ข้อมูล

บันทึกอย่างเป็นทางการของการกบฏ


การต่อสู้ที่ MECHANICSVILLE

ในตอนบ่ายของวันที่ 24 พฤษภาคม ปืนใหญ่ของเราได้เปิดฉากใส่ข้าศึกเป็นครั้งแรกในส่วนนี้ของแนวรบของเราที่ New Bridge เพลิงไหม้อยู่ครู่หนึ่ง ไม่มีการตอบโต้ใดๆ ระหว่างที่ดำเนินการ ยามล่วงหน้า ใต้นายพลสโตนแมน กับกองพลน้อยภายใต้นายพลเดวิดสัน ย้ายไปที่หมู่บ้านเมคานิกส์วิลล์ ซึ่งรู้กันว่าถูกกองกำลังของศัตรูจับไว้ ปืนใหญ่เข้าร่วมคอลัมน์ในเดือนมีนาคม

การปลดเจ้าหน้าที่สัญญาณเจ็ดคน ที่รีบรวบรวมจากสถานีในบริเวณใกล้เคียง เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองกำลังของเรา จากชั้นบนของบ้านออสติน ที่อยู่อาศัยที่ตั้งอยู่บนฝั่งสูงทางด้านตะวันออกของเขื่อนบีเวอร์ ได้เห็นวิวแรกจากศัตรูที่อีกฟากหนึ่งของ Chickahominy ใกล้สะพาน Mechanicsville และยอดแหลมของริชมอนด์

ก่อนที่ความจริงที่ว่าศัตรูสามารถมองเห็นได้สามารถประกาศให้ผู้บังคับบัญชาหัวหน้าเสาขึ้นไปบนถนน Mechanicsville ไปจนถึงยอดทางด้านตะวันตกของ Beaver Dam ได้รับการปล่อยตัวจากปืนใหญ่ของศัตรูและการสู้รบ ได้เริ่มต้นขึ้น ในเวลาเดียวกัน แบตเตอรีของปืนสองกระบอกซึ่งประจำการอยู่ทางด้านใต้ของ Chickahominy ใกล้สะพานลอย เปิดออกโดยพยายามไปทางซ้ายของแถวของเราใกล้บ้านออสติน ทางฝั่งตะวันออกของเขื่อนบีเวอร์ ไม่ทราบว่ากองกำลังของศัตรูใดอยู่ใกล้แบตเตอรี่นี้ เจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณอยู่ทางด้านซ้ายของสายของเราเพื่อดูมันและรายงานโดยสัญญาณการเคลื่อนไหวของศัตรูในทิศทางนั้นไปยังเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งซึ่งประจำการอยู่ใกล้แบตเตอรีปะทะศัตรูทางฝั่งตะวันตกของบีเวอร์แดมและให้เจ้าหน้าที่อีกคนประจำการ กับแบตเตอรี่ที่ยิงจากใกล้ออสติน'& บ้าน การปะทะกันมีระยะเวลาสั้น กองทหารของเราแทบจะไม่ถูกจัดวางในแนวรบเมื่อไฟของศัตรูหยุดลง และพวกเขาถอยทัพไปที่เมคานิกส์วิลล์

[240]

เจ้าหน้าที่สัญญาณซึ่งประจำการอยู่ในบ้านของออสตินรายงานว่ามีปืนหกกระบอกเคลื่อนตัวเข้าใกล้หมู่บ้านนั้น เวลานี้มืดแล้ว และกองทหารก็แยกย้ายกันไปพักหนึ่งคืน

ตามคำสั่งของนายพลสโตนแมน เจ้าหน้าที่สัญญาณสองคนถูกส่งไปรายงานตัวต่อนายพลเดวิดสัน และมีการจัดเรียงรหัสสัญญาณจรวดเพื่อระบุการเคลื่อนไหวบางอย่างหากกองกำลังของเขากระทำในตอนกลางคืน

ในเวลากลางวัน กองทหารบุกเข้าไปในหมู่บ้าน และหลังจากการยิงปืนใหญ่เข้ายึดครอง ขณะที่แถวเคลื่อนขึ้นไป นายพลสโตนแมน ที่สำนักงานใหญ่ของเขาใกล้บ้านออสติน ได้รับแจ้งความคืบหน้าและช่วงเวลาของการยึดครองหมู่บ้าน โดยสัญญาณจากเจ้าหน้าที่ที่ไปกับกองทหาร ทันทีที่หมู่บ้านถูกยึดครอง ผู้ส่งสารก็ถูกส่งไปสั่งให้สายโทรเลขของภาคสนามหมดจากที่อยู่อาศัยใกล้บ้านโฮแกน ในเวลานี้นายพลดับเบิลยู. เอฟ. สมิธเป็นกองบัญชาการของเขา จนถึงจุดใกล้เมคานิกส์วิลล์ สิ่งนี้เสร็จสิ้นด้วยแรงงานไม่กี่ชั่วโมงท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก และไม่นานหลังจากเที่ยง การสื่อสารทางโทรเลขได้ถูกสร้างขึ้นจากสำนักงานใหญ่ของนายพลเดวิดสัน ใกล้เมคานิกส์วิลล์ ไปยังสำนักงานใหญ่ของแผนกของนายพลสมิธ ความง่ายในการดำเนินการนี้แสดงให้เห็นถึงความรวดเร็วในการสื่อสารดังกล่าวภายใต้สถานการณ์ที่เอื้ออำนวยมากขึ้น

ในวันรุ่งขึ้นหลังจากการยึดครองเมคานิกส์วิลล์ ได้มีการจัดตั้งสถานีสังเกตการณ์ขึ้นใกล้หมู่บ้านนั้น ซึ่งถูกกักไว้เกือบตลอดเวลาในขณะที่กองทหารของเรายึดครองสถานที่นั้น ในวันรุ่งขึ้น คณะสำรวจถูกสร้างขึ้นโดยกองทหารม้าสองกอง กองทหารปืนใหญ่ และชิ้นส่วนสนาม ภายใต้การบังคับบัญชาของ พล.ต.เอ.เอส. เวบบ์ แห่งกองปืนใหญ่โรดไอส์แลนด์ เพื่อตรวจสอบประเทศในบริเวณใกล้เคียง ของทางรถไฟกลางริชมอนด์และเวอร์จิเนีย

เจ้าหน้าที่สัญญาณสองคนเข้าร่วมการสำรวจเพื่อวัตถุประสงค์ในการลาดตระเวน การเดินทางครั้งนี้ทะลุแนวของศัตรูเป็นระยะทางหลายไมล์ ขับเข้าไปในรั้วและกระจายการสนับสนุน และในที่สุดก็ไปถึงทางรถไฟที่สถานีใกล้ Greenshaw’s ซึ่งอยู่ห่างจากริชมอนด์ 12 ไมล์ เส้นทางถูกทำลายและจุดไฟเผาในสองแห่ง ในงานทำลายล้างนี้ น้ำมันสนจากโรงอาหารซึ่งทหารถือสัญญาณอยู่นั้น พบว่าเป็นเครื่องช่วยที่มีประโยชน์ เมื่อถึงเวลาที่งานเลี้ยงไปถึงทางรถไฟ ก็มีรั้วกั้นเหลืออยู่ตามถนนและยามต่าง ๆ ที่บ้านเหลือประมาณ 25 คน กลองของกองกำลังกบฏที่ตั้งค่ายอยู่ในบริเวณใกล้เคียงสามารถได้ยินอย่างชัดเจนซึ่งส่งเสียงเตือน พรรคพวกกลับเข้าแถวของเราโดยไม่ถูกรบกวน

เมื่อวันที่ 26 พ.ค. ค่ายสำนักงานใหญ่ได้ตั้งขึ้นใกล้กับสะพานใหม่

<-BACK | UP | NEXT->

บันทึกอย่างเป็นทางการของการกบฏ: เล่มที่สิบเอ็ด บทที่ 23 ตอนที่ 1: แคมเปญคาบสมุทร: รายงาน หน้า 239-240

หน้าเว็บ Rickard, J (19 พฤศจิกายน 2549)