ข้อมูล

วันนี้ในประวัติศาสตร์: 11/26/1941 - วันขอบคุณพระเจ้าของ FDR

วันนี้ในประวัติศาสตร์: 11/26/1941 - วันขอบคุณพระเจ้าของ FDR


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ค้นหาสิ่งที่เกิดขึ้นตลอดประวัติศาสตร์ในวันที่ 26 พฤศจิกายนโดยดูวิดีโอ This Day in History เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2449 ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ ได้ตรวจสอบความคืบหน้าของคลองปานามา นี่เป็นการเดินทางระหว่างประเทศครั้งแรกโดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2465 นักโบราณคดีชาวอังกฤษได้เข้าไปในหลุมฝังศพของกษัตริย์ตุ๊ดเป็นครั้งแรกในอียิปต์ พวกเขาเป็นผู้เยี่ยมชมสุสานคนแรกในรอบ 3,000 ปี เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา แคทเธอรีน แฮร์ริส รับรองให้จอร์จ ดับเบิลยู บุชเป็นผู้ชนะในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง สุดท้ายในวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ลงนามในใบเรียกเก็บเงินเพื่อเป็นการขอบคุณพระเจ้าในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน ยังคงมีการเฉลิมฉลองในวันนั้นในวันนี้


ถ้อยแถลง 2571—วันขอบคุณพระเจ้า

“เป็นการดีที่จะขอบพระคุณพระเจ้า” ท่ามกลางวิถีแห่งห้วงอวกาศและเวลาที่ไม่แน่นอนที่ใจเราสะท้อนคำเหล่านั้น เพราะวันเวลาอยู่กับเราอีกครั้งเมื่อเราแสดงการพึ่งพาพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพในการรวบรวมการเก็บเกี่ยวอย่างจริงจัง

เดือนสุดท้ายของปีนี้ซึ่งเกือบใช้เวลาแล้ว พบว่าสาธารณรัฐและประชาชาติของเราได้เข้าร่วมทำศึกในหลายด้านเพื่อรักษาเสรีภาพ

ในการขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของชาติของเรา เราที่ปลูกและเก็บเกี่ยวสามารถแก้ไขได้ดีว่าในปีต่อ ๆ ไปเราจะทำทุกอย่างในอำนาจของเราเพื่อก้าวผ่านเหตุการณ์สำคัญนั้นด้วยแรงงานของเราในทุ่งนาที่เราสามารถแบ่งปันได้ ส่วนหนึ่งของการเสียสละกับพี่น้องของเราที่สวมเครื่องแบบของสหรัฐอเมริกา

เป็นการเหมาะสมที่เราจะระลึกถึงถ้อยคำแสดงความคารวะของจอร์จ วอชิงตันว่า "พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ เราสวดอ้อนวอนอย่างจริงจังว่าพระองค์จะทรงรักษาสหรัฐอเมริกาให้อยู่ในการคุ้มครองอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์" และชาวอเมริกันทุกคนในวิถีทางของเขาเองส่งเสียงขึ้นสู่สวรรค์

ข้าพเจ้าขอแนะนําให้เราทุกคนนึกถึงสดุดีอันยิ่งใหญ่นี้ว่า "พระเจ้าเป็นผู้เลี้ยงแกะของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าไม่ต้องการ

“พระองค์ทรงให้ข้าพเจ้านอนลงในทุ่งหญ้าเขียวขจี พระองค์ทรงนำข้าพเจ้าไปข้างน้ำนิ่ง

“พระองค์ทรงฟื้นจิตวิญญาณข้าพเจ้า พระองค์ทรงนำข้าพเจ้าไปในทางชอบธรรมเพราะเห็นแก่พระนามของพระองค์

“แม้ข้าพเจ้าเดินผ่านหุบเขาเงามัจจุราช ข้าพเจ้าจะไม่เกรงกลัวสิ่งใด เพราะพระองค์ทรงสถิตกับข้าพเจ้าด้วยไม้เท้าและไม้เท้าของท่าน สิ่งเหล่านี้ปลอบโยนข้าพเจ้า

“พระองค์ทรงจัดเตรียมโต๊ะไว้ต่อหน้าข้าพระองค์ต่อหน้าศัตรูของข้าพระองค์ พระองค์ทรงเจิมศีรษะข้าพระองค์ด้วยน้ำมันถ้วยของข้าพระองค์ล้นอยู่

“แท้จริงความดีและความเมตตาจะติดตามข้าพเจ้าไปตลอดชีวิต และข้าพเจ้าจะอยู่ในพระนิเวศของพระเจ้าเป็นนิตย์”

ด้วยแรงบันดาลใจจากศรัทธาและความกล้าหาญจากคำพูดเหล่านี้ ให้เรากลับมาทำงานที่เผชิญหน้าเราในยามฉุกเฉินแห่งชาตินี้อีกครั้ง: ในการบริการติดอาวุธและการเดินเรือในโรงงานและสำนักงานในฟาร์มและในเหมืองบนทางหลวง ทางรถไฟ และ การบินในที่อื่น ๆ ที่เป็นบริการสาธารณะเพื่อชาติและในบ้านของเรา

ทีนี้ ดังนั้น ผม แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา จึงขอเรียนเชิญประชาชนร่วมลงมติร่วมกันของสภาคองเกรสที่อนุมัติเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งกำหนดให้วันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนของทุกปีเป็นวันขอบคุณพระเจ้า และข้าพเจ้าขอให้ทั้งสองวันขอบคุณพระเจ้าพฤศจิกายน 26 ก.ค. 2485 และวันขึ้นปีใหม่ 1 ม.ค. 2486 สวดมนต์ร่วมกันทั้งในที่สาธารณะและในที่ส่วนตัว


แฟรงคลิน ดี. โรสเวลต์

APP หมายเหตุ: ตามที่ตีพิมพ์ครั้งแรกใน Public Papers วลีเปิดของ Proclamation 2571 ไม่ได้ขึ้นต้นด้วยเครื่องหมายคำพูด แม้ว่าจะลงท้ายด้วยประโยคเดียว APP ได้เลือกในกรณีนี้เพื่อเพิ่มเครื่องหมายคำพูดในขณะที่สังเกตการเปลี่ยนแปลง คำพูดเปิดมาจากสดุดี 92: 1


อาจตรงกับวันใดก็ได้ระหว่างวันที่ 22 ถึง 28 พฤศจิกายน ขึ้นอยู่กับปี แต่ก็ไม่ใช่วันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนเสมอไป

วันขอบคุณพระเจ้าเป็นประเพณีของชาวอเมริกันที่ย้อนกลับไปในปี 1621 เมื่อผู้แสวงบุญและชาวอินเดียน Wampanoag เฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวร่วมกัน ชาวอาณานิคมอเมริกันมักทำเครื่องหมายวันขอบคุณพระเจ้าและในปี 1777 สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปได้ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อทำเครื่องหมายชัยชนะของชาวอเมริกันที่ซาราโตกา

จอร์จ วอชิงตันเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าในปี ค.ศ. 1789 ซึ่งเป็นวันเฉลิมฉลองรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา แต่มันไม่ใช่วันหยุดประจำชาติจนกระทั่งปี 1863 เมื่อประธานาธิบดีลินคอล์นประกาศให้วันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนเป็นวันขอบคุณพระเจ้าแห่งชาติ มันอยู่อย่างนั้นจนกระทั่งแฟรงคลิน รูสเวลต์ ฝ่าฝืนประเพณี

ในปี ค.ศ. 1939 FDR ต้องการกระตุ้นเศรษฐกิจโดยขยายช่วงเทศกาลช้อปปิ้งคริสต์มาสออกไปอีกหนึ่งสัปดาห์ ดังนั้นเขาจึงย้ายวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งเป็นวันหยุดที่เขามักจะเฉลิมฉลองที่วอร์มสปริงส์ ไปเป็นวันพฤหัสบดีถัดไปของเดือนพฤศจิกายน หลายคนไม่ชอบความคิดนี้

FDR ลงนามในใบเรียกเก็บเงินอย่างมั่นคงในการจัดตั้งวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนเป็นวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 วันนี้ในประวัติศาสตร์จอร์เจีย


26 พฤศจิกายน 2484 แฟรงก์สกิฟวิง

ในอีกสองปีข้างหน้า รัฐสามสิบสองรัฐและ District of Columbia ได้เฉลิมฉลองสิ่งที่เรียกว่า "แฟรงก์สกี้" ในวันพฤหัสบดีที่สามของเดือน ในขณะที่ส่วนที่เหลือสังเกตเห็น "วันขอบคุณพระเจ้าของพรรครีพับลิกัน" แบบดั้งเดิมมากขึ้นในช่วงท้าย FDR พูดติดตลกว่า “เมื่อสองปีที่แล้วหรือสามปีที่แล้ว ฉันค้นพบว่าฉันชอบไก่งวงเป็นพิเศษ! ดังนั้นเราจึงเริ่มวันขอบคุณพระเจ้าสองครั้ง ฉันไม่รู้ว่าเราควรจะมีในปีหน้าเท่าไหร่ ฉันเปิดรับข้อเสนอแนะ”

ในปี ค.ศ. 1863 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ได้ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าโดยทั่วไปในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน วันที่ดูเหมือนจะเรียบร้อยและประเพณียังคงดำเนินต่อไปจนถึงปีพ. ศ. 2482

ประมาณสองในเจ็ดเดือนพฤศจิกายนมีวันพฤหัสห้าวัน และปีนั้นเป็นวันเดียว

ในสมัยนั้น ร้านค้าปลีกที่จัดนิทรรศการคริสต์มาสหรือจัดเทศกาลคริสต์มาสก่อนวันขอบคุณพระเจ้าถือเป็นรูปแบบที่ไม่ดีนัก Lew Hahn ผู้จัดการทั่วไปของสมาคม Retail Dry Goods Association กลัวว่าสัปดาห์พิเศษจะลดยอดขายคริสต์มาสลง

สิบปีสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่โดยมีอัตราการว่างงานอยู่ที่ 17.2% รัฐบาลกลางก็กลัวสิ่งเดียวกัน ประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ ไม่เคยกลัวที่จะแก้ไขแบบอย่าง ตัดสินใจเบี่ยงเบนไปจากธรรมเนียมปฏิบัติเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว และประกาศให้วันพฤหัสบดีที่ 4 ที่ 23 พฤศจิกายน เป็นวันชาติแห่งการอธิษฐานและวันขอบคุณพระเจ้า

ฝ่ายค้านแผนดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว Alf Landon ผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกันของ Roosevelt ในการเลือกตั้งครั้งก่อน บ่นถึงความหุนหันพลันแล่นของ Roosevelt และความสับสนที่เกิดขึ้นจากการเลือกตั้ง “ควรจะใช้เวลามากกว่านี้ในการแก้ปัญหา” แลนดอนบ่น “แทนที่จะผุดขึ้นมาในประเทศที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ด้วยพลังอำนาจทุกอย่างของฮิตเลอร์”

ในเมืองพลีมัธ แมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก เจมส์ เฟรเซอร์ ประธานคณะกรรมการ Selectmen “ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง” พาดหัวข่าวจากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ที่เขียนว่า "รูสเวลต์เพื่อย้ายวันขอบคุณพระเจ้า: ผู้ค้าปลีกเพื่อมัน พลีมัธไม่ใช่"

การเปลี่ยนแปลงกำหนดการวันหยุดสั้น ๆ ทำให้แผนวันหยุดของคนอเมริกันหลายล้านคนหยุดชะงัก โดยไม่ต้องพูดถึงการแข่งขันฟุตบอลในวันขอบคุณพระเจ้าในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยแบบเดิมๆ ทั่วประเทศ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่การสนับสนุนแผนของรูสเวลต์แบ่งออกเป็นแนวความคิด การสำรวจความคิดเห็นของ Gallup เมื่อปลายปี 1939 รายงานว่าพรรคเดโมแครตชอบการเปลี่ยนแปลง 52% เป็น 48% โดยพรรครีพับลิกันคัดค้าน 79% ถึง 21%

ถ้อยแถลงดังกล่าวแสดงถึงมากกว่า “’อำนาจทางศีลธรรม” ของฝ่ายประธานเพียงเล็กน้อย และรัฐมีอิสระที่จะทำตามที่พวกเขาพอใจ ยี่สิบสามรัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียตั้งข้อสังเกตวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่ไม่ใช่วันดั้งเดิม และยี่สิบสองวันเก็บวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่ 27 โคโลราโด มิสซิสซิปปี้ และเท็กซัส ทำทั้งสองอย่าง

ในอีกสองปีข้างหน้า รัฐสามสิบสองรัฐและ District of Columbia ได้เฉลิมฉลองสิ่งที่เรียกว่า "แฟรงก์สกี้" ในวันพฤหัสบดีที่สามของเดือน ในขณะที่ส่วนที่เหลือจะสังเกตเห็น "วันขอบคุณพระเจ้าของพรรครีพับลิกัน" แบบดั้งเดิมมากขึ้นในช่วงท้าย FDR พูดติดตลกว่า “เมื่อสองปีที่แล้วหรือสามปีที่แล้ว ฉันพบว่าฉันชอบไก่งวงเป็นพิเศษ! ดังนั้นเราจึงเริ่มวันขอบคุณพระเจ้าสองครั้ง ฉันไม่รู้ว่าเราควรจะมีกี่คนในปีหน้า ฉันเปิดรับข้อเสนอแนะ”

ในปีพ.ศ. 2484 การสำรวจของกระทรวงพาณิชย์แสดงให้เห็นความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในการขายคริสต์มาสระหว่างรัฐที่สังเกตแฟรงก์สกิฟกับผู้ที่สังเกตวันที่แบบดั้งเดิมมากขึ้น มติร่วมกันของสภาคองเกรสได้ประกาศให้วันพฤหัสบดีที่สี่ซึ่งเริ่มต้นในปีถัดไปเป็นวันขอบคุณพระเจ้า ประธานาธิบดีรูสเวลต์ลงนามในกฎหมายในวันที่ 26 พฤศจิกายน

น่าสนใจ วลี “วันขอบคุณพระเจ้า” ถูกใช้เพียงครั้งเดียวในศตวรรษที่ 20 ก่อนการลงมติในปี 1941 ซึ่งในคำประกาศแรกในหกประการของประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์

สภานิติบัญญัติแห่งรัฐส่วนใหญ่ปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลกลางในวันพฤหัสบดีที่สี่-พฤหัสบดี แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1945 ปีต่อมาซึ่งมีวันพฤหัสห้าวันในเดือนพฤศจิกายน อาร์คันซอ ฟลอริดา จอร์เจีย ไอดาโฮ เนแบรสกา เทนเนสซี เท็กซัส และเวอร์จิเนียได้เปลี่ยนกลับเป็นวันพฤหัสบดีที่แล้ว เท็กซัสจะจัดขึ้นเป็นเวลานานที่สุดโดยฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในวันพฤหัสบดีที่ห้าเป็นครั้งสุดท้ายในปี 2499

จนถึงทุกวันนี้ ปี พ.ศ. 2482, 40 และ '41 ยังคงเป็นปีพ.ศ. 2482 นอกเหนือประเพณีที่สี่ในวันพฤหัสบดี

นักแสดงตลกยอดนิยมในยุคนั้นได้รับเสียงหัวเราะมากมาย รวมถึง Burns & Allen และ Jack Benny

การ์ตูนของวอร์เนอร์บราเธอร์สปี 1940 แสดงวันขอบคุณพระเจ้าสองครั้ง หนึ่งฉบับ “ สำหรับพรรคเดโมแครต” และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา “สำหรับพรรครีพับลิกัน”

ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Three Stooges เรื่อง “No Census, No Feeling” ในปีเดียวกัน ทำให้ Moe ตั้งคำถามกับ Curly ว่าทำไมเขาถึงใส่วันที่ 4 กรกฎาคมในเดือนตุลาคม แลร์รี่: ทุกคนอยู่ไหน? หยิกงอ: บางทีอาจเป็นวันที่ 4 กรกฎาคม โม: วันที่สี่กรกฎาคมในเดือนตุลาคม? หยิกงอ: คุณไม่สามารถบอกได้… ดูสิ่งที่พวกเขาทำในวันขอบคุณพระเจ้า!

โจ ทอย ตัวละครจาก “Easy Company” ในมินิซีรีส์ HBO ปี 2001 “A Band of Brothers” อาจมีคำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับแฟรงก์สเกรฟวิง พลร่มอธิบายแผนการของเขาที่จะยุติสงครามอย่างรวดเร็วว่า "ฮิตเลอร์เอามีดหนึ่งเล่มนี้มาขวางหลอดลม รูสเวลต์เปลี่ยนวันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันโจ ทอย [และ] จ่ายเงินให้ฉันสิบแกรนด์ต่อปีสำหรับเวลาที่เหลือของฉัน" ชีวิตเหี้ยๆ”


26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 แฟรงก์สกิฟวิง

นักแสดงตลกยอดนิยมในยุคนั้นต่างพากันหัวเราะเยาะจากความวุ่นวายของแฟรงก์สกี้ ซึ่งรวมถึง Burns & Allen และ Jack Benny การ์ตูนเรื่องหนึ่งของวอร์เนอร์บราเธอร์สในปี 1940 แสดงวันขอบคุณพระเจ้าสองครั้ง หนึ่งรายการ “สำหรับพรรคเดโมแครต” และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา “สำหรับรีพับลิกัน”

งานเลี้ยงขอบคุณพระเจ้าในฤดูใบไม้ร่วงครั้งแรกจัดขึ้นก่อนการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในอเมริกาเหนือ

นักประวัติศาสตร์ Michael Gannon เขียนว่า "วันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกที่แท้จริง" ในอเมริกาเกิดขึ้นในปี 1565 เมื่อ Pedro Menéndez de Avilés ลงจอดที่ฟลอริดาในยุคปัจจุบัน และ "ให้ชาวอินเดียเลี้ยงอาหารและรับประทานอาหารด้วยตัวเอง"

น่าจะเป็นสตูว์หมูเกลือกับถั่วการ์บันโซ ยำ.

ตามรายงานของ Library of Congress อาณานิคมอังกฤษของ Popham ในรัฐ Maine ในปัจจุบันได้จัด "งานเลี้ยงเก็บเกี่ยวและการประชุมอธิษฐาน" กับชาว Abenaki ในปี 1607 ยี่สิบสี่ปีก่อน "วันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก" ที่ Plymouth

George Washington ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าแห่งชาติครั้งแรกของประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2326 “เพื่อแนะนำแก่ประชาชนแห่งสหรัฐอเมริกาในวันแห่งการขอบคุณและอธิษฐานในที่สาธารณะโดยยอมรับด้วยใจกตัญญูต่อสัญญาณมากมายของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยให้พวกเขามีโอกาสอย่างสันติในการจัดตั้งรูปแบบของรัฐบาลเพื่อความปลอดภัยและความสุขของพวกเขา“.

มากสำหรับการ “การแยกคริสตจักรและรัฐ”

ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ปฏิบัติตามในปี 1863 โดยประกาศวันขอบคุณพระเจ้าโดยทั่วไปในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน วันที่ดูเหมือนจะเรียบร้อยและประเพณียังคงดำเนินต่อไปจนถึงปีพ. ศ. 2482

ประมาณสองในทุก ๆ เจ็ดเดือนพฤศจิกายนมีวันพฤหัสบดีพิเศษ พฤศจิกายน 2482 เป็นหนึ่งในนั้น

ในสมัยนั้น ร้านค้าปลีกที่จัดนิทรรศการคริสต์มาสหรือจัดเทศกาลคริสต์มาสก่อนวันขอบคุณพระเจ้าถือเป็นรูปแบบที่ไม่ดีนัก Lew Hahn ผู้จัดการทั่วไปของสมาคม Retail Dry Goods Association กลัวว่าสัปดาห์พิเศษจะลดยอดขายคริสต์มาสลง

สิบปีสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่ยังไม่สิ้นสุด รัฐบาลกลางก็กลัวสิ่งเดียวกัน ปลายเดือนสิงหาคม ประธานาธิบดีแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ ตัดสินใจเบี่ยงเบนจากธรรมเนียมปฏิบัติเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว และประกาศให้วันพฤหัสบดีที่ 4 ของวันที่ 23 พฤศจิกายน เป็นวันชาติแห่งการละหมาดและวันขอบคุณพระเจ้า

ฝ่ายค้านแผนดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว Alf Landon ผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกันของ Roosevelt ในการเลือกตั้งครั้งก่อน บ่นถึงความหุนหันพลันแล่นของ Roosevelt และทำให้เกิดความสับสน “ควรใช้เวลามากกว่านี้ในการทำงาน"แลนดอนกล่าวว่า"แทนที่จะผุดมันขึ้นมาในประเทศที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ด้วยพลังอำนาจทุกอย่างของฮิตเลอร์.”

ในเมืองพลีมัธ แมสซาชูเซตส์ บ้านเกิดของ "วันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก" ที่อธิบายตนเองว่าเป็นประธานของคณะกรรมการ Selectmen James Frasier "ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง"

การเปลี่ยนแปลงกำหนดการโดยแจ้งสั้นๆ ทำให้แผนวันหยุดของชาวอเมริกันหลายล้านคนหยุดชะงัก การแข่งขันฟุตบอลวันขอบคุณพระเจ้าแบบดั้งเดิมระหว่างทีมโรงเรียนทั่วประเทศถูกพลิกคว่ำ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่การสนับสนุนแผนของรูสเวลต์ขัดกับแนวความคิด การสำรวจความคิดเห็นของ Gallup ในช่วงปลายปี 1939 รายงานว่าพรรคเดโมแครตสนับสนุนการย้ายดังกล่าวโดยส่วนใหญ่ 52% ถึง 48% โดยพรรครีพับลิกันคัดค้านการย้ายนี้ 79% ถึง 21%

ถ้อยแถลงดังกล่าวแสดงถึงมากกว่า “’อำนาจทางศีลธรรม” ของฝ่ายประธานเพียงเล็กน้อย รัฐมีอิสระที่จะทำได้ตามต้องการ ยี่สิบสามรัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียตั้งข้อสังเกตวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่ไม่ใช่วันธรรมดา และอีกยี่สิบสองวันเก็บวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่ 30 โคโลราโด มิสซิสซิปปี้ และเท็กซัส ทำทั้งสองอย่าง

ในอีกสองปีข้างหน้า รัฐสามสิบสองรัฐและ District of Columbia ได้เฉลิมฉลองสิ่งที่เรียกว่า "แฟรงก์สกี้" ในวันพฤหัสบดีที่สามของเดือน ในขณะที่ส่วนที่เหลือสังเกตเห็น "วันขอบคุณพระเจ้าของพรรครีพับลิกัน" แบบดั้งเดิมมากขึ้นในช่วงสุดท้าย

ในปีพ.ศ. 2484 การสำรวจของกระทรวงพาณิชย์แสดงให้เห็นความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในการขายคริสต์มาสระหว่างรัฐที่สังเกตแฟรงก์สกิฟกับผู้ที่สังเกตวันที่แบบดั้งเดิมมากขึ้น มติร่วมกันของสภาคองเกรสได้ประกาศให้วันพฤหัสบดีที่สี่ซึ่งเริ่มต้นในปีถัดไปเป็นวันขอบคุณพระเจ้าแห่งชาติ ประธานาธิบดีรูสเวลต์ลงนามในกฎหมายเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน

ที่น่าสนใจคือ วลี "วันขอบคุณพระเจ้า" ปรากฏขึ้นเพียงครั้งเดียวในศตวรรษที่ 20 ก่อนการลงมติในปี 1941 ซึ่งในประกาศครั้งแรกในหกประการของประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์

สภานิติบัญญัติแห่งรัฐส่วนใหญ่ปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลกลางในวันพฤหัสบดีที่สี่-พฤหัสบดี แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1945 ปีหน้าซึ่งมีวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน อาร์คันซอ ฟลอริดา จอร์เจีย ไอดาโฮ เนแบรสกา เทนเนสซี เท็กซัส และเวอร์จิเนียได้เปลี่ยนกลับเป็นวันพฤหัสบดีที่แล้ว เท็กซัสจัดขึ้นเป็นเวลานานที่สุด โดยฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในวันพฤหัสบดีที่ 5 เป็นครั้งสุดท้ายในปี 1956

จนถึงทุกวันนี้ ปี พ.ศ. 2482, 40 และ '41 ยังคงเป็นปีพ.ศ. 2482 นอกเหนือประเพณีที่สี่ในวันพฤหัสบดี

นักแสดงตลกยอดนิยมในยุคนั้นต่างพากันหัวเราะเยาะจากความวุ่นวายของแฟรงก์สกี้ ซึ่งรวมถึง Burns & Allen และ Jack Benny การ์ตูนเรื่องหนึ่งของวอร์เนอร์บราเธอร์สปี 1940 แสดงให้เห็นสองวันขอบคุณพระเจ้า หนึ่งเรื่อง "สำหรับพรรคเดโมแครต" และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา "สำหรับรีพับลิกัน"

หนังสั้นเรื่อง Three Stooges ในปีเดียวกันทำให้ Moe ตั้งคำถามกับ Curly ว่าทำไมเขาถึงวางวันที่สี่ของเดือนกรกฎาคมในเดือนตุลาคม “คุณไม่มีวันบอก” เขาตอบ “ดูสิ่งที่พวกเขาทำในวันขอบคุณพระเจ้า!”

Joe Toye ตัวละคร "Easy Company" ในมินิซีรีส์ HBO ปี 2001 เรื่อง "A Band of Brothers" อาจมีคำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับ Franksgiving พลร่มอธิบายแผนการของเขาเพื่อยุติสงครามอย่างรวดเร็ว พลร่มพูด “ฮิตเลอร์หยิบ [มีด] เล่มหนึ่งมาไว้ที่หลอดลม รูสเวลต์เปลี่ยนวันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันโจ ทอย [และ] จ่ายเงินให้ฉันสิบแกรนด์ต่อปีตลอดชีวิตที่เหลือของฉัน


FDR ทำการค้าวันขอบคุณพระเจ้าอย่างไร

สำหรับผู้ที่เยาะเย้ย บริษัท ค้าปลีกรายใหญ่ที่สุดของอเมริกาเพื่อทำลายวันขอบคุณพระเจ้าโดยเสนอ "doorbusters" ในวัน Black Friday ในช่วงกลางของวันหยุดนั่นแทบจะไม่เลวร้ายที่สุด

หลายทศวรรษที่ผ่านมา ผู้ค้าปลีกพยายามโน้มน้าวให้ประธานาธิบดีเปลี่ยนวันที่ในวันหยุดเพื่อให้คนมาช็อปมากขึ้น

ในปีพ.ศ. 2482 ระหว่างช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ ได้เลื่อนวันขอบคุณพระเจ้าไปหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านั้น เพื่อให้ชาวอเมริกันมีเวลาพิเศษในการซื้อของในวันคริสต์มาส

ในปีนั้น วันขอบคุณพระเจ้าจะตกลงไปในวันที่ 30 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของเดือน นั่นหมายความว่ามีวันระหว่างวันขอบคุณพระเจ้าและคริสต์มาสน้อยกว่าปกติ ด้วยความกลัวว่าฤดูกาลช้อปปิ้งในช่วงวันหยุดสั้นลงอาจทำให้เศรษฐกิจแย่ลงไปอีก FDR ก็แค่ย้ายวันที่

ในขณะนั้นประธานาธิบดีกล่าวว่าผู้ค้าปลีกผลักดันให้เขาย้ายวันขอบคุณพระเจ้าเพราะวันหยุดใกล้จะถึงคริสต์มาสมากเกินไป เขาให้เหตุผลกับการตัดสินใจของเขาโดยยอมรับว่า "วันที่ไม่มีอะไรศักดิ์สิทธิ์" ตามเรื่องราวของ Associated Press ที่ปรากฎบนหน้าแรกของ New York Times เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1939


FDR ย้ายวันขอบคุณพระเจ้าในปี 1939

แน่นอนว่ามีการต่อต้านมากมาย ตามเรื่องราวของ AP เมืองพลีมัธ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งมีการเฉลิมฉลองวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก ถูกคัดค้านอย่างแข็งขัน การย้ายครั้งนี้ยัง “สร้างความปวดหัวให้กับผู้กำหนดตารางการแข่งขันฟุตบอล” ซึ่งได้กำหนดเกมที่จะเล่นในวันที่พวกเขาคิดว่าจะเป็นวันขอบคุณพระเจ้า สิบหกรัฐปฏิเสธที่จะยอมรับถ้อยแถลงของประธานาธิบดีและยังคงวันขอบคุณพระเจ้าในวันปกติ โดยรวมแล้ว 59 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันคัดค้านตามผลสำรวจของ Gallup

การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวทำให้ FDR กลับไม่เป็นที่นิยมในแผนของเขาในอีกไม่ถึงสองปีต่อมา โดยยอมรับว่าการทดลองวันขอบคุณพระเจ้าของเขาไม่ได้ช่วยอะไรอุตสาหกรรมค้าปลีกมากนัก

ในปี ค.ศ. 1942 วันขอบคุณพระเจ้าได้ย้อนกลับไปสู่วันเก่า และวันนี้มีการเฉลิมฉลองวันหยุดในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน

“บางคนไม่เคยให้อภัยเขาเลย” เจฟฟรีย์ ซี. วอร์ด ผู้เขียนเรื่อง “The Roosevelts” บอกกับ The Huffington Post


FDR ประกาศในปี 1941 ว่าเขากำลังย้ายวันขอบคุณพระเจ้ากลับไปเป็นวันที่เดิม

แม้ว่าวันนี้จะไม่มีการพูดถึงการย้ายวันขอบคุณพระเจ้าในช่วงต้นเดือนเพื่อตอบสนององค์กรในอเมริกา แต่ความพยายามที่จะทำให้เทศกาลช้อปปิ้งในวันหยุดยาวขึ้นยังคงมีชีวิตและดี

ปีที่แล้ว วันขอบคุณพระเจ้าตกลงไปอีกครั้งในช่วงปลายเดือน ซึ่งเป็น "ความผิดพลาด" ที่ผู้ค้าปลีกกังวลว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายหลายพันล้าน เพื่อเป็นการตอบโต้ ร้านค้าจำนวนมากเปิดเป็นครั้งแรกในวันขอบคุณพระเจ้า และการใช้จ่ายในช่วงวันหยุดเพิ่มขึ้นจริงๆ เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทางหนึ่งรูสเวลต์พูดถูก แม้ว่าการทดลองของเขาจะยังไม่หมดสิ้น แต่ก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่ผู้ค้าปลีกจะได้กำมือในวันขอบคุณพระเจ้าอีกครั้ง

การแก้ไข: เวอร์ชันก่อนหน้าของโพสต์นี้ระบุว่าในปี 1942 วันขอบคุณพระเจ้ากลับไปมีการเฉลิมฉลองในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน อันที่จริงมีการเฉลิมฉลองในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน


FDR กำหนดวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าที่ทันสมัย

วันขอบคุณพระเจ้ากลายเป็นประเพณีประจำปีทั่วทั้งนิวอิงแลนด์ในศตวรรษที่ 17 และในปี พ.ศ. 2320 สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปได้ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าของชาวอเมริกันเป็นครั้งแรกหลังจากชัยชนะของผู้รักชาติที่ซาราโตกา ในปี ค.ศ. 1789 ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ประกาศวันหยุดขอบคุณพระเจ้า เมื่อตามคำร้องขอของสภาคองเกรส เขาประกาศให้วันอังคารที่ 26 พฤศจิกายน เป็นวันขอบคุณพระเจ้าระดับชาติสำหรับรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม จนถึงปี พ.ศ. 2406 เมื่อประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าจะสิ้นสุดลงในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน ว่าวันหยุดสมัยใหม่ได้รับการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ

ด้วยการเบี่ยงเบนเล็กน้อย แบบอย่างของลินคอล์นถูกติดตามทุกปีโดยประธานาธิบดีคนต่อมาทุกคน จนถึงปี 1939 ในปี 1939 แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ออกจากประเพณีโดยประกาศวันที่ 23 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันถัดไปของวันพฤหัสบดีที่แล้วของปีนั้นเป็นวันขอบคุณพระเจ้า การโต้เถียงกันอย่างมากทำให้เกิดความเบี่ยงเบนนี้ และชาวอเมริกันบางคนปฏิเสธที่จะให้เกียรติคำประกาศของรูสเวลต์ ในอีกสองปีข้างหน้า รูสเวลต์ได้ย้ำคำประกาศที่ไม่เป็นที่นิยม แต่ในวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 เขายอมรับความผิดพลาดของเขาและลงนามในร่างกฎหมายอย่างเป็นทางการ โดยกำหนดให้วันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนเป็นวันหยุดประจำชาติของวันขอบคุณพระเจ้า


วันนี้ในประวัติศาสตร์: 11/26/1941 - วันขอบคุณพระเจ้าของ FDR - ประวัติศาสตร์

โพสต์เมื่อ 06/11/2012 20:04:38 น. PDT โดย ผู้หญิงใหม่

ธงประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

จำได้ไหมว่าสถานีโทรทัศน์เคยออกจากระบบสำหรับวันนั้นหรือไม่?

ถ้าคุณไม่ทำ แสดงว่าคุณน่าจะอายุต่ำกว่า 30 ปี

ก่อนที่สถานีเคเบิลจะเปิดทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง สถานีจะสิ้นสุดวัน - ดึกดื่นหรือเช้าตรู่ - มักมีวิดีโอสั้น ๆ แต่สร้างแรงบันดาลใจหรือมีใจรัก และวิดีโอการลงชื่อออกจากระบบดังกล่าวหนึ่งรายการ (แสดงด้านล่าง) จะเล่นเป็นเพลงที่เหมาะสม แบนเนอร์แพรวพราวดาว , เนื่องจากแสดงให้เห็นวิวัฒนาการของธงชาติอเมริกันตลอดประวัติศาสตร์ของเรา ตั้งแต่เจมส์ทาวน์ (1607) ไปจนถึงการลงจอดบนดวงจันทร์ (1969)

และคลิปข้างบนนั้นเป็นทั้งเครื่องบรรณาการทางประวัติศาสตร์และการศึกษาของ วันธง - ซึ่งเรารับรู้ของทุกปีในวันที่ 14 มิถุนายน นับตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของประวัติศาสตร์ ธงชาติอเมริกาได้แสดงถึงเสรีภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่เปราะบางมากในโลกที่ชั่วร้าย และอุดมคติของประเทศของเราในเรื่องเสรีภาพและความยุติธรรมสำหรับทุกคน

70 ปีที่แล้ว .

สหรัฐฯ เฉลิมฉลองอย่างฉุนเฉียวมากขึ้น วันธงซึ่งเสรีภาพและประเทศของเราตกอยู่ในอันตรายอย่างยิ่ง

ปี พ.ศ. 2485

สหรัฐอเมริกาเพิ่งเข้าสู่ สงครามโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2482 - 2488) หลังจากที่ญี่ปุ่นและเยอรมนีประกาศสงครามกับเรา โดยพัวพันกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพื่อไม่ให้เท่าเทียมกันในช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 20

ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น ผู้นำนาซีได้เปิดแผนที่ทวีปยุโรป ญี่ปุ่นเกือบกำจัดกองเรือแปซิฟิกของเราด้วยการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 อย่างไรก็ตาม เราเพิ่งต่อสู้กับยุทธการมิดเวย์เมื่อสัปดาห์ก่อน (4-7 มิถุนายน พ.ศ. 2485) และได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดกับญี่ปุ่น ให้ความหวังที่จะพลิกกระแสในความโปรดปรานของเราในโรงละครแปซิฟิก

ประธานาธิบดีแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ ในช่วงเวลาที่มืดมิดเหล่านี้ ได้ถ่ายทอดสุนทรพจน์ในวันธงชาติต่อประเทศชาติ โดยปิดท้ายด้วยการอธิษฐานเพื่อโลก

คลิปด้านล่างแสดงข้อความที่ตัดตอนมาจากส่วนสุดท้ายของคำอธิษฐานนั้น ซึ่งแสดงด้วยภาพเคลื่อนไหวของสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งมาจากเครดิตตอนจบของซีรีส์ สงครามโลกครั้งที่ 2 ในรูปแบบ HD


วิญญาณของมนุษย์ได้ตื่นขึ้นแล้ว
วิญญาณของมนุษย์ออกไปแล้ว

ให้เรามีปัญญาและนิมิต
เพื่อเข้าใจความยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณมนุษย์
ที่ทนทุกข์ทรมานอย่างมหาศาลเพื่อเป้าหมาย
เกินช่วงสั้น ๆ ของเขาเอง

เราทุกคนล้วนเป็นลูกของแผ่นดิน
ให้ความรู้ง่ายๆ แก่เรา
ถ้าพี่น้องของเราถูกกดขี่
แล้วเราก็ถูกกดขี่ข่มเหง
ถ้าหิวเราก็หิว
หากเสรีภาพของพวกเขาถูกพรากไป
เสรีภาพของเราไม่ปลอดภัย

ให้เรามีศรัทธาร่วมกัน
คนนั้นจะได้รู้จักอาหารและสันติสุข
เพื่อเขาจะได้รู้ถึงความยุติธรรมและความชอบธรรม
เสรีภาพและความปลอดภัย โอกาสที่เท่าเทียมกัน
และมีโอกาสเท่าเทียมในการทำความดี
ไม่เพียงแต่ในดินแดนของเราเท่านั้น แต่ทั่วโลกด้วย

และด้วยศรัทธานั้น ให้เราเดินขบวนไปสู่โลกที่สะอาด
มือของเราก็ทำได้ สาธุ

สามารถอ่านข้อความทั้งหมดของที่อยู่วิทยุของ FDR ได้ที่นี่ : Franklin D. Roosevelt: "Radio Address on United Flag Day.," 14 มิถุนายน 1942 ออนไลน์โดย Gerhard Peters และ John T. Woolley, โครงการประธานาธิบดีอเมริกัน . http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=16276

เป็นเวลากว่า 70 ปีแล้วที่คำเหล่านี้ที่ลงท้ายด้วยคำอธิษฐานถูกเผยแพร่ไปยังประเทศชาติเป็นครั้งแรก บน วันธง . และเป็นหนึ่งในคำอธิษฐานมากมายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (อ้างอิง: สงครามโลกครั้งที่สอง และ คำอธิษฐานแห่งชาติ . ) กระนั้น คำอธิษฐานนี้กล่าวถึงความต้องการอันยิ่งใหญ่ของประเทศเราและโลกในศตวรรษที่ 21

และขอให้เราสวดอ้อนวอนต่อไปเพื่อวางใจในความช่วยเหลือและสติปัญญาจากพระเจ้าในขณะที่เราเผชิญกับการท้าทายครั้งใหญ่และวันที่ยากลำบากข้างหน้า และด้วยพระคุณและความเมตตาอันไม่มีขอบเขตของพระองค์ จึงมีชัย อาเมน

อธิษฐานเผื่ออเมริกาต่อไป
สำหรับ .

ความสุขมีแก่ชนชาติที่พระเจ้าเป็นพระเจ้า
สดุดี 33:12
(NIV)


"แฟรงก์สกี้" Debacle . ของ FDR

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1789 ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันได้ออกประกาศตั้งชื่อวันพฤหัสบดีว่า “วันขอบคุณพระเจ้า” ในปีพ.ศ. 2426 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นได้ประกาศวันที่นี้ว่าจะมีการฉลองวันขอบคุณพระเจ้าทุกปีในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน

มันจะเป็นอย่างนั้น 56 ปีจนถึงปี 1939 เมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้วเป็นวันสุดท้ายของเดือน ประกอบกับความจริงที่ว่าสหรัฐอเมริกายังอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ผู้นำธุรกิจกังวลว่าชาวอเมริกันจะไม่ต้องการเริ่มซื้อของในช่วงวันหยุดจนกว่าจะหลังวันขอบคุณพระเจ้า (เว้นแต่คุณจะเป็นหนึ่งในคนที่เริ่มเล่น Mariah Carey ในเดือนพฤศจิกายน ฉันกำลังมองคุณอยู่) ด้วยกังวลว่าฤดูกาลซื้อของที่สั้นลงจะส่งผลกระทบต่อยอดค้าปลีก ผู้นำธุรกิจ รวมถึง Lew Hahn ผู้จัดการทั่วไปของสมาคม Retail Dry Goods Association กล่อมประธานาธิบดีให้หยุดพักผ่อนหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านั้น ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ฟัง และในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1939 เขาได้ออกแถลงการณ์ของประธานาธิบดีที่เลื่อนวันขอบคุณพระเจ้าเป็นครั้งที่สองไปเป็นวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน

เชลบี เบ็นเน็ตต์ส่งจดหมายถึงประธานาธิบดีรูสเวลต์ (หอสมุดประธานาธิบดี FDR)

การกระทำที่ดูเหมือนไม่มีพิษภัยนี้ทำให้คนทั้งประเทศต้องเวียนหัว Alf Landon อดีตผู้ว่าการรัฐแคนซัส โวยวายต่อ เวลา, “ อีกตัวอย่างหนึ่งของความสับสนซึ่งความหุนหันพลันแล่นของเขาได้เกิดขึ้นบ่อยครั้งในระหว่างการบริหารของเขา หากการเปลี่ยนแปลงมีข้อดีใดๆ เลย ก็ควรใช้เวลามากขึ้นในการแก้ไข…แทนที่จะผุดขึ้นในประเทศที่ไม่ได้เตรียมการด้วยอำนาจทุกอย่างของฮิตเลอร์”

ในจดหมายที่ส่งถึงทำเนียบขาว Robert Benson จาก Groton, South Dakota ได้กล่าวเตือน Roosevelt ว่า “คุณต้องจำไว้ว่าเราไม่ได้บริหารรัสเซีย[n] หรือรัฐบาลคอมมิวนิสต์”

แน่นอน คุณสามารถดูการเปรียบเทียบที่ชัดเจนได้ที่นี่: อีกหนึ่งสัปดาห์ของการซื้อของในช่วงวันหยุด เทียบกับนโยบายของ Final Solution and Collectivization สดชื่นเมื่อเห็นว่าวาทกรรมทางการเมืองไม่เปลี่ยนแปลง

ในเวลานั้น รัฐต่างแบ่งแยกกันว่าจะปฏิบัติตามคำประกาศหรือไม่–-22 ไปกับรูสเวลต์ 23 แห่งปฏิเสธ และสองรัฐ (เท็กซัสและโคโลราโด) สังเกตวันที่ทั้งสอง มิสซิสซิปปี้ไม่เคยตัดสินใจ

ในปี 1941 หลังจากสองปีของฟันเฟือง สภาคองเกรสประกาศว่าวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนจะเป็น "วันขอบคุณพระเจ้า" ตามกฎหมาย นี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่รูสเวลต์พยายามให้เวลาผู้ซื้อในวัน Black Friday เพิ่มขึ้น

*การสำรวจของกระทรวงพาณิชย์ในปี 1941 ระบุว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการขายปลีกหลังจากย้ายวันขอบคุณพระเจ้าไปเป็นสัปดาห์ก่อนหน้า ขอบคุณทุนนิยม


11. ตุรกีเป็นตัวเลือกเนื้ออย่างเป็นทางการและได้รับการอภัยโทษ

ตามข้อมูลของสหพันธ์ไก่งวงแห่งชาติ (ใช่ มี 1 แห่ง) เกือบร้อยละเก้าสิบของครัวเรือนในสหรัฐอเมริกากินไก่งวงในวันขอบคุณพระเจ้า สำหรับไก่งวงบางตัว ชะตากรรมของพวกเขาไม่ได้ถูกผนึกไว้ในวันที่ 26 เนื่องจากประเพณีเริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบเพื่อให้ประธานาธิบดีคนปัจจุบันให้อภัยไก่งวงหนึ่งหรือสองตัวจากโต๊ะอาหารค่ำและปล่อยให้พวกเขา "เกษียณ" ในฟาร์มที่ไหนสักแห่ง เพื่อใช้ชีวิตของพวกเขา

ในปีนี้เรามารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองพรที่เราได้รับในระหว่างปีแห่งการพิจารณาคดี หวังว่าข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เหล่านี้จะเตือนให้เรารู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่เราได้รับและมาร่วมกันสำหรับมื้ออาหารและเวลาที่ยอดเยี่ยมนี้

สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องจำไว้ว่าวันขอบคุณพระเจ้าคืออะไรตั้งแต่เริ่มต้น ไม่ใช่แค่วันหยุดเพื่อชมขบวนพาเหรดวัน Macy หรือกินไก่งวงรอบโต๊ะโดยสวมหมวกผู้แสวงบุญ คือการระลึกถึงต้นกำเนิดของวันขอบคุณพระเจ้า การขอบคุณพระเจ้าสำหรับการจัดเตรียมและพระคุณของพระองค์เมื่อเราไม่ได้รับการรับรองเป็นอย่างอื่น ดังนั้น วันขอบคุณพระเจ้านี้ จงใช้เวลาขอบคุณพระเจ้าสำหรับทุกสิ่งที่พระองค์ประทานให้ในปีนี้ระหว่างปีแห่งการต่อสู้ดิ้นรน และจำไว้ว่าพระองค์ทรงอยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มต้น


ดูวิดีโอ: Thanksgiving Day วนขอบคณพระเจา ทำไมตองกนไกงวงและเปนมาอยางไร..Black Friday ทำไมจงไดชอน (อาจ 2022).