเขาถูกตัด เป้าหมายไม่เคยได้ยินพวกมันมาจนกระทั่งระเบิดถูกทิ้ง จากนั้นผู้หญิงจะสตาร์ทเครื่องยนต์และพยายามหลบหนี บางครั้งการทะเลาะวิวาทกันของสุนัขก็ทำให้พวกมันต่ำจนเกินขอบเขต เนื่องจากความสามารถในการเข้าและออกจากความมืด ชาวเยอรมันจึงเรียกพวกเขาว่า Nachthexen หรือ Night Witches

แม้จะมีการซ้อมรบที่เสี่ยงและอุปกรณ์ไม่ดี แต่ก็มีแม่มดจำนวนเล็กน้อยที่สูญเสียไปอย่างน่าประหลาดใจ

Polikarpov Po-2 คล้ายกับเครื่องบินที่ดำเนินการโดย Night Witches Photo Credit- Douzeff

นาเดีย โปโปวา หนึ่งในแม่มดแสดงความเห็นว่าเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่พวกเขาไม่ประสบความสูญเสียมากขึ้น เนื่องจากเครื่องบินของพวกเขากลับเต็มไปด้วยกระสุน อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงบินต่อไป พวกเขาต้องรักษาภูมิลำเนาของตนให้พ้นจากเงื้อมมือของศัตรู 588 ประสบความสำเร็จอย่างมาก โซเวียตก่อตั้ง 586 ขึ้นอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ยังมีความไม่ไว้วางใจของนักบินหญิงอยู่มาก และพวกแม่มดก็ถูกล่วงละเมิดทางเพศด้วยน้ำมือของผู้ชาย ด้วยสิ่งนี้และความเหน็ดเหนื่อยจากตารางงานที่เหน็ดเหนื่อย พวกเขายังคงบินต่อไป พวกเขาไม่เคยยอมแพ้

588th ได้รับมอบหมายให้วางระเบิดสตาลินกราดและต้องพัฒนายุทธวิธีใหม่ในขณะที่ชาวเยอรมันพัฒนาเทคนิคสปอตไลท์ให้กลายเป็นสิ่งที่เรียกว่า "คณะละครสัตว์เกล็ด" นี่คือตำแหน่งที่ปืนและไฟวางอยู่ในวงกลมที่มีศูนย์กลางรอบเป้าหมาย เครื่องบินคู่ที่บินเป็นเส้นตรงถูกทำลายโดยปืน ดังนั้นแม่มดแห่ง 588 จึงบินเป็นกลุ่มสามลำ เครื่องบินลำหนึ่งดึงปืนออกมา ปล่อยให้อีกสองคนมีอิสระที่จะบินไปในทิศทางตรงกันข้ามเพื่อทิ้งน้ำหนักบรรทุกของพวกเขา ต้องใช้ประสาทเหล็กและความกล้าหาญมากมายในการเป็นตัวล่อ แต่ผู้หญิงเหล่านี้ทำอย่างนั้นทุกคืน

แม่มดมีประสิทธิภาพมากจนชาวเยอรมันเสนอ Iron Cross ให้กับนักบินสำหรับทุกคนที่สามารถยิงได้ ความสำเร็จของสตรีนั้นช่างน่าอัศจรรย์ หลายปีต่อมา นาเดีย โปโปวา แสดงความคิดเห็นว่าบางครั้งเธอเคยแหงนมองท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิด นึกถึงตอนที่เธอยังเด็กหมอบอยู่กับการควบคุมเครื่องบินทิ้งระเบิดของเธอ และเธอก็พูดกับตัวเองว่า “นาเดีย เป็นยังไงบ้าง หรือไม่” เธอทำเพราะประเทศของเธอต้องการเธอ และฉันขอคารวะเธอและนักบินเพื่อนของเธอ


Sniper ผู้หญิงคนแรกของ WW2

ทาเนีย เชอร์โนวา

สิ่งที่กองทัพแดงขาดแคลนในเวลานั้น (1940) คือนักบิน ผู้หญิงหลายคนเริ่มถ่ายภาพโครงการการบินที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก เนื่องจากเครื่องบินที่ใช้ยังคงเข้าสู่ยุคสงครามโลกครั้งที่ 1 มากขึ้น จึงทำให้บินได้ง่าย ตัวอย่างที่ดีของเครื่องบินดังกล่าวและเครื่องบินที่ใช้มากที่สุดโดย 'Night Witches' คือ Polikarpov Po-2

เครื่องบินลำนี้เข้าประจำการในปี พ.ศ. 2473 และไม่น่าแปลกใจเลยที่เครื่องบินลำนี้ล้ำหน้าไปมาก โดยแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าไม่เพียงแต่เกี่ยวกับวิศวกรรมของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองเท่านั้น เครื่องบินปีกสองชั้นปกติในสมัยนั้นที่มีเครื่องจักรคอยดูเวลา 6 นาฬิกา จึงได้รับฉายาว่า 'ล่อ: โดยนาโต้ นี่เป็นเพราะว่าไม่มีอาวุธยุทโธปกรณ์ส่วนหน้า ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาจะทำคือพยายามดึงดูดเครื่องบินข้าศึก ทำให้พวกเขาคิดว่า เครื่องบินมีไว้สำหรับการลาดตระเวณทางอากาศเท่านั้น และเมื่อพวกเขาตามหลังมาเพื่อสังหาร ให้ระเบิดพวกเขาด้วยปืนกล ShKAS ขนาด 7.62x54 มม. อันเลื่องชื่อนั้น

ในโอกาสที่หายาก เครื่องบินปีกสองชั้นจะถูกใช้เป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดซึ่งสามารถทิ้งระเบิดขนาด 6x50 กก. ได้ เครื่องบินมีน้ำหนักประมาณ 800 กก. (ไม่มีน้ำหนักระเบิด) และสามารถจับความเร็วสูงสุดที่ 152 กม./ชม. และสามารถไปถึงระดับความสูงได้สูงถึง 650 ม. สถิติเหล่านี้อาจฟังดูไม่น่าสนใจนัก แต่คุณต้องจำไว้ว่าเรากำลังพูดถึงเครื่องบินที่สร้างขึ้นในปี 1929 ข้อเสียเพียงอย่างเดียวของเครื่องบินลำนี้ก็คือความเร็วที่ช้าของมันจะทำให้มันเป็นเป้าหมายที่เปราะบางมากสำหรับการป้องกันอากาศยาน

แม่มดกลางคืนเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้รับมอบหมายให้เป็นกองทหารทิ้งระเบิดกลางคืนที่ 588 ของกองทัพอากาศโซเวียต บันทึกของพวกเขาค่อนข้างดีและในฐานะเครื่องบินทิ้งระเบิดระดับต่ำ พวกเขายังทำให้รถถังเยอรมันกลัวที่จะออกจากป่าทึบ


สารบัญ

เทศกาล Walpurgis Night ตั้งชื่อตามนักเผยแผ่ศาสนาชาวอังกฤษชื่อ Saint Walpurga (ค. 710–777/9) ธิดาของนักบุญริชาร์ดผู้แสวงบุญและน้องสาวของนักบุญวิลลิบาลด์ นักบุญวัลปูร์กา (หรือที่รู้จักในชื่อนักบุญวัลปูร์กิสหรือวัลบูร์กา) เกิดในเมืองเดวอน ประเทศอังกฤษในปี ค.ศ. 710 [14] เกิดในครอบครัวแองโกล-แซกซอนที่โดดเด่น นักบุญวัลปูกาศึกษาด้านการแพทย์ และกลายเป็นมิชชันนารีคริสเตียนในเยอรมนี ซึ่งเธอได้ก่อตั้งอารามสองแห่งในไฮเดนไฮม์ [15] เช่นนี้ งานศิลปะของคริสเตียนมักจะแสดงภาพเธอถือผ้าพันแผลอยู่ในมือ [15] จากผลของการประกาศพระวรสารของนักบุญวัลปูร์กาในเยอรมนี ผู้คนที่นั่นเปลี่ยนศาสนาคริสต์จากลัทธินอกศาสนา [16] [17] นอกจากนี้ "อารามได้กลายเป็นศูนย์การศึกษาและ 'ในไม่ช้าก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางของวัฒนธรรม'" [18] นักบุญ Walpurga เป็นที่รู้จักกันในการขับไล่ผลกระทบของคาถา [10] [9] นักบุญวัลปูร์กาสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 777 (บางแหล่งกล่าวว่า 778 หรือ 779) และหลุมฝังศพของเธอจนถึงทุกวันนี้ ผลิตน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ (เรียกว่าน้ำมันของนักบุญวัลบูร์กา) ซึ่งกล่าวกันว่ารักษาความเจ็บป่วย แม่ชีเบเนดิกตินแจกจ่ายสิ่งนี้ น้ำมันในขวดสำหรับผู้แสวงบุญชาวคริสต์ที่มาเยี่ยมชมสุสานของ Saint Walpurga [13] [19]

การสถาปนาเป็นนักบุญแห่งวัลปูร์กาและการเคลื่อนย้ายพระธาตุไปยังไอชชเตทท์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 870 จึงนำไปสู่การฉลองนักบุญวัลปูร์กาและคืนวันวัลเพอร์กิสซึ่งเป็นที่นิยมกันมากในวันนี้ [7] เธอกลายเป็นหนึ่งในนักบุญที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอังกฤษ เยอรมนี และฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว เมื่อพระสังฆราชย้ายพระธาตุของนักบุญวัลปูร์กาไปยังเมือง Eichstätt "มีรายงานการรักษาที่น่าอัศจรรย์ขณะที่ซากศพของเธอเดินทางไปตามเส้นทาง" ภายหลังมีการรายงานการรักษาแบบอัศจรรย์จากผู้ป่วยที่เจิมตัวเองด้วยของเหลวที่เรียกว่าน้ำมันของ Walburga ซึ่งระบายออกจากหินที่ศาลเจ้าของเธอที่ Eichstatt [14]

วันที่ได้สถาปนาเป็นนักบุญของเธอเรียกว่า Sankt Walpurgisnacht ("คืนนักบุญวัลปูกา") ในภาษาเยอรมัน [6] [1] [12] ชื่อย่อของวันหยุดคือ Walpurgisnacht ในเยอรมัน, Valborgmässoafton ("Valborg's Mass Eve") ในภาษาสวีเดน Vappen ในฟินแลนด์สวีเดน วาปปุ ในภาษาฟินแลนด์ โวลบรีโอ ในเอสโตเนีย วัลปูร์จิโฮส นักติส ในลิทัวเนีย วัลปูรู นัคส์ หรือ Valpurģi ในลัตเวีย čarodějnice และ Valpuržina noc ในภาษาเช็ก ในภาษาอังกฤษเรียกว่า Saint Walpurga's Night, Saint Walburga's Night, Walpurgis Night, Saint Walpurga's Eve, Saint Walburga's Eve, งานเลี้ยงของ Saint Walpurga หรืองานฉลองของ Saint Walburga [13] [20] ศัพท์ดั้งเดิม Walpurgisnacht ถูกบันทึกในปี 1668 โดย Johannes Praetorius [21] as S. Walpurgis Nacht หรือ S. Walpurgis Abend. การกล่าวถึงก่อนหน้านี้ของ Walpurgis และ S. Walpurgis Abend อยู่ในฉบับปี 1603 ของ ปฏิทินถาวร ของ Johann Coler [22] ซึ่งอ้างถึงวันถัดไป 1 พฤษภาคม as จาโคบี ฟิลิปปี, วันฉลองของอัครสาวกเจมส์ผู้น้อยและฟิลิปในปฏิทินนักบุญคริสเตียนตะวันตก

ในยุคปัจจุบัน คริสเตียนจำนวนมากยังคงแสวงบุญทางศาสนาไปยังหลุมฝังศพของ Saint Walburga ใน Eichstätt ในวัน Saint Walburga ในศตวรรษที่ 19 จำนวนผู้แสวงบุญที่เดินทางไปยังโบสถ์ St. Walpurgis ถูกอธิบายว่าเป็น "หลายพันคน" [2] เนื่องจากวันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันฉลองของนักบุญวัลปูร์กา มันจึงเกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองวันแรงงานอื่นๆ และประเพณีระดับภูมิภาค [23] โดยเฉพาะในฟินแลนด์และสวีเดน เชื่อว่าการวิงวอนของนักบุญวัลปูร์กานั้นมีประสิทธิภาพในการต่อต้านเวทมนตร์ชั่วร้าย ประเพณีในยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาถือได้ว่า ระหว่างคืนวัลเพอร์กิส แม่มดเฉลิมฉลองวันสะบาโตและอำนาจชั่วร้ายนั้นแข็งแกร่งที่สุด ในนิทานพื้นบ้านเยอรมัน เชื่อกันว่า Walpurgis Night เป็นคืนแห่งการพบปะของแม่มดที่ Brocken ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในเทือกเขา Harz ซึ่งเป็นเทือกเขาที่มีป่าทึบในภาคกลางของเยอรมนี [25] เพื่อปัดเป่าความชั่วร้ายและปกป้องตนเองและปศุสัตว์ของพวกเขา ผู้คนมักจะจุดไฟบนเนินเขา [10] [9] [1] เป็นประเพณีที่ยังคงดำเนินต่อไปในบางภูมิภาคในปัจจุบัน (12) ในบาวาเรีย บางครั้งเรียกว่าวันฉลอง Hexennacht (ภาษาดัตช์: heksennacht) ตามตัวอักษรว่า "คืนแม่มด" ซึ่งผู้ชื่นชอบแต่งตัวเป็นแม่มดและปีศาจ จุดพลุ เต้นรำและเปิดเพลงดัง ซึ่งกล่าวกันว่าขับไล่แม่มดและวิญญาณฤดูหนาวออกไป[25]

สาธารณรัฐเช็กแก้ไข

30 เมษายน คือ ปาเลนี แชโรเดจนิก ('การเผาไหม้ของแม่มด') หรือ čarodějnice ('แม่มด') ในสาธารณรัฐเช็ก กองไฟขนาดใหญ่สูงถึง 8 เมตร (26 ฟุต) พร้อมร่างแม่มดถูกสร้างขึ้นและเผาในตอนเย็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเนินเขา คนหนุ่มสาวรวมตัวกันรอบ ๆ ทันใดนั้นควันสีดำและหนาแน่นก็ส่งเสียงเชียร์เป็น "แม่มดที่บินหนีไป" ร่างของแม่มดถูกยกขึ้นและโยนลงในกองไฟเพื่อเผา [1]

ในบางสถานที่ เป็นเรื่องปกติที่จะเผาหุ่นจำลองแม่มดที่ชายแดน ยังคงเป็นงานฉลองที่แพร่หลายในสาธารณรัฐเช็ก ซึ่งปฏิบัติกันมาตั้งแต่สมัยนอกรีต

เมื่อเวลาเย็นล่วงไปถึงเที่ยงคืนและไฟกำลังลดน้อยลง ถึงเวลาออกตามหาต้นซากุระที่บานสะพรั่ง นี่เป็นอีกหนึ่งงานฉลองที่เกี่ยวข้องกับวันที่ 1 พฤษภาคม หญิงสาวควรได้รับการจูบหลังเที่ยงคืน (และในวันถัดไป) ใต้ต้นซากุระที่กำลังบาน พวกเขา "จะไม่แห้ง" ตลอดทั้งปี วันที่ 1 พฤษภาคมมีการเฉลิมฉลองเป็น "วันแห่งความรัก" โดยอ้างอิงจากบทกวีที่มีชื่อเสียงของ Máj โดย Karel Hynek Mácha (Byl pozdní večer – první máj – / večerní máj – byl lásky čas "ช่วงดึกของวันที่ 1 พฤษภาคม - / The Twilit May - เวลาแห่งความรัก" แปลโดย Edith Pargeter)

อังกฤษแก้ไข

ในลิงคอล์นเชียร์ Walpurgis Night ถูกพบเห็นในชุมชนชนบทจนถึงช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยมีประเพณีการแขวนวัวเพื่อปัดเป่าความชั่วร้าย (26)

เอสโตเนีย Edit

ในเอสโตเนีย โวลบรีโอ มีการเฉลิมฉลองตลอดทั้งคืนของวันที่ 30 เมษายน และเข้าสู่ช่วงต้นของวันที่ 1 พฤษภาคม โดยที่วันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่เรียกว่า "วันฤดูใบไม้ผลิ" (เกวาดปูฮา). Volbriööเป็นการเฉลิมฉลองที่สำคัญและแพร่หลายของการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิในประเทศ โดยได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมเยอรมัน ค่ำคืนนี้แต่เดิมมีไว้สำหรับการรวมตัวและการพบปะของแม่มด คนสมัยใหม่ยังคงแต่งตัวเป็นแม่มดเพื่อเดินเตร่ไปตามถนนในบรรยากาศเหมือนงานรื่นเริง

การเฉลิมฉลองของVolbriööเป็นไปอย่างคึกคักเป็นพิเศษใน Tartu เมืองมหาวิทยาลัยทางตอนใต้ของเอสโตเนีย สำหรับนักศึกษาเอสโตเนียในองค์กรนักศึกษา (สมาคมและชมรมเอสโตเนีย) ค่ำคืนเริ่มต้นด้วยขบวนแห่แบบดั้งเดิมตามถนนใน Tartu ตามด้วยการไปเยี่ยมบ้านของกันและกันตลอดทั้งคืน

ฟินแลนด์ Edit

ในฟินแลนด์ คืนวัลเพอร์กิส (วาปปุ) ("Vappen") เป็นหนึ่งในสี่วันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดพร้อมกับวันคริสต์มาสอีฟ วันส่งท้ายปีเก่า และกลางฤดูร้อน (ยูฮันนัส - มิดซัมมาร์). [5] Walpurgis เป็นสักขีพยานในงานเทศกาลสไตล์คาร์นิวัลที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในเมืองและเมืองต่างๆ ของฟินแลนด์ การเฉลิมฉลองซึ่งเริ่มในตอนเย็นของวันที่ 30 เมษายนและดำเนินต่อไปในวันที่ 1 พฤษภาคม โดยทั่วไปจะเน้นที่การบริโภคสีมา สปาร์คกลิ้งไวน์ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่นๆ ประเพณีของนักศึกษา โดยเฉพาะนักศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ เป็นลักษณะเด่นประการหนึ่งของ วาปปุ. ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 งานฉลองชนชั้นสูงแบบดั้งเดิมนี้ได้รับการจัดสรรโดยนักศึกษามหาวิทยาลัย ศิษย์เก่ามัธยมปลายหลายคนสวมหมวกนักเรียนขาวดำและนักเรียนระดับอุดมศึกษาหลายคนสวมชุดนักเรียน ประเพณีหนึ่งคือการดื่มสีมา ซึ่งเป็นทุ่งหญ้าที่มีแอลกอฮอล์ต่ำแบบโฮมเมด ควบคู่ไปกับทิปปาเลปาที่ปรุงสดใหม่ เค้กกรวยเป็นภาษาอังกฤษ

ในเมืองหลวง เฮลซิงกิ และภูมิภาคโดยรอบ มีการตกแต่งรวมถึงฝาครอบ (วันที่ 30 เมษายน เวลา 18.00 น.) ของ Havis Amanda รูปปั้นผู้หญิงเปลือยในเฮลซิงกิ และสิ่งพิมพ์ที่สลับกันทุก ๆ สองปีของเรื่องริบาลที่เรียกว่า แอ็ปปี้ และ จุลกุ๊กโดยนักศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Aalto ทั้งคู่เป็นรุ่นพี่ แต่ในขณะที่ จุลกุ๊ก เป็นนิตยสารมาตรฐาน แอ็ปปี้ เป็นกลไกเสมอ รูปแบบคลาสสิกได้รวม an แอ็ปปี้ พิมพ์บนกระดาษชำระและผ้าปูที่นอน บ่อยครั้งที่ Äpy บรรจุอยู่ในบรรจุภัณฑ์มาตรฐานอุตสาหกรรม เช่น กระป๋องปลาซาร์ดีนและกล่องนม สำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ วาปปุ เริ่มหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันเฉลิมฉลอง งานเฉลิมฉลองยังรวมถึงการปิกนิกในวันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งบางครั้งก็เตรียมอย่างฟุ่มเฟือย โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Ullanlinnanmäki ทางตอนกลางของเฮลซิงกิ ใน Turku ได้กลายเป็นประเพณีที่จะปิดรูปปั้น Posankka

วาปปุ ตรงกับขบวนพาเหรดวันแรงงานสังคมนิยม จากฝ่ายซ้าย ฉากการเมืองฟินแลนด์ทั้งหมดได้นำมาใช้ วาปปุ เป็นวันที่ออกไปบนตอไม้และปั่นป่วน สิ่งนี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะนักเคลื่อนไหวทางการเมืองเท่านั้น หลายสถาบัน เช่น คริสตจักรลูเธอรันแห่งฟินแลนด์ ได้ปฏิบัติตาม การเดินขบวน และกล่าวสุนทรพจน์ นักเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายในยุค 1970 ยังคงจัดปาร์ตี้ในวันแรงงาน มีการจัดงานคาร์นิวัลและสถานีวิทยุหลายแห่งเล่นเพลงฝ่ายซ้าย เช่น The Internationale

ตามเนื้อผ้าวันที่ 1 พฤษภาคมมีการเฉลิมฉลองโดยวิธีการปิกนิกในสวนสาธารณะ ส่วนใหญ่ การปิกนิกกับเพื่อน ๆ บนผ้าห่มพร้อมอาหารและไวน์อัดลม บางคนจัดปิกนิกอย่างหรูหราด้วยศาลา ผ้าปูโต๊ะสีขาว เชิงเทียนสีเงิน ดนตรีคลาสสิก และอาหารฟุ่มเฟือย ปิกนิกมักจะเริ่มตั้งแต่เช้า ซึ่งผู้ที่มาปาร์ตี้ในคืนก่อนหน้าบางคนจะเฉลิมฉลองต่อจากคืนก่อนหน้า

องค์กรนักศึกษาบางแห่งสงวนพื้นที่ที่พวกเขาตั้งแคมป์เป็นประจำทุกปี หมวกนักเรียน ทุ่งหญ้า ลำธาร และลูกโป่งมีบทบาทในการปิกนิกและงานเฉลิมฉลองโดยรวม

เยอรมนีแก้ไข

ในวันฉลองนักบุญวัลบูร์กา ผู้คน "หลายพัน" เดินทางไปแสวงบุญของชาวคริสต์ไปยังสุสานของนักบุญวัลบูร์กาในไอชชเตทท์ เนื่องในเทศกาลเซนต์วัลบูร์กา ซึ่งมักได้รับขวดน้ำมันของนักบุญวัลบูร์กา [2] [13]

ในประเทศเยอรมนี Hexennacht ('Witches' Night') คืนตั้งแต่วันที่ 30 เมษายน ถึง 1 พฤษภาคม เป็นคืนที่แม่มดขึ้นชื่อเพื่อจัดงานเฉลิมฉลองครั้งใหญ่บน Brocken และรอการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ และจัดขึ้นในคืนเดียวกับคืน Saint Walpurgis (Sankt Walpurgisnacht).

Walpurgisnacht Night (ในนิทานพื้นบ้านเยอรมัน) คืนวันที่ 30 เมษายน (วันก่อนวันแรงงาน) เมื่อแม่มดพบกันบนภูเขา Brocken และสนุกสนานกับปีศาจ

Brocken เป็นภูเขาที่สูงที่สุดในเทือกเขา Harz ทางตอนเหนือของเยอรมนีตอนกลาง เป็นที่กล่าวถึงปรากฏการณ์ของปีศาจ Brocken และความสนุกสนานของแม่มดซึ่งมีชื่อเสียงเกิดขึ้นในคืน Walpurgis

Brocken Spectre เป็นเงาขยายของผู้สังเกตการณ์ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วล้อมรอบด้วยแถบสีรุ้ง ถูกโยนลงสู่ฝั่งเมฆในพื้นที่ภูเขาสูงเมื่อดวงอาทิตย์อยู่ในระดับต่ำ ปรากฏการณ์นี้ได้รับการรายงานครั้งแรกใน Brocken [27] [ การอ้างอิงสั้น ๆ ที่ไม่สมบูรณ์ ]

ฉากหนึ่งในร้านเกอเธ่ เฟาสท์ ภาคหนึ่ง ถูกเรียก "Walpurgisnacht," และอีกหนึ่งใน เฟาสท์ ภาคสอง เรียกว่า "คลาสสิก Walpurgisnacht” บทสุดท้ายของเล่มห้าในหนังสือของโธมัส แมนน์ ภูเขาวิเศษ เรียกอีกอย่างว่า "Walpurgisnacht." ในละครของ Edward Albee ในปี 1962 ใครกลัวเวอร์จิเนียวูล์ฟ?, องก์ที่สองมีชื่อว่า "Walpurgisnacht."

จากเรื่องสั้นของแบรม สโตเกอร์ แขกรับเชิญแดร็กคิวล่าชาวอังกฤษคนหนึ่ง (ซึ่งไม่เคยเอ่ยชื่อเลย) ไปเที่ยวมิวนิกก่อนจะเดินทางไปทรานซิลเวเนีย มันคือ Walpurgis Night และทั้งๆ ที่เจ้าของโรงแรมเตือนว่าอย่ากลับมาสาย ชายหนุ่มก็ออกจากรถม้าของเขาและเดินไปทางหมู่บ้านที่ "ไม่บริสุทธิ์" ที่ถูกทิ้งร้าง เมื่อรถม้าออกเดินทางพร้อมกับคนขับที่กลัวและเชื่อโชคลาง คนแปลกหน้ารูปร่างสูงและผอมบางทำให้ม้าที่ยอดเนินเขาหวาดกลัว

ในบางส่วนของพื้นที่ชายฝั่งทางตอนเหนือของเยอรมนี ประเพณีการจุดไฟขนาดใหญ่ยังคงมีชีวิตอยู่เพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของเดือนพฤษภาคม ในขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ของเยอรมนีมีประเพณีที่นับถือศาสนาคริสต์ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ที่เรียกว่า "ไฟอีสเตอร์" (Osterfeuer).

ในพื้นที่ชนบททางตอนใต้ของเยอรมนี การแกล้งเล่นตลกเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเยาวชน เช่น เข้าไปยุ่งกับสวนของเพื่อนบ้าน ซ่อนทรัพย์สิน หรือการพ่นกราฟฟิตี้บนพื้นที่ส่วนตัว

ในเบอร์ลิน การจลาจลใน May Day ฝ่ายซ้ายแบบดั้งเดิมมักจะเริ่มต้นที่ Walpurgis Night ใน Mauerpark ใน เพรนซ์เลาเออร์แบร์ก. มีประเพณีที่คล้ายคลึงกันใน Schanzenviertel เขตฮัมบูร์ก แม้ว่าในทั้งสองกรณี สถานการณ์จะสงบลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

เนเธอร์แลนด์แก้ไข

เช่นเดียวกับประเทศเยอรมันทั้งหมด Sankt Walpurgisnacht ได้รับการเฉลิมฉลองในพื้นที่ที่ตอนนี้คือเนเธอร์แลนด์ (28) ไม่ได้มีการเฉลิมฉลองเมื่อเร็ว ๆ นี้เนื่องจากชาติ Koninginnedag (วันพระราชินี) ตรงกับวันเดียวกันแม้วันใหม่ koningsdag (วันพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว) คือวันที่ 27 เมษายน เกาะ Texel เฉลิมฉลองเทศกาลที่เรียกว่า 'Meierblis [nl] ' (แปลคร่าวๆ ว่า 'May-Blaze') ในวันเดียวกันนั้น โดยที่กองไฟจะจุดไฟใกล้ค่ำ เช่นเดียวกับที่ Walpurgis แต่มีความหมายที่จะขับออกไป ความหนาวเย็นที่เหลืออยู่ของฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิต้อนรับ [ ต้องการการอ้างอิง ] มีการกล่าวถึงพิธีกรรมเป็นครั้งคราวและอย่างน้อยครั้งหนึ่งสตรีนิยมเรียกว่ากลุ่มได้ร่วมเลือกชื่อเพื่อเรียกร้องความสนใจไปยังตำแหน่งของผู้หญิง (ตามตัวอย่างขององค์กรสตรีชาวเยอรมัน [29] ) ความหลากหลายของการเอาคืน ปรากฏการณ์กลางคืน [30]

กระนั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสนใจในศาสนาและวัฒนธรรมก่อนคริสต์ศักราชที่ฟื้นคืนมาใหม่ได้นำไปสู่ความสนใจในเฮกเซนนาคท์ (Witch's Night) ขึ้นใหม่เช่นกัน [31] ในปี 2542 ความสงสัยเกิดขึ้นในหมู่สมาชิกพรรคปฏิรูปท้องถิ่นในพัตเตน เกลเดอร์แลนด์แห่งเทศกาลเฮกเซนนาคต์ที่เฉลิมฉลองโดยซาตาน พรรคพวกเรียกร้องให้แบน อย่างไรก็ตาม เทศกาลดังกล่าวยังคงมีอยู่ และคำว่า 'ซาตาน' ก็ถูกปฏิเสธโดยคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ [32] คริสตจักรท้องถิ่นใน Dokkum, ฟรีสลันด์จัดบริการในปี 2546 เพื่ออธิษฐานขอพระวิญญาณบริสุทธิ์เพื่อต่อต้านการกระทำของซาตานตามที่คริสตจักรกล่าว [33]

สวีเดน Edit

ในขณะที่ชื่อ Walpurgis มาจากมิชชันนารีชาวอังกฤษ Dumnonian Christian Saint Walburga ในศตวรรษที่แปด วัลบอร์กตามที่เรียกในภาษาสวีเดน นับเป็นการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิเช่นกัน [5] รูปแบบของการเฉลิมฉลองแตกต่างกันไปตามส่วนต่างๆ ของประเทศและระหว่างเมืองต่างๆ การเฉลิมฉลอง Walpurgis ไม่ใช่โอกาสของครอบครัว แต่เป็นงานสาธารณะ และกลุ่มท้องถิ่นมักมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดระเบียบเพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณของชุมชนในหมู่บ้านหรือในละแวกใกล้เคียง โดยทั่วไปแล้ว การเฉลิมฉลองรวมถึงการจุดไฟ การร้องเพลงประสานเสียง และสุนทรพจน์เพื่อเป็นเกียรติแก่การมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งมักจัดขึ้นโดยคนดังในท้องถิ่น

ในยุคกลาง ปีการบริหารสิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน ดังนั้น วันนี้จึงเป็นวันแห่งการเฉลิมฉลองในหมู่พ่อค้าและช่างฝีมือของเมือง โดยมีการแสดงทริกออร์ทรี การเต้นรำ และการร้องเพลงเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึง เซอร์ เจมส์ จอร์จ เฟรเซอร์ ใน ช่อทองคำ เขียนว่า "วันแรกของเดือนพฤษภาคมเป็นเทศกาลที่ได้รับความนิยมอย่างมากในตอนกลางและตอนใต้ของสวีเดน ในช่วงก่อนเทศกาล กองไฟขนาดใหญ่ซึ่งควรจะจุดไฟด้วยหินเหล็กไฟสองก้อนด้วยกัน เปลวไฟบนเนินเขาและเนินสูงทั้งหมด " [34]

กองไฟ Walpurgis เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของชาวสวีเดนตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ที่วัลเพอร์กิส (วัลบอร์ก) เลี้ยงสัตว์ในฟาร์มให้ออกไปกินหญ้าและก่อกองไฟ (majbrasor, kasar) จุดไฟเพื่อขับไล่นักล่า ทางตอนใต้ของสวีเดน ประเพณีเก่าแก่ที่ไม่มีการปฏิบัติอีกต่อไปคือให้คนหนุ่มสาวเก็บต้นไม้เขียวขจีและกิ่งก้านจากป่าตอนพลบค่ำ ใช้ประดับบ้านเรือนในหมู่บ้าน รางวัลที่คาดหวังสำหรับงานนี้จะต้องจ่ายเป็นไข่

การร้องเพลงประสานเสียงเป็นกิจกรรมยามว่างที่ได้รับความนิยมในสวีเดน และในวัน Walpurgis Eve แทบทุกคณะนักร้องประสานเสียงในประเทศก็พลุกพล่าน การร้องเพลงดั้งเดิมของฤดูใบไม้ผลิแพร่หลายไปทั่วประเทศ เพลงส่วนใหญ่มาจากศตวรรษที่ 19 และเผยแพร่โดยเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของนักเรียน เทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเป็นประเพณีดั้งเดิมที่สุดยังพบได้ในเมืองมหาวิทยาลัยเก่าแก่ เช่น เมืองอัปซาลาและลุนด์ ที่ซึ่งนักศึกษาระดับปริญญาตรี บัณฑิต และศิษย์เก่าจะมารวมตัวกันที่งานซึ่งจัดขึ้นเกือบตลอดทั้งวันตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงดึกของวันที่ 30 เมษายน หรือ sist เมษายน ("วันสุดท้ายของเดือนเมษายน") ตามชื่อในภาษาลุนด์หรือ sista เมษายน ตามที่เรียกในอุปซอลา สำหรับนักเรียน Walpurgis Eve ประกาศอิสรภาพ ตามเนื้อผ้าการสอบสิ้นสุดลงและมีเพียงการบรรยายแปลก ๆ เท่านั้นที่ยังคงอยู่ก่อนสิ้นสุดภาคเรียน ในวันสุดท้ายของเดือนเมษายน นักเรียนจะสวมหมวกสีขาวที่มีลักษณะเฉพาะและร้องเพลงต้อนรับฤดูใบไม้ผลิ เพื่อความเขียวขจีที่ผลิบาน และเพื่ออนาคตที่สดใส

การเฉลิมฉลองของ Valborg ที่ทันสมัยยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่นักเรียน Uppsala มักจะประกอบด้วยการเพลิดเพลินกับอาหารเช้ารวมทั้งแชมเปญและสตรอเบอร์รี่ ในระหว่างวัน ผู้คนจะรวมตัวกันในสวนสาธารณะ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในปริมาณมาก บาร์บีคิว และโดยทั่วไปแล้วจะเพลิดเพลินไปกับสภาพอากาศ หากเป็นไปได้

ในเมืองอัปซาลา ตั้งแต่ปี 1975 นักเรียนจะได้ชื่นชมฤดูใบไม้ผลิด้วยการล่องแก่งในแม่น้ำ Fyris ผ่านใจกลางเมืองด้วยแพที่ง่อนแง่น ทำเองที่บ้าน อันที่จริงแล้วค่อนข้างจะพังง่าย และมักตกแต่งอย่างตลกขบขัน หลายประเทศยังจัด "การแข่งขันแชมเปญ" (สวีเดน: แชมเปญกาลอป) ที่นักเรียนไปดื่มและฉีดแชมเปญหรือสปาร์กลิงไวน์ให้กัน ผนังและพื้นของอาคารในสมัยก่อนถูกปกคลุมด้วยพลาสติกสำหรับโอกาสนี้ เนื่องจากแชมเปญถูกเทลงไปรอบๆ อย่างประมาทและบางครั้งก็หกมากพอที่จะลุยเข้าไปได้ อย่างไรก็ตาม การพ่นแชมเปญเป็นอีกกิจกรรมหนึ่งที่ค่อนข้างใหม่ในการแข่งชองปาญ ชื่อนี้มาจากนักเรียนที่วิ่งลงเนินจากห้องสมุด Carolina Rediviva ไปยัง Student Nations เพื่อดื่มแชมเปญ

ในลินเชอปิง นักศึกษาและอดีตนักศึกษาจำนวนมากเริ่มต้นวันใหม่ที่สวน Trädgårdföreningen ในเขตด้านล่างของ Belvederen ซึ่งกฎหมายของเมืองอนุญาตให้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ให้ดื่มแชมเปญมื้อเช้าในลักษณะเดียวกันกับอุปซอลา ต่อมา เวลาบ่ายสามโมง นักเรียนและประชาชนรวมตัวกันที่ลานปราสาทลินเชอปิง เพลงฤดูใบไม้ผลิร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียงชายของมหาวิทยาลัย Linköping และสุนทรพจน์จัดทำโดยตัวแทนของนักศึกษาและอาจารย์มหาวิทยาลัย

ในเมืองโกเธนเบิร์ก ขบวนแห่คาร์นิวัล The Cortège ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1909 โดยนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี Chalmers เป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลอง มีผู้เข้าชมประมาณ 250,000 คนในแต่ละปี งานสำคัญอีกงานหนึ่งคือการรวมตัวของนักเรียนใน Garden Society of Gothenburg เพื่อฟังคณะนักร้องประสานเสียง วงออเคสตรา และสุนทรพจน์ของนักเรียน ส่วนสำคัญของการชุมนุมคือการสวมหมวกนักเรียนตามพิธี ซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยที่นักเรียนสวมหมวกทุกวันและเปลี่ยนจากหมวกฤดูหนาวสีดำเป็นหมวกฤดูร้อนสีขาว

ในอูเมโอ มีประเพณีเก่าแก่ในการจุดไฟในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีประเพณีการเฉลิมฉลอง Walpurgis ที่วิทยาเขต Umeå University ด้วย มหาวิทยาลัยจัดให้มีการขับร้องประสานเสียงของนักศึกษา ตลอดจนความบันเทิงประเภทอื่นๆ และสุนทรพจน์โดยอธิการบดีของมหาวิทยาลัย แผงลอยต่างๆ ขายฮอทดอก ลูกอม น้ำอัดลม ฯลฯ

สหรัฐอเมริกาแก้ไข

คริสตจักรของซาตานก่อตั้งขึ้นบน Sankt Walpurgisnacht ในปี 1966 [35] [36] ผู้ก่อตั้ง Anton Szandor LaVey กล่าวใน พระคัมภีร์ซาตาน นอกเหนือจากวันเกิดของตัวเองแล้ว Walpurgisnacht ยังจัดเป็นวันหยุดที่สำคัญของซาตาน โดยสังเกตว่าวันส่งท้ายเดือนพฤษภาคมได้รับการระลึกว่าเป็น "สัญลักษณ์แห่งผลของฤดูใบไม้ผลิ Equinox" [37] และเลือกวันที่ที่ตระหนักดีถึงความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมของวันที่กับคาถา [38]

นอกจากนี้ วัดซาตานยังเฉลิมฉลองเฮกเซนนาคท์ว่าเป็น "วันหยุดอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของไสยศาสตร์" [39]


เทศกาลพุกาม

Čarodějnice มีต้นกำเนิดในสมัยโบราณเนื่องจากเชื่อกันว่าในวันที่ 30 เมษายน แม่มดมาพบกันบนยอดเขา กองไฟถูกจุดขึ้นเพื่อปัดเป่าคาถาของแม่มดและคิดว่าควันจะทำให้แม่มดอยู่ห่างจากชุมชน ที่ชุมนุมใหญ่ 'หุ่นจำลอง เช่น ไม้กวาดในชุดเก่าหรือตุ๊กตาเศษผ้าขนาดใหญ่วางอยู่ตรงกลางกองท่อนไม้ และผู้คนมารวมตัวกันเพื่อชมการเผาไหม้' ตามรายงานของชาวต่างชาติ ซ. เชื่อกันว่าสิ่งนี้จะปกป้องผู้คนจากวิญญาณชั่วร้ายในปีต่อไป เมื่อหุ่นจำลองลุกเป็นไฟและเขม่า ผู้คนต่างโห่ร้องเมื่อเป็นสัญญาณว่าแม่มด 'เพิ่งขึ้นไปในควัน' Atlas Obscura ระบุ

การเผาหุ่นแม่มดใน Witches Night ในสาธารณรัฐเช็ก ( โดเมนสาธารณะ )

Witches Night ตอนนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสนุกสนาน ดื่มเบียร์และกินอาหารดีๆ มากกว่าความกลัวใดๆ ต่อวิญญาณชั่วร้ายและมนต์ดำ ความเข้าใจผิดทั่วไปเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองคือเป็นการทำซ้ำการทดลองแม่มด ซึ่งส่งผลให้มีผู้บริสุทธิ์หลายพันคนเสียชีวิตในยุโรปสมัยใหม่ตอนต้น Atlas Obscura รายงานว่า 'Čarodějnice เป็นเพลง Walpurgis Night เวอร์ชันภาษาเช็กเกียที่โด่งดังไปทั่วยุโรปเหนือและตอนกลาง' เทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่ผสมผสานระหว่างการปฏิบัติแบบนอกศาสนาและแบบคริสเตียน ซึ่งพยายามปกป้องผู้คนให้ปลอดภัยจากมนต์สะกดของแม่มด


เรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของแม่มดกลางคืน กองกำลังสตรีล้วนในสงครามโลกครั้งที่สอง

หากต้องการทบทวนบทความนี้ ให้ไปที่โปรไฟล์ของฉัน แล้วดูเรื่องราวที่บันทึกไว้

จาก Sovfoto/UIG ผ่าน Getty Images

หากต้องการทบทวนบทความนี้ ให้ไปที่โปรไฟล์ของฉัน แล้วดูเรื่องราวที่บันทึกไว้

ในสหภาพโซเวียตที่ยึดครองโดยนาซี ทหารเยอรมันกลัวแม่มดมาก

กล่าวคือ “แม่มดกลางคืน” ฝูงบินทิ้งระเบิดหญิงล้วนที่บุกจู่โจมด้วยระเบิดที่กล้าหาญหลายพันครั้งด้วยเครื่องบินที่ทำจากไม้และที่กำบังในยามค่ำคืนเพียงเล็กน้อย—และควรได้รับการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกับคู่หูชายของพวกเขา

เดือน นี้ เป็น การ ครบรอบ 73 ปี แห่ง การ เริ่ม รับใช้ เป็น ไพโอเนียร์. ในเดือนมิถุนายนปี 1941 ฝ่ายอักษะได้ผลักดันเข้าสู่สหภาพโซเวียตโดยใช้กำลังการบุกรุกที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การทำสงคราม ปฏิบัติการ Barbarossa ที่น่าอับอายเห็นทหารประมาณสี่ล้านนายลุยเข้ารัสเซียจากทางตะวันตก และสร้างแนวที่ขู่ว่าจะแซงมอสโกเอง การรุกรานเป็นหนึ่งในปฏิบัติการทางทหารที่รุนแรงและน่ากลัวที่สุดในสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยมีการทารุณกรรมต่อชาวรัสเซียนับไม่ถ้วน ทหารชายที่สู้รบอย่างแข็งกร้าวของสหภาพโซเวียตเป็นแนวหน้าเพื่อต่อต้านกองกำลังอักษะ ป้องกันไม่ให้การบุกรุกแซงเมืองหลวง

ตั้งแต่เริ่มสงคราม พันเอก Marina Raskova นักบินโซเวียตที่รู้จักกันในชื่อ "Russian Amelia Earhart" เริ่มได้รับจดหมายจากผู้หญิงทั่วรัสเซียที่ต้องการเข้าร่วมสงครามในทุกวิถีทางที่ทำได้ ผู้หญิงหลายคนทำหน้าที่สนับสนุนในขณะนั้น แต่เป็นการยากที่จะแสดงเป็นแนวหน้า Raskova กล่อมให้หาวิธีให้ผู้หญิงเข้ามามีบทบาทในสงครามมากขึ้น และประสบความสำเร็จอย่างสูงในความพยายามของเธอ ส่งผลให้ผู้หญิงมีสิทธิ์ได้รับร่าง หรือแม้แต่โน้มน้าวกองทัพให้จัดตั้งหน่วยหญิงล้วน

ในเดือนตุลาคมปี 1941 คำสั่งลงมาจากโจเซฟ สตาลินว่าราสโควาต้องจัดตั้งกองกำลังทางอากาศหญิงทั้งหมดสามคน มีเพียงคนเดียวที่รายงานว่ายังคงเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวคือทีมเครื่องบินทิ้งระเบิดตอนกลางคืน กรมทหารทิ้งระเบิดกลางคืนที่ 588 ซึ่งทุกคนตั้งแต่นักบิน ผู้บัญชาการ ไปจนถึงช่างเครื่องเป็นผู้หญิง

กองทหารเริ่มกรอกในปี พ.ศ. 2485 โดยมีหญิงสาวอายุตั้งแต่ 17 ถึง 26 ปีย้ายไปยังเมืองเล็ก ๆ ของเองเกลส์เพื่อเริ่มการฝึกบินนักบินในอนาคตได้รับการต้อนรับจาก Raskova ด้วยท่าทางทางทหารที่ไร้สาระ ผู้หญิงเหล่านี้ได้รับรองเท้าบูทขนาด 42 ซึ่งสวมชุดเครื่องแบบทหารที่ไม่เหมาะสมซึ่งผลิตขึ้นสำหรับทหารชายที่เทอะทะ ผมของพวกเขาถูกตัดให้สั้น ดังที่นักบินคนหนึ่งจำได้ในการสัมภาษณ์ครั้งหลังว่า “เราจำตัวเองไม่ได้ในกระจก—เราเห็นเด็กผู้ชายอยู่ที่นั่น”

ผู้หญิงต้องเผชิญกับอุปสรรคสำคัญแม้กระทั่งก่อนที่พวกเขาจะเริ่มการต่อสู้—นั่นคือ ด้วยอุปกรณ์ พวกเขาต้องบินด้วยเครื่องบิน Polikarpov Po-2 ซึ่งเป็นเครื่องบินปีกสองชั้นเปิดประทุนสองที่นั่งที่ล้าสมัยแม้กระทั่งตามมาตรฐานของวัน ทำจากโครงไม้อัดพร้อมผ้าใบคลุม ยานนั้นเบา ช้า และไม่มีเกราะเลย ประโยชน์ของเครื่องบินคือพวกมันมีความเร็วแผงลอยที่ช้ากว่าเครื่องบินรบมาตรฐานของเยอรมัน ทำให้ยากต่อการกำหนดเป้าหมาย และสามารถบินขึ้นและลงจอดได้ทุกที่ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการปลอบโยนอย่างแท้จริงสำหรับนักบินที่ต้องบินเรือผ่านกำแพงไฟของศัตรูในตอนกลางคืน โดยมีลมเยือกแข็งพัดไปมาและผ่านห้องนักบินที่เปิดโล่ง ซึ่งมักทำให้นักบินแอบแฝง

แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ผู้หญิงในยุค 588 หมดกำลังใจเพียงเล็กน้อย เริ่มต้นด้วยการวางระเบิดครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ฝูงบินหญิงทั้งหมดจะโจมตีกองกำลังนาซีด้วยการทิ้งระเบิดข้ามคืนไปตลอดทางจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม ที่จุดสูงสุดของความแข็งแกร่งของกองทหาร มีลูกเรือสองคนมากถึง 40 คน บินทิ้งระเบิดหลายครั้งทันทีที่ท้องฟ้ามืด โดยมีส่วนร่วมมากถึง 18 คนในคืนเดียว เครื่องบินเบาสามารถบรรทุกระเบิดได้ครั้งละหกลูกเท่านั้น ดังนั้นทันทีที่การวิ่งหนึ่งครั้งเสร็จสิ้น นักบินจะได้รับการติดตั้งอาวุธใหม่และส่งกลับออกไปวิ่งอีกครั้ง แน่นอนว่าการจำกัดน้ำหนักที่ควบคุมอย่างเข้มงวดนี้ยังหมายความว่าผู้หญิงไม่สามารถนำร่มชูชีพมาได้ และยังต้องบินในระดับความสูงที่ต่ำกว่าและมองเห็นได้ง่ายกว่าด้วย

การใช้ยานเกราะที่เปราะบางดังกล่าวในการทิ้งระเบิด การปกปิดในเวลากลางคืนมีความสำคัญต่อความสำเร็จและการเอาตัวรอดของพวกเขา เครื่องบินสามลำจะออกพร้อมกัน โดยเครื่องบินสองลำดึงไฟฉายและปืน และเครื่องบินลำที่สามเกาะติดกับความมืดเพื่อทิ้งระเบิด เพื่อที่จะซ่อนตัวอยู่ นักบินก็จะฆ่าเครื่องยนต์ของพวกเขาเมื่อพวกเขาเข้าใกล้เป้าหมาย และเพียงแค่เหินเหนือมัน ปรับใช้น้ำหนักบรรทุกของพวกเขา

ขณะที่เครื่องบินทิ้งระเบิดที่เงียบงันแล่นผ่านกองกำลังนาซี ทำให้เกิดเสียง "หวือ" ทหารเยอรมันเริ่มเรียกพวกเขาว่า "Nachthexen" หรือ "Night Witches" ซึ่งเป็นชื่อนักบินของ 588 อย่างรวดเร็วด้วยความภาคภูมิใจ ข่าวลือเริ่มแพร่กระจายในหมู่ชาวเยอรมันว่าโซเวียตให้ยาและการรักษาแก่ผู้หญิงซึ่งทำให้พวกเขามีวิสัยทัศน์ตอนกลางคืนของแมว Nadezhda Popova หนึ่งใน Night Witches ที่โด่งดังที่สุดซึ่งตัวเธอเองบิน 852 ภารกิจได้รับเหรียญรางวัลมากมายและตำแหน่งฮีโร่ของสหภาพโซเวียตอธิบายสถานการณ์ได้แม่นยำยิ่งขึ้นในหนังสือของ Albert Axell เรื่องราวสงครามรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด: 1941–1945, ว่า “นี่เป็นเรื่องไร้สาระแน่นอน สิ่งที่เราทำคือเด็กผู้หญิงที่ฉลาด มีการศึกษา และมีความสามารถมาก”

น่าเสียดายที่ไม่ใช่ทุกคนที่ประทับใจกับความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของกองทหารที่ 588 หลายคนในกองทัพโซเวียตยังคงพบว่าความคิดของผู้หญิงที่บินในสนามรบเป็นเรื่องที่น่าหัวเราะ แม้ว่าพวกเขาจะมีความสามารถที่ชัดเจนก็ตาม โดยปราศจากความศรัทธาจากผู้ชายหลายคน ผู้หญิงเหล่านี้จึงสวมกอดเอกลักษณ์ของตน และได้รับการกล่าวขานว่าใช้ดินสอนำทางและวาดดอกไม้ที่ด้านข้างเครื่องบิน

ในตอนท้ายของสงคราม Night Witches ได้บินไปที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียงกับการโจมตีด้วยระเบิด 30,000 ครั้ง โดยส่งมอบอาวุธยุทโธปกรณ์ประมาณ 23,000 ตันให้กับพวกนาซี 588 คนสูญเสียนักบิน 30 คนระหว่างการสู้รบและนักบิน 23 คนรวมถึงโปโปวาได้รับรางวัลฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต ฝูงบินไม่เคยยุบ แต่ถูกเปลี่ยนเป็นกองบินทิ้งระเบิดคืนทามันการ์ดที่ 46 ซึ่งยังคงต่อสู้เพื่อสหภาพโซเวียตต่อไป

แม่มดกลางคืนไม่มีเครื่องบินที่ยอดเยี่ยม หรือระเบิดที่เหนือกว่า หรือแม้แต่การสนับสนุนหน่วยของพวกเขาอย่างมาก แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็กลายเป็นหนึ่งในกองกำลังต่อสู้ที่โดดเด่นที่สุดของสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่จำเป็นต้องใช้เวทมนตร์


Night Witches: เรื่องราวอันน่าทึ่งของนักบินหญิงของรัสเซียในสงครามโลกครั้งที่สอง

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 เครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันทำลายฝูงบินหลังจากฝูงบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิด ขณะที่รัสเซียหลับใหล การโจมตีเหล่านี้ทำให้เยอรมนีควบคุมทางอากาศได้เกือบสมบูรณ์ แต่ Poliburo ในมอสโกยังคงคิดว่าพวกเขาสามารถอ่านร่วมกับฮิตเลอร์และทำให้เขายกเลิกการโจมตีทางอากาศต่อไปได้ กองทัพโซเวียตไม่ได้เตรียมพร้อมโดยสิ้นเชิง ด้วยอำนาจส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกทำลาย และเครื่องบินทิ้งระเบิดโซเวียตจำนวนมากถูกยิง รัสเซียประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ เมื่อนักบินที่ฝึกหัดไม่เพียงพอเหลืออยู่ ผู้ที่อยู่ในอำนาจไม่มีสิทธิไล่เบี้ย เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 เครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันทำลายฝูงบินหลังจากฝูงบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิด ขณะที่รัสเซียหลับใหล การโจมตีเหล่านี้ทำให้เยอรมนีควบคุมทางอากาศได้เกือบสมบูรณ์ แต่ Poliburo ในมอสโกยังคงคิดว่าพวกเขาสามารถอ่านร่วมกับฮิตเลอร์และทำให้เขายกเลิกการโจมตีทางอากาศต่อไปได้ กองทัพโซเวียตไม่ได้เตรียมพร้อมโดยสิ้นเชิง ด้วยอำนาจส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกทำลาย และเครื่องบินทิ้งระเบิดโซเวียตจำนวนมากถูกยิง รัสเซียประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ เมื่อนักบินที่ฝึกหัดไม่เพียงพอเหลืออยู่ ผู้ที่อยู่ในอำนาจไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเรียกนักบินหญิงในประเทศของตนให้มารับใช้ชาติ การเรียกร้องนี้ได้รับความสนใจจากผู้หญิงหลายพันคน หลายคนไม่เคยออกจากบ้านมาก่อน แต่ตอนนี้จะฝึกให้ผู้ชายบินได้ แต่ยังต้องบินด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินรบด้วย

ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับผู้หญิงเหล่านี้ในหนังสือสมมติเรื่อง The HuntressThe Huntress หนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งในการเสริมสร้างพลังอำนาจของผู้หญิง ผู้หญิงหลายคนยังอยู่ในช่วงวัยรุ่น แสดงออกถึงความเต็มใจและความกล้าหาญที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างน่าเกรงขาม เช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง สถานการณ์ทางการเมือง เรารู้จักผู้หญิงเหล่านี้มากมาย บุคลิกที่แตกต่าง มารยาทในการแต่งตัว ความสบาย ความหวังและความฝันของพวกเขา ทำให้พวกเขาเป็นส่วนตัวสำหรับฉัน มีอารมณ์ขันบ้าง เช่น เมื่อเครื่องแบบและรองเท้าบู๊ตที่ทำขึ้นสำหรับผู้ชาย มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับร่างกายที่เล็กกว่าเหล่านี้ พวกเขาจัดการโดยแสดงความเป็นตัวของตัวเองในแบบที่พวกเขาหันน้อยกว่าสถานการณ์ในอุดมคติเพื่อประโยชน์ของพวกเขาโดยใช้สไตล์ของตัวเอง พวกเขาแบ่งปัน เป็นเพื่อนกัน ต่อสู้ด้วยกัน เยาวชนหญิงเหล่านี้ช่างน่าอัศจรรย์จริงๆ แน่นอนว่ามีผู้เสียชีวิต แต่ก็มีชัยชนะมากมายเช่นกัน

ในบทประพันธ์ ผู้เขียนอัปเดตข้อมูลของเธอโดยพูดคุยกับผู้หญิงบางคนที่ทำสำเร็จ ในขณะที่เขียนบทความนี้ หลายคนอยู่ในวัยหกสิบเศษ เก็บความลับมานาน เลิกกันไม่ได้แล้ว . มากกว่า

มีข่าวมรณกรรมที่น่าทึ่งของนาเดีย โปโปวา นักเศรษฐศาสตร์ชาวรัสเซีย เธอเป็นหนึ่งใน "night แม่มด" และเพิ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 91 ปี ดูโอบิตได้ที่ http://www.economist.com/news/obituar.

มีข่าวมรณกรรมที่น่าทึ่งของนาเดีย โปโปวา นักเศรษฐศาสตร์ชาวรัสเซีย เธอเป็นหนึ่งใน "แม่มดกลางคืน" และเพิ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 91 ปี ดูโอบิตได้ที่ http://www.economist.com/news/obituar.

Bruce Myles ได้ทำงานที่ยอดเยี่ยมในการสานบทสัมภาษณ์ทั้งหมดที่เขาทำร่วมกันเพื่อสร้างภาพที่น่าดึงดูดใจของสงครามโลกครั้งที่สองรัสเซีย

ก่อนที่จะมาเจองานนี้ ฉันไม่เคยรู้เลยว่าผู้หญิงจะบินไปรัสเซียในช่วงสงครามครั้งที่สอง! เป็นเรื่องราวที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และน่าจะเป็นที่รู้จักมากกว่านี้!

นี่เป็นหนังสืออีกเล่มที่ฉันชอบเกี่ยวกับการบินเพราะเป็นเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มนักบินหญิงชาวรัสเซียที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ต่างจาก WASP (ซึ่งฉันมีความเคารพอย่างสูง และผู้หญิงจำนวนมากเหล่านี้เสียชีวิตโดยดึงเป้าหมายที่อยู่เบื้องหลังเครื่องบินของพวกเขาเพื่อให้นักบินนักเรียนทหารยิงได้) ผู้หญิงเหล่านี้บินไปปฏิบัติภารกิจรบ พวกเขาถือว่า "expendable" มากกว่าผู้ชาย ดังนั้นถูกผลักไสให้ไปปฏิบัติภารกิจกลางคืน ศัตรูตั้งชื่อพวกเขาว่า "Night Witches" ดีมาก นี่คือหนังสืออีกเล่มที่ฉันชอบเกี่ยวกับการบินเพราะเป็นเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มนักบินหญิงชาวรัสเซียที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ต่างจาก WASP (ซึ่งฉันมีความเคารพอย่างสูง และผู้หญิงจำนวนมากเหล่านี้เสียชีวิตโดยดึงเป้าหมายที่อยู่เบื้องหลังเครื่องบินของพวกเขาเพื่อให้นักบินนักเรียนทหารยิงได้) ผู้หญิงเหล่านี้บินไปปฏิบัติภารกิจรบ พวกเขาถูกมองว่า "ใช้จ่ายได้" มากกว่าผู้ชายจึงถูกผลักไสให้ปฏิบัติภารกิจกลางคืน ศัตรูตั้งชื่อพวกเขาว่า "แม่มดแห่งราตรี" เก่งมากที่พวกมันสามารถโจมตีหัวใจของศัตรูบนพื้นได้ นักบินรบสองฝูงบินและนักบินเครื่องบินทิ้งระเบิดหนึ่งฝูง
ฉันมีความสุขที่ได้พบผู้หญิงเหล่านี้ที่งาน Ninety Nines เมื่อหลายปีก่อน

บทวิจารณ์นี้ถูกซ่อนไว้เนื่องจากมีการสปอยล์ ในการดูคลิกที่นี่. ได้ที่ BBC Radio 4

ลูซี่ แอช บอกเล่าเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาแต่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับทหารหญิงทั้งหมดสามนายของรัสเซีย ซึ่งทำการบินมากกว่า 30,000 ภารกิจบนแนวรบด้านตะวันออกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ที่บ้านพวกเขาได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะเหยี่ยวของสตาลิน แต่กองทหารเยอรมันที่น่าสะพรึงกลัวเรียกพวกเขาว่า Night Witches

ลูซี่เดินทางไปมอสโคว์และรอสตอฟออนดอนเพื่อพบกับผู้หญิงที่น่าเกรงขามจำนวนหนึ่ง ซึ่งปัจจุบันเป็นคุณย่าในวัย 80 และ 90 ปี เธอค้นพบว่าความกล้าหาญของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้แอโรบิกชา มีจำหน่ายที่ BBC Radio 4

ลูซี่ แอช เล่าเรื่องที่ไม่ธรรมดาแต่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับทหารหญิงทั้งสามของรัสเซีย ซึ่งทำการบินมากกว่า 30,000 ภารกิจบนแนวรบด้านตะวันออกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ที่บ้านพวกเขาได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะเหยี่ยวของสตาลิน แต่กองทหารเยอรมันที่น่าสะพรึงกลัวเรียกพวกเขาว่า Night Witches

ลูซี่เดินทางไปมอสโคว์และรอสตอฟออนดอนเพื่อพบกับผู้หญิงที่น่าเกรงขามจำนวนหนึ่ง ซึ่งปัจจุบันเป็นคุณย่าในวัย 80 และ 90 ปี เธอค้นพบว่าความกล้าหาญของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้แชมป์ผาดโผน ศิลปินหนังสือการ์ตูน และแม้แต่วงดนตรีเฮฟวีเมทัลชาวดัตช์ . มากกว่า

หนังสือเล่มที่ 38 ของ #2017readingchallenge ของฉันคือ Bruce Myles Night Witches: เรื่องราวอันน่าทึ่งของนักบินหญิงของรัสเซียในสงครามโลกครั้งที่สอง มันช่างทรงพลัง สะเทือนอารมณ์ น่ากลัว และเลวร้ายอย่างเหลือเชื่อ หญิงสาวเหล่านี้เกณฑ์ทหารหลังจากเรียนรู้ที่จะบินไปที่สโมสรบ้านเกิด และพวกเขากลายเป็นวีรบุรุษของชาติ และเมื่อฉันพูดว่ายังเด็ก ฉันหมายถึงเด็กอายุ 17, 18, 20 ปี ต่อสู้กับพวกนาซีกลางเวหา พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจ

หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นในปี 1981 และเขียนโดยชายคนหนึ่ง ดังนั้นบางส่วนจึงเป็นเรื่องผู้หญิง แต่ประเด็นสำคัญเล่มที่ 38 ของ #2017readingchallenge ของฉันคือ แม่มดกลางคืนของบรูซ ไมลส์: เรื่องราวอันน่าทึ่งของนักบินหญิงของรัสเซียในสงครามโลกครั้งที่ 2 มันช่างทรงพลัง สะเทือนอารมณ์ น่ากลัว และเลวร้ายอย่างเหลือเชื่อ หญิงสาวเหล่านี้เกณฑ์ทหารหลังจากเรียนรู้ที่จะบินไปที่สโมสรบ้านเกิด และพวกเขากลายเป็นวีรบุรุษของชาติ และเมื่อฉันพูดว่ายังเด็ก ฉันหมายถึงเด็กอายุ 17, 18, 20 ปี ต่อสู้กับพวกนาซีกลางเวหา พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจ

หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นในปี 1981 และเขียนโดยผู้ชาย ดังนั้นบางส่วนจึงดูเป็นผู้หญิงเล็กน้อย แต่ปมของหนังสือเล่มนี้คือความเกรงใจของผู้เขียนที่มีต่อผู้หญิงที่แข็งแกร่งจริงๆ เหล่านี้ อาการบาดเจ็บบางอย่างน่าสะอิดสะเอียน บางเรื่องทำให้ฉันร้องไห้ในที่สาธารณะบนรถบัส ไม่ใช่ทุกคนที่รอดชีวิต สงครามอึศักดิ์สิทธิ์เป็นนรก และฉันดีใจที่หนังสือเล่มนี้พูดถึงความเลวร้ายทั้งหมด - ความเลวร้ายของการเป็นผู้หญิงในสงคราม

เมื่อถึงจุดหนึ่ง ที่ไหนสักแห่งตามแนวเส้น ฉันก็มาถึงสมมติฐานที่หยิ่งผยองว่า ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้อีกแล้วในกลุ่มประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่ฉันจะสนใจ มีพู่กันมากมายที่มีประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองในโรงเรียนมัธยมศึกษาโดยเฉพาะการดูสหราชอาณาจักรและการเพิ่มขึ้นของนาซีเยอรมนีซึ่งฉันค้นคว้าอย่างมีความสุขเมื่อพื้นที่ใดดึงดูดความสนใจของฉัน ... จากนั้นการอ่านประวัติศาสตร์สารคดีของฉันก็ข้ามไปยังอดีตอันไกลโพ้นในขณะที่ฉัน หลงรักโบราณคดีและปาเลโอลิธีตอนบน เมื่อถึงจุดหนึ่ง ที่ไหนสักแห่งตามแนวเส้น ฉันก็มาถึงสมมติฐานที่หยิ่งผยองว่า ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้อีกแล้วในกลุ่มประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่ฉันจะสนใจ มีพู่กันมากมายที่มีประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองในโรงเรียนมัธยมศึกษาโดยเฉพาะการดูสหราชอาณาจักรและการเพิ่มขึ้นของนาซีเยอรมนีซึ่งฉันค้นคว้าอย่างมีความสุขเมื่อพื้นที่ใดดึงดูดความสนใจของฉัน ... จากนั้นการอ่านประวัติศาสตร์สารคดีของฉันก็ข้ามไปยังอดีตอันไกลโพ้นในขณะที่ฉัน ตกหลุมรักกับโบราณคดีและยุคหินเก่าตอนบน

ดังนั้น เมื่ออ่านนิยายไซไฟ/แฟนตาซี Night Witches ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคำต่อท้ายพูดถึงแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของหนังสือเล่มนี้ ฉันไม่เคยเจอผู้หญิงเหล่านี้เลย แม้แต่เสียงกระซิบ ถึงแม้ว่าฉันจะอ่านหนังสือนอกหลักสูตรในสมัยนั้นมาบ้างแล้วก็ตาม ในสภาพแวดล้อมที่เป็นผู้หญิงล้วนๆ ไม่น้อย และทำหนึ่งปีของภาษารัสเซียเพื่อ บูต ใช่ ฉันรู้จักนักบินหญิงโดยทั่วไปแล้ว Amelia Earhart เป็นชื่อสามัญประจำบ้าน แต่ลิลี่ ลิตวักไม่ได้มีความหมายอะไรกับฉันเลย ไม่ต้องสนใจนักบินคนอื่นๆ หรือแม้แต่การมีอยู่ของ สาม ฝูงบินของนักบินรบโซเวียตหญิง มันเทียบเท่ากับการเข้าไปในร้านหนังสือในวัยเด็กที่คุณชื่นชอบและเพิ่งค้นพบว่ามีชั้นบน!

การค้นหาออนไลน์เล็กน้อยทำให้ฉันมีหนังสือสั้นสามเล่ม แต่ในที่สุดฉันก็จำกัดให้เหลือเพียงเล่มนี้… บรูซ ไมลส์เป็นนักข่าว งานเขียนของเขาน่าอ่านมาก (ตรวจสอบ) และนี่ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการทำความเข้าใจ (ตรวจสอบ). เขาได้ทำการค้นคว้าอย่างชัดเจน รวมถึงการให้สัมภาษณ์กับผู้รอดชีวิตบางคน ทำให้ได้สัมผัสส่วนตัวที่ทำให้หนังสือเล่มนี้เป็นอย่างที่เป็น

มันเป็นเรื่องที่หวานอมขมกลืน บางครั้งมันก็ตลกดี (เช่น เครื่องแบบที่ไม่เหมาะสม หนูที่น่าสงสารไปทำรังในรองเท้าผิด และการรับลูกหมาป่าที่ไม่ใช่ลูกกำพร้ามาเลี้ยงในช่วงสั้นๆ) และเรื่องอื่นๆ ที่ทำให้ใจสลายเป็นพิเศษ ที่แก่นของมันคือการอ่านที่ให้อำนาจอย่างผิดปกติ ผู้หญิงเหล่านี้โดยพื้นฐานแล้วเป็นผู้หญิงเมื่อพวกเขาไปต่อสู้เพื่อประเทศของพวกเขา พวกเขาแสดงความรู้สึกว่ามันไม่ได้รู้สึกจริงทีเดียวในตอนแรก พวกเขาเผชิญกับคู่ชายของพวกเขาที่ตอนแรกไม่เคารพพวกเขา ความหนาวสุดขั้ว ความกลัว ความสูญเสีย... พวกเขาจัดการทุกอย่างด้วยความแข็งแกร่งของตัวละครที่น่าเกรงขาม

ทั้งหมดนี้เป็นหนังสือที่สวยงามที่จะขดตัวด้วย หลังจากที่ถ่ายภาพที่อยู่ตรงกลางแล้ว ฉันก็จะทำให้เสร็จภายในวันเดียว ฉันต้องจำกัดตัวเองให้เหลือครั้งละสองสามหน้าเท่านั้นจึงจะคงอยู่ได้ ฉันหวังว่าฉันจะได้พบสิ่งนี้เมื่อตอนที่ฉันยังเด็กเต็มไปด้วยความมั่นใจในเชิงบวกและเป็นแบบอย่างของมนุษย์ หากมีสาวๆ เข้ามาในครอบครัวอีก พวกเขาจะเจอสำเนาอยู่ในมือ และบางทีพวกเขาอาจจะส่งต่อไอดอลจอมปลอมในรายการเรียลลิตี้ทีวีก็ได้ (ฉันก็ได้แต่หวัง) … แต่ก่อนอื่น ฉันมีเพื่อน ใครจะรักสิ่งนี้ มันจะอยู่ใต้ต้นไม้ของเธอในคริสต์มาสนี้ และฉันรู้ว่าเธอจะขอบคุณฉัน
. มากกว่า


แม่มดยามค่ำคืนของรัสเซีย: อันตรายถึงตายอย่างผู้ชาย

The Night Witches เป็นลูกสมุนของ Marina Raskova นักเดินเรือชาวโซเวียตที่มีชื่อเสียง เธอถูกผลักดันให้รวบรวมสามกองทหารที่ประกอบด้วยผู้หญิงทั้งหมดในปี 1941 ขณะที่กองทหารเยอรมันมุ่งหน้าไปยังมอสโก กองทหารทั้งสามนี้เป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดทางไกล เครื่องบินทิ้งระเบิดกลางคืน และเครื่องบินรบ

Raskova เป็นวีรสตรีของสหภาพโซเวียต นักบินอวกาศที่โด่งดังหลังจากเที่ยวบินทำลายสถิติของเธอซึ่งจบลงด้วยการชนกับไซบีเรียน ไทก้า ส่งผลให้เธอรอดชีวิตบนแท่งช็อกโกแลตเป็นเวลาสิบวัน อย่างไรก็ตาม ในรูปแบบโซเวียตที่รุนแรง Raskova กลายเป็นสมาชิกของ Secret Police และเธอส่งคนจำนวนมากไปสู่ความตายเพียงไม่กี่เดือนก่อนการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง สมาชิกจำนวนนับไม่ถ้วนของกองทัพอากาศโซเวียตและหน่วยติดอาวุธอื่น ๆ ถูกกำจัดในปี 1940 นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไม Wehrmacht ของเยอรมันจึงมีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในความก้าวหน้าของพวกเขา

เมื่อ Raskova อ้อนวอนขออาสาสมัคร หญิงสาวจำนวนมากทั่วสหภาพโซเวียตตอบทันที เธอเป็นไอดอลหญิงในประเทศดังกล่าว ผู้หญิงเหล่านี้จำนวนมากเข้ารับการฝึกอบรมแล้ว เนื่องจากโรงงานหลายสิบแห่งมีไม้กระบองบินติดอยู่กับพวกเขา เปิดโอกาสให้แม้แต่คนที่ยากจนที่สุดได้เรียนรู้วิธีการบิน

ตัวอย่างหนึ่งคือ Katya Budanova นักบินที่รู้จักกันดีในสงครามโลกครั้งที่สอง เธอเป็นเพียงเด็กสาวในหมู่บ้านที่ต้องทำงานตั้งแต่อายุยังน้อยเพียงเก้าขวบ

นอกจากการเป็นนักบินแล้ว ผู้หญิงที่ลงทะเบียนยังได้รับมอบหมายให้เป็นนักเดินเรือ นักเกราะ และแม้แต่ช่างเครื่อง

ต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม

Vinogradova ในหนังสือของเธอ ปกป้องมาตุภูมิ: ผู้หญิงโซเวียตที่ต่อสู้กับเอซของฮิตเลอร์ เขียนว่าในช่วงเวลานั้น อาชีพทั้งหมดเปิดรับผู้หญิงอย่างไร และผู้หญิงโซเวียตก็ยินดีด้วยความภาคภูมิใจด้วยการพิสูจน์ว่าพวกเขาทำได้เช่นเดียวกับผู้ชายเมื่อต้องทำงานในสถานที่ก่อสร้างต่างๆ ในอุโมงค์ของรถไฟใต้ดินแห่งใหม่ในมอสโก และถึงแม้จะพิชิตท้องฟ้า

อย่างไรก็ตาม วิธีปฏิบัติต่อสตรีเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับอุดมการณ์ของรัฐ แม่มดกลางคืนและกองทหารอื่น ๆ ที่ก่อตั้งโดยนักบินอวกาศชื่อดังของโซเวียตได้รับสมญานามว่า “Raskova’s dollies” ถูกล้อเลียนและล้อเลียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในครั้งแรกที่พวกเขาสวมชุดที่ไม่เหมาะสมที่เป็นของผู้ชายของสหภาพโซเวียต ทหาร. ตัวอย่าง ในภาพการ์ตูนเรื่องหนึ่ง อ้างว่าเจ้าหน้าที่การเมือง – ซึ่งในขณะนั้น เป็นคนที่เกลียดมากในการสอดแนมซึ่งติดอยู่กับกรมทหารบางนาย – บ่นว่ายากแค่ไหนที่จะปลูกฝังผู้หญิง หลังจากหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งเหนื่อยและไม่สบายจากการพูดคุยโฆษณาชวนเชื่อ เชิญเขาแทนที่จะแค่ “แหย่ใต้ผ้าห่มของเธอ”

แม้แต่นักบินหญิงที่แข็งกระด้างจากการสู้รบในสงคราม ก็พบว่าตัวเองถูกกักบริเวณเพียงเพราะผู้บังคับบัญชาของพวกเขาถือว่าสถานการณ์นั้นเสี่ยงเกินไปสำหรับผู้หญิง Katya Budanova และเพื่อนของเธอ Lilya Litvyak ต้องต่อสู้กับความคิดที่มีร่วมกันเกี่ยวกับความอ่อนแอของผู้หญิงที่แพร่หลายในหมู่ผู้ชายโดยปฏิเสธที่จะเอะอะและปฏิเสธทุกการกระทำที่ขยายทางของพวกเขา

ทหารเกณฑ์หญิงใหม่เหล่านี้ ซึ่งจำนวนนี้เป็นผู้สอนการบินก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ 2 มีปัญหาเพียงเล็กน้อยในการขับเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำ Pe-2 แบบปรอท หรือแม้แต่เครื่องบินรบ Yak-2 ตามความเป็นจริง นักบินหญิงหลายคนของสหภาพโซเวียตได้ยิงเครื่องบิน Messerschmitts ของเยอรมันจำนวนหลายสิบลำโดยใช้เครื่องบินลำหลัง

แม่มดกลางคืนที่ไม่ธรรมดา

แต่เป็นไปได้ว่า การทำสงครามที่ไม่ธรรมดาที่สุดของนักบินหญิงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองคือการทำสงครามโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดหญิงชาวรัสเซียที่ชาวเยอรมันเรียกว่า Night Witches

แม่มดกลางคืนใช้เครื่องบิน U-2 ที่บอบบางและบอบบางซึ่งสร้างขึ้นโดยใช้ไม้อัดและผ้าลินินเพอร์แคล และวิ่งด้วยเครื่องยนต์ 100 แรงม้า เครื่องบินทิ้งระเบิดกลางคืนผู้หญิงเหล่านี้จะข้ามแนวหน้าโดยปิดเครื่องยนต์ 8217 ของเครื่องบินแล้วเหินอย่างเงียบ ๆ ขณะที่ศัตรูนอนหลับ นักเดินเรือซึ่งมีระเบิดเพลิงอยู่บนตักของเธอตลอด จะโยนลูกนั้นลงน้ำเพื่อทำหน้าที่เป็นแสงส่องเป้าหมาย เมื่อเห็นจุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้ผ่านเปลวไฟนั้นแล้ว Night Witches ก็จะทิ้งน้ำหนักบรรทุกของพวกเขา

เครื่องบินของ Night Witches มีเชื้อเพลิงเพียงพอสำหรับเที่ยวบินหนึ่งชั่วโมง ในการก่อกวนสี่ครั้งต่อคืน ผู้หญิงทิ้งระเบิดตอนกลางคืนเหล่านี้จะลงจอดเพื่อเติมเชื้อเพลิงซ้ำแล้วซ้ำอีกก่อนที่จะบินขึ้นอีกครั้ง ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาใช้อุปกรณ์การบินกลางคืนขั้นพื้นฐาน ทั้งหมดนี้ ความเสียหายที่เกิดจาก Night Witches ต่อพวกนาซีในแง่ของตำแหน่งและขวัญกำลังใจของทหารนั้นยอดเยี่ยมมาก

แม่มดกลางคืนและกองทหารหญิงอื่น ๆ ที่ Raskova ก่อตัวขึ้นได้นำข้อได้เปรียบในการโฆษณาชวนเชื่อมาสู่สหภาพโซเวียต หลังจากนั้น, femme fatales หาได้ยากในความขัดแย้งระหว่างผู้ชายเป็นหลัก ประการหนึ่ง ลิลยา ฤทยัค ผู้ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนาม กุหลาบขาวแห่งตาลินกราด, กลายเป็นคนดังในปี 2486

ความหายนะ

อย่างไรก็ตาม ในปี 1943 กองทัพอากาศโซเวียตได้มีการเปลี่ยนแปลง มันบรรลุความเหนือกว่าในอากาศกับชาวเยอรมันแม้ว่าจะไม่ได้สูญเสียอะไรมากมายก็ตาม ในที่สุด กองทหารหญิง รวมถึง Night Witches ที่ Raskova ฟื้นคืนชีพก็ล่มสลายลง

และบางทีชะตากรรมที่โหดร้ายที่สุดก็เกิดขึ้นกับ กุหลาบขาว, ลิลยา ลิทยัค. ไม่เพียงแต่จะไม่พบร่างของเธอเท่านั้น แต่ครอบครัวของเธอยังต้องทนทุกข์ทรมานกับข่าวลือที่น่าหัวเราะเกี่ยวกับการละทิ้งเธอมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ


ดูวิดีโอ: หลอนปา จาบอส. เรองผในปา. 3. 64. THE GHOST RADIO (อาจ 2022).