ข้อมูล

คุณช่วยระบุรูปภาพนี้ซึ่งถ่ายไม่นานหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ไหม

คุณช่วยระบุรูปภาพนี้ซึ่งถ่ายไม่นานหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ไหม


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

คุณช่วยระบุรูปนี้ได้ไหม

ทั้งหมดที่ฉันรู้คือมันถูกถ่ายไม่นานหลังสงครามโลกครั้งที่ 2


จะบอกว่าเป็นศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกล (IMTFE หรือ Tokyo Trials) จากปี 1946 เปรียบเทียบเช่น องค์ประกอบลวดลายผนังระหว่างรูปภาพของคุณกับภาพนี้ (ที่มา: Wikipedia):


เป็นศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกล

ตรวจสอบรูปแบบผนังและแสง: http://en.wikipedia.org/wiki/File:IMTFE_court_chamber.jpg">http://en.wikipedia.org/wiki/International_Military_Tribunal_for_the_Far_East


คุณช่วยระบุรูปภาพนี้ซึ่งถ่ายไม่นานหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ไหม - ประวัติศาสตร์

บทเศร้าของสงครามโลกครั้งที่สองในอลาสก้า
Aleuts ย้ายไปอยู่เพื่อความปลอดภัย แต่หลายคนเสียชีวิตที่ Ward Lake
โดย DAVE KIFFER


เคตชิคาน อลาสก้า – เมื่อหกสิบห้าปีที่แล้วในเดือนนี้ ญี่ปุ่นบุกหมู่เกาะอลูเทียนของอลาสก้า

ในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่สอง มันเป็นเพียงการหลอกลวง แนวความคิดคือโจมตีอาณาเขต "home" ของอเมริกาเพื่อดึงความสนใจออกจากมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลาง ซึ่งญี่ปุ่นหวังว่าจะจัดการกับกองกำลังสหรัฐฯ ที่มิดเวย์ และขับไล่กองทัพเรือสหรัฐฯ กลับไปที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ หรือแม้แต่ซานฟรานซิสโก

นอกจากนี้ยังมีเหตุผลเชิงสัญลักษณ์สำหรับการโจมตีของ Aleutians ที่เกิดขึ้นหลังสงคราม เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นเชื่อมั่นว่าการโจมตีด้วยระเบิดดูลิตเติ้ลในฤดูใบไม้ผลิปี 1942 ที่โตเกียวนั้นมาจากฐานทัพสหรัฐในอาลูเทียนตะวันตก โดยที่จริงแล้วมันมาจากเรือบรรทุกเครื่องบินของอเมริกาที่เข้าใกล้เกาะบ้านเกิดของญี่ปุ่น

การวางระเบิดที่ท่าเรือดัตช์ของญี่ปุ่น 4 มิถุนายน พ.ศ. 2485
ภาพถ่ายประวัติศาสตร์ - สาธารณสมบัติ: ศูนย์ประวัติศาสตร์กองทัพเรือ
กองทัพเรือสหรัฐ


การหลอกลวงล้มเหลวเพราะนักเข้ารหัสชาวอเมริกันได้ทำลายรหัสกองทัพเรือญี่ปุ่นและรู้ว่าแรงผลักดันหลักอยู่ที่มิดเวย์ ผลก็คือ สหรัฐฯ ได้เพียงแต่คัดค้านการเคลื่อนไหวของญี่ปุ่นในอาลูเทียน ในขณะที่ส่งกองเรือส่วนใหญ่ไปยังมิดเวย์และขับไล่การโจมตีของญี่ปุ่น

แต่ด้วยกองกำลังญี่ปุ่นที่ขึ้นฝั่งในอาลูเทียน เจ้าหน้าที่ของอเมริกาได้ตัดสินใจอย่างใดอย่างหนึ่งในการตัดสินใจที่ขัดแย้งกันมากที่สุดของสงครามโลกครั้งที่สอง: เพื่อย้ายถิ่นฐานของชาวอะลูเทียนไปยังอะแลสกาตะวันออกเฉียงใต้ มีการจัดตั้งค่ายหลายแห่ง รวมถึงที่ Ward Lake ของ Ketchikan

ปลายเดือนสิงหาคมปี 1942 ระหว่าง 160 ถึง 200 Aleuts (ตัวเลขของรัฐบาลกลางไม่ชัดเจนเกี่ยวกับจำนวนที่แน่นอน) อาศัยอยู่ใน Ketchikan ประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเด็กและแก่มาก จะไม่ยอมกลับบ้านเกิดอีกเกือบสามปีต่อมา

เริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคมปี 1942 หน่วยข่าวกรองทหารอเมริกันได้เตือนเจ้าหน้าที่กลาโหมของอะแลสกาว่าการโจมตีของญี่ปุ่นน่าจะเกิดขึ้นตามแนวเกาะยาว 900 ไมล์ เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน เครื่องบินญี่ปุ่นทิ้งระเบิดสิ่งอำนวยความสะดวกของอเมริกาที่ Dutch Harbor และอีกหลายวันต่อมา เกาะ Attu และ Kiska ก็ถูกบุกรุก

ชาวบ้านมากกว่า 40 คนถูกจับที่ Attu และใช้เวลาที่เหลือของสงครามในค่ายกักกันในญี่ปุ่น มีเพียง 20 คนเท่านั้นที่จะรอดจากความเจ็บปวดและกลับไปอลาสก้า

การขนส่งของญี่ปุ่นถูกไฟไหม้หลังจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐที่ท่าเรือ Kiska เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2485
ภาพประวัติศาสตร์ - Public Domain Naval Naval Historical Center
กองทัพเรือสหรัฐ


หลังจากการรุกราน เจ้าหน้าที่อเมริกันได้สั่งให้หมู่บ้านเล็กๆ ที่เหลือในห่วงโซ่การอพยพ

"การอพยพของ Aleuts เป็นการป้องกันไว้ก่อนตามสมควรเพื่อความปลอดภัยของพวกเขา" ตาม "การปฏิเสธความยุติธรรมส่วนบุคคล" รายงานขั้นสุดท้ายของคณะกรรมาธิการการย้ายถิ่นฐานในช่วงสงครามและการกักขังพลเรือน " แต่มีความล้มเหลวอย่างมากในการบริหารและการวางแผน ซึ่งปรากฏชัดเมื่อตอบคำถามสำคัญ: ทำไมหน่วยงานทางการทหารและพลเรือนที่รับผิดชอบด้านสวัสดิการของ Aleut รอจนกระทั่ง Attu ถูกจับจริงก่อนที่จะอพยพออกจากเกาะ? เหตุใดนโยบายการอพยพและการย้ายถิ่นฐานจึงไม่ถูกกำหนดโดยหน่วยงานของรัฐที่มีความรู้มากที่สุดเกี่ยวกับอันตรายจากการโจมตีของศัตรูที่พวกเขาคาดไว้ และเหตุใดการกลับมาของ Aleuts ที่บ้านของพวกเขาจึงล่าช้าเป็นเวลานานหลังจากการคุกคามของการรุกรานของญี่ปุ่น?"

ตามรายงานของคณะกรรมาธิการ กองทัพสหรัฐฯ ได้ทำการปรับปรุงฐานทัพในอลาสก้าและในอาลูเทียนตั้งแต่ปี 1940 โดยคาดว่าจะเกิดความขัดแย้งที่เพิ่มมากขึ้นในอลาสก้า แต่ยังไม่มีแผนใดในการจัดการกับผู้ลี้ภัย ผลที่ได้คือการย้ายถิ่นฐานอย่างเร่งด่วน

"Aleuts ถูกย้ายไปอยู่ในสถานที่ร้างทางตะวันออกเฉียงใต้ของอลาสก้า และเผชิญกับสภาพอากาศที่ขมขื่นและการแพร่ระบาดของโรคโดยไม่มีการป้องกันที่เพียงพอหรือการดูแลทางการแพทย์" รายงานของคณะกรรมาธิการระบุ "พวกเขาตกเป็นเหยื่อของอัตราการเสียชีวิตที่สูงเป็นพิเศษ โดยสูญเสียผู้เฒ่าหลายคนที่รักษาวัฒนธรรมของพวกเขาไว้ ในขณะที่ Aleuts อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมลรัฐอะแลสกา บ้านของพวกเขาใน Aleutians และ Pribilofs ถูกปล้นและปล้นสะดมโดยเจ้าหน้าที่ทหารอเมริกัน โดยรวมแล้ว การอพยพของ Aleuts ไม่ได้มีการวางแผนอย่างทันท่วงทีหรือรอบคอบ สภาพของค่ายที่พวกเขาถูกส่งไปนั้นน่าเสียดาย การตั้งถิ่นฐานใหม่ช้าและไม่เอาใจใส่ ความเฉยเมยอย่างเป็นทางการซึ่งกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันจำนวนมากได้ประสบมานั้น ได้ทำเครื่องหมาย Aleuts ด้วยเช่นกัน"

จากมากกว่า 800 Aleuts ที่ย้ายไปอยู่ที่ค่ายห้าแห่งในอลาสก้าตะวันออกเฉียงใต้ อย่างน้อย 160 คนมาที่ Ward Lake (บางแหล่งกล่าวว่าจำนวนที่แท้จริงคือ 200) ซึ่งพวกเขาตั้งเป็นค่ายที่เดิมสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1930 สำหรับพลเรือน กองอนุรักษ์และตั้งใจจะจุคนได้ไม่เกิน 70 คน

ชาวเมืองเซนต์ปอลจ้องมองบ้านของพวกเขาในปี 1942 ขณะที่เดลารอฟแห่งสหรัฐฯ ดึงตัวออกจากท่าเรือ และพาพวกเขาไปยังค่ายกักกันในอะแลสกาตะวันออกเฉียงใต้
หอจดหมายเหตุแห่งชาติมารยาท


CCC เป็นโครงการงานพลเรือนในพื้นที่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งเกี่ยวข้องกับโครงการต่างๆ ในเคตชิคาน ได้แก่ โบราณสถาน Totem Bight และพื้นที่สันทนาการ Ward Lake คนในพื้นที่มากถึง 65 คนมาพักที่ CCC ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของแคมป์ของ Forest Service 3 C ถัดจาก Ward Creek ซึ่งมีบ้านสองชั้น โรงอาหาร และสำนักงาน

ค่าย CCC หยุดปฏิบัติการในเดือนเมษายนปี 1942 เนื่องจาก CCC ได้ถูกยกเลิกไปพร้อมกับการทำสงครามในเดือนธันวาคมปี 1941 จากนั้นค่ายก็ถูกใช้เป็นฐานการฝึกสำหรับกองเรือกู้ภัยกองทัพอากาศที่ 10 ซึ่งกำลังฝึกใน Ketchikan และ ถูกไล่ออกจากที่พักฤดูหนาวที่ New England Fish Company ด้วยการมาถึงของฤดูปลาแซลมอนในฤดูร้อน

"จากนั้นเราย้ายไปที่ค่าย CCC ร้างที่ทะเลสาบ Ward ห่างจากทางหลวงสายเหนือประมาณ 8 ไมล์จากเคตชิคาน ที่ซึ่งมีการทำความสะอาดเพียงเล็กน้อย ก็ใช้งานได้และค่อนข้างโดดเดี่ยวจากชุมชน" เขียน ราล์ฟ เอ็ม. สมาชิกกองเรือกู้ภัย บาร์โธโลมิวในประวัติฝูงบินนำเสนอต่อการประชุม "Alaska At War" ในเมืองแองเคอเรจในปี 1993 "ที่กลายเป็น "boot camp" สำหรับการฝึกกองทัพของเรา เช่นเดียวกับห้องเรียนสำหรับการเดินเรือ การส่งสัญญาณ และชั้นเรียนการจัดการเรือเล็ก"

แต่ไม่นานหลังจากที่ฝูงบินมาถึง Ward Lake รัฐบาลได้ตัดสินใจที่จะย้าย Aleuts ไปทางตะวันออกเฉียงใต้และฝูงบินถูกย้ายไปที่สนามกองทัพบกที่กำลังก่อสร้างบนเกาะ Annette

หมู่บ้านกษิกา
มหาวิทยาลัยอลาสก้า แองเคอเรจ คลังเก็บ & ฝ่ายต้นฉบับ
ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เคตชิคาน

ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ญี่ปุ่นบุกโจมตี Attu และ Kiska สหรัฐฯ ตัดสินใจอพยพหมู่บ้านใน Aleutians ตะวันตกและ Pribilofs กระป๋องที่ถูกทิ้งร้างถูกนำไปใช้ที่ Killisnoo, Funter Bay และ Burnette Inlet

"เรามีเวลาจัดกระเป๋าเพียงไม่กี่ชั่วโมง และเราได้รับอนุญาตให้นำเคสสูทมาอย่างละ 1 ใบ" เฟย์ (แมคกลาชาน) ชเลส์ ผู้พูดคุยกับกลุ่มนักเรียนมัธยมต้นเชินบาร์เมื่อเดือนที่แล้วกล่าว

เธอเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มใหญ่ที่ถูกส่งไปยังสถาบัน Wrangell ในขั้นต้น กลุ่มนี้ - จากหมู่บ้าน Akutan, Biorka, Kashega, Makushin และ Nikolski - จะเป็นแกนหลักของกลุ่มที่จะไปที่ Ward Cove

Akutan บ้านที่มีหน้าต่างติดไว้
ห้องสมุดรัฐอลาสก้า - คอลเล็กชันทางประวัติศาสตร์
ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เคตชิคาน


"การจัดการขนส่งเป็นปัญหา" Dean Kohlhoff เขียนไว้ในหนังสือของเขาในปี 1995 เกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน"When the Wind Was a River." "กัปตันเรือสำราญของแคนาดาปฏิเสธที่จะนำผู้อพยพขึ้นเรือแม้จะมีอัตราค่าบังคับเลี้ยวอยู่ที่ $8 กองทัพไม่ได้รับความร่วมมือจนกว่ากัปตัน Fred Zeusler ของหน่วยยามฝั่งจะเข้าแทรกแซงและได้ส่งคำสั่งไปยัง Wrangell"

ในขั้นต้น ทางการสหรัฐคิดว่าผู้อพยพจากทะเลสาบวอร์ดจะดีกว่ากลุ่มอื่นๆ เพราะพวกเขาเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่จะเชื่อมต่อ - ด้วยถนนแปดไมล์ - ไปยังศูนย์ประชากร และพวกเขาก็จะเข้ายึดค่ายที่เคยเป็น ในการใช้งานอย่างต่อเนื่องไม่ทิ้งกันเหมือนในกระป๋อง

และเนื่องจากเป็นที่ชัดเจนว่า "camp" ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับกลุ่มผู้อพยพที่มีขนาดครึ่งหนึ่งของกลุ่มผู้อพยพ Aleut จึงจะมีการจัดเตรียมอุปกรณ์ก่อสร้างเพื่อขยายที่พักด้วย

นิโคลสกี 2485-2488
ห้องสมุดรัฐอลาสก้า - คอลเล็กชันทางประวัติศาสตร์
ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เคตชิคาน


แต่รัฐบาลล้มเหลวที่จะคำนึงถึงผลทางจิตวิทยาของการวาง Aleuts ซึ่งอาศัยอยู่ริมน้ำและมาจากเกาะที่มีลมแรงพัดแรงมากซึ่งไม่มีพืชพันธุ์ที่โตเกินเอวเข้าไปในเขตป่าดงดิบที่คับแคบและพื้นที่ที่ไม่มีที่สิ้นสุด โก้เก๋ 150 ฟุต ซีดาร์ และเฮมล็อค

"The Aleuts ไม่ได้อาศัยอยู่บนชายฝั่งของ Ward Cove หรือ Ward Lake" Kohlhoff เขียน "ค่าย CCC ไม่มีแม้แต่ทิวทัศน์ของน้ำที่อาจชวนให้นึกถึงบ้านของชาวอลูเชียนของพวกเขา กลับถูกฝังลึกในป่าฝนแทน"

Dorofey Chercasen แห่ง Nikolski มีความกระชับยิ่งขึ้นในคำให้การของเขาต่อคณะกรรมการการย้ายถิ่นฐานในปีต่อมา เขากล่าวว่าความประทับใจครั้งแรกของเขาที่มีต่อค่าย Ward Lake นั้นเป็นสิ่งที่ไม่ดี

"มันเหมือนกับถูกจำคุก" เขาบอกกับคณะกรรมาธิการ "บ้านฉันอยู่ไกล"

Faye (Fekla McGlashan) นักเรียน Schoenbar ถาม Schlais ว่าเธอจำเรื่องดีๆ เกี่ยวกับค่ายที่เธอมาถึงเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 1942 ได้หรือไม่เมื่ออายุ 18 ปีกับสมาชิกในครอบครัวของเธอจาก Nikolski เก้าคน

"ไม่มีอะไรเลย" เธอพูด "ไม่มีอะไรเลย"

Aleuts มาถึง Ketchikan เวลา 02:00 น. พวกเขาถูกนำตัวไปที่แคมป์และบอกให้ "หาบ้านของคุณ" ตาม Kohlhoff

พวกเขามาพร้อมกับบาร์บาราและซามูเอล วิทฟิลด์ ครูประจำสำนักงานกิจการอินเดียจากนิโคลสกี้และสามีของเธอ ซึ่งต่อมาจะออกไปร่วมกับหน่วยยามฝั่ง ไม่นานหลังจากนั้น เฟร็ด กีสลิน เจ้าหน้าที่การตั้งถิ่นฐานใหม่ของสำนักงานกิจการอินเดียนก็ถูกประจำการที่ค่ายเช่นกัน

ค่าย CCC เป็นกระท่อมขนาดเล็กเก้าหลังและอาคารส่วนกลางสี่หลัง เคบินแต่ละหลังมีครัวขนาดเล็กและห้องนอนพร้อมเตียงสองชั้น 2 เตียง ไม้ที่นำมาจาก Wrangell ถูกใช้เพื่อสร้างกระท่อมเพิ่มเติมและเฟอร์นิเจอร์บางส่วน เศษไม้ใช้เป็นฉนวนแม้ว่าอาคารส่วนใหญ่จะอยู่ห่างไกลจากสุญญากาศตามรายงานของคณะกรรมาธิการ

ค่ายยังรวมถึงโรงเรียน โบสถ์ ห้องซักรีดและห้องอาบน้ำที่มีแผงขายของสองร้าน

หมู่บ้านบีออร์กา 2485
ห้องสมุดรัฐอลาสก้า - คอลเล็กชันทางประวัติศาสตร์
ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เคตชิคาน


"เรือนนอกบ้านของหมู่บ้านเป็นรางน้ำเปิดยาวไม่มีที่นั่ง และแมลงก็หนา แม้ว่าน้ำในโถส้วมจะมีน้ำไหลสม่ำเสมอก็ตาม" รายงานของคณะกรรมาธิการระบุ

ในหนังสือของเขา Kohlhoff ยังตั้งข้อสังเกตถึงการขาดการดูแลสุขภาพเบื้องต้นที่ค่ายซึ่งเขาเรียกว่า "การกีดกันที่ร้ายแรงที่สุด"

"จากการตรวจโดยแพทย์ที่ให้บริการชาวอินเดีย ผู้ส่ง Aleut ห้าคนถูกส่งไปยังทาโคมา คนอื่นๆ ก็ถูกส่งไปด้วยเช่นกัน" Kohlhoff เขียน

รายงานของคณะกรรมาธิการยังระบุด้วยว่าการดูแลสุขภาพเกือบจะไม่มีอยู่จริง ยกเว้นการเข้ารับการตรวจที่หายากจากบริการสุขภาพของอินเดีย

ในการพูดคุยเกี่ยวกับค่ายกับนักเรียน Schoenbar Faye Schlais เห็นด้วยว่ามีการรักษาพยาบาลเพียงเล็กน้อย แต่เธอสังเกตเห็นว่าแพทย์ในพื้นที่ได้ไปเยี่ยมค่ายหลายครั้งและพยายามช่วย Aleuts

แผนของรัฐบาลคือหลังจากได้รับ "in order" ของค่ายแล้ว Aleuts จะทำงานในโรงอาหารกระป๋องในท้องถิ่น แต่เมื่อถึงเวลาที่ค่าย "inable" ฤดูปลาแซลมอนก็ใกล้เข้ามาแล้ว และงานสำหรับ Aleuts ก็มีน้อย

"ด้วยโอกาส ความสำเร็จของ Aleut ที่ Ward Lake นั้นน่าประทับใจ" Kohlhoff เขียน "พวกเขาปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกจริง ๆ Fred Geeslin ตั้งข้อสังเกตว่า 'คนเหล่านี้เป็นคนที่ทำงานหนักที่สุดที่ฉันเคยเห็นมา'"

บทสรุปที่คล้ายกันได้มาถึงโดย Ketchikan Chronicle ซึ่งมาเยี่ยมค่ายหลังจาก Aleuts มาถึงได้ไม่นาน และพบว่าป่านั้นส่งเสียงดังก้องกังวานและเลื่อย และค่ายก็มีกลิ่นของไม้ตัดใหม่

Aleuts บางคน เช่น Schlais และน้องสาวของเธอ ได้งานกับธุรกิจของ Ketchikan

ในหลาย ๆ ทาง Aleuts เองจะทำให้สิ่งต่าง ๆ ดีขึ้น ค่าไม้ของรัฐบาลคือทั้งหมดที่พวกเขาได้รับนอกเหนือจากอาหารจำนวนเล็กน้อย เจ้าหน้าที่ของรัฐคาดหวังให้พวกเขาสามารถ "เอาชีวิตรอดจากที่ดิน" แต่ยังไม่มีใครมีประสบการณ์ในการล่าสัตว์หรือตกปลาในป่าฝน คาดว่าพวกอลุตจะหางานทำในพื้นที่เคตชิคานเพื่อสนับสนุนค่าย

ค่าย Ward Lake CCC 1940
ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เคตชิคาน

ชายชาวเคตชิคานชื่อ Eugene Wacker อาศัยอยู่ใน Ward Cove ในขณะนั้น (ทรัพย์สินของเขาถูกเรียกว่า 'Wacker City' เป็นเวลาหลายปี) Wacker ดำเนินการรถบัสจาก Ward Cove ไปยังเมืองและกลับและเสนอให้ขนส่ง Aleuts ที่ไม่ได้รับการขนส่งจากรัฐบาล

"ตอนนี้เราสามารถซื้อของและขี่เข้าไปในเมืองเพื่อไปทำงานของเราได้ . . . เขาเรียกเก็บค่าโดยสารระหว่างคะแนนต่างๆ แต่หากปราศจากการพิจารณาและเอาใจใส่ เราจะไม่สามารถทำงานได้ดีสำหรับงานและเสบียงที่เราต้องการในเมือง " Chercasen บอกกับคณะกรรมการการย้ายถิ่นฐานในปี 1981 และเสริมว่า Wacker ยังคอยรับฟังโอกาสสำหรับ Aleuts ในเมืองเคตชิคาน "เขามาที่ค่ายของเราเพื่อบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ และขับคนที่ต้องการงานนี้เข้ามาในเมือง จากนั้นเขาก็จะพาเรากลับไปที่แคมป์หลังเลิกงาน . . . พวกเราส่วนใหญ่อาจต้องไปชุมชนอื่นเพื่อหางานทำ แต่เพราะเขาทำให้เราอยู่ใกล้ครอบครัวที่ค่าย . . . Eugene Wacker ทำสิ่งนี้เป็นเวลาสามปีที่เราอยู่ที่ Ward Lake "

Wacker ยังพบว่าตัวเองเป็นผู้สนับสนุนอย่างไม่เป็นทางการสำหรับ Aleuts ซึ่งไม่ได้รับการต้อนรับจากชุมชนส่วนใหญ่ มีชาวบ้านในท้องถิ่นคนอื่นๆ ที่ส่งอาหารและเสบียงให้กับ Aleuts และมอบผ้าห่มและสิ่งของอื่นๆ ให้พวกเขา แต่ Wacker เป็น "friend" หลักของพวกเขาในชุมชนอย่างแท้จริง เขายังประกันตัว Aleuts ที่ถูกตำรวจจำคุกเป็นครั้งคราว

ในฤดูใบไม้ผลิต่อมา Harry McCain เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของ Ketchikan ได้ตบ "quarantine" ในค่ายเพราะสิ่งที่เขาเรียกว่ามีอุบัติการณ์สูงของทั้งวัณโรคและกามโรค

"มีเจ้าหน้าที่บริการจำนวนมากในและใกล้เคตชิคาน และพวกเขาและพลเรือนไม่ควรติดเชื้อจากโรค (กลุ่ม Aleuts)" แมคเคนเขียนถึงเออร์เนสต์ กรูนิง ผู้ว่าการอาณาเขตเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 "เจ้าของ Totem Lunch ถามว่าเธอสามารถปฏิเสธการอุปถัมภ์ของพวกเขาด้วยเหตุผลที่พวกเขาไม่ถูกสุขอนามัยและเป็นโรคได้หรือไม่และนี่เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับลูกค้าประจำของเธอนอกจากจะต้องมีปัญหาในการล้างจานเป็นจำนวนมาก"

แมคเคนขอให้ผู้ว่าการรัฐย้าย Aleuts ออกจาก Ward Lake และ " ไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมซึ่งพวกเขาจะไม่ต้องติดต่อกับผู้คนจำนวนมากในทันที"

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นคนอื่นๆ แสดงความกังวลว่ามลพิษจากค่ายกำลังไหลลงสู่ทะเลสาบวอร์ด และสร้างความเสียหายให้กับพื้นที่นันทนาการที่สร้างขึ้นเมื่อไม่กี่ปีก่อน การทดสอบในทะเลสาบพบว่ามีมลพิษในระดับสูง

แต่ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางก็กังวลไม่แพ้กันเกี่ยวกับความชั่วร้ายในเมืองเคตชิคานและผลกระทบที่พวกเขามีต่ออลุตส์

กัปตันหน่วยยามฝั่ง เฟร็ด ซุสเลอร์ พยายามโต้แย้งข้อเรียกร้องของแมคเคนในจดหมายฉบับหนึ่งเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 Ketchikan Chronicle

"ฉันอยู่ในบ้านแทบทุกหลังตั้งแต่ Unalaska ถึง Attu ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่อย่างไร" เขาเขียน "หมู่บ้านของพวกเขาสะอาดและก้าวหน้า สุขภาพของพวกเขาดียกเว้นมีวัณโรคเป็นจำนวนมาก พวกเขาไม่มีโรคหนองในหรือซิฟิลิส (ย้อนกลับไปในอลูเทียน) ฉันถามคุณว่าเมืองนี้ทำอะไรเพื่อช่วยพวกเขาบ้าง? เมืองไม่ได้ทำให้สภาพของพวกเขาดีขึ้น (โดยไม่ได้ตรวจสอบการขายเหล้าเถื่อนที่อาละวาด) และตอนนี้ที่พวกเขาควรจะเป็นโรคคุณต้องการที่จะโยนพวกเขาออกไป"

ค่าย Ward Lake CCC
ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์เคตชิคาน

เฟร็ด กีสลิน เจ้าหน้าที่กิจการอินเดียพยายามป้องกันไม่ให้แอลกอฮอล์เข้ามาในค่าย กระทั่งไปยึดรถแท็กซี่ที่พยายามส่งเหล้า เจ้าหน้าที่หน่วยยามฝั่งในท้องถิ่นเสนอให้ "survelliance" ในรูปแบบของยามทางเข้าค่าย

"เคตชิคานเป็นเมืองบาปที่เต็มไปด้วยการค้าประเวณี โรคกามโรค และความมึนเมา" Kohlhoff เขียน บ็อบ บาร์ตเลตต์ รักษาการผู้ว่าการรัฐยังก้าวเข้ามาและสั่งให้เจ้าหน้าที่เคตชิคานทำหน้าที่รองตำรวจในชุมชนให้ดีขึ้น ทั้งในส่วนที่เกี่ยวกับอลูตส์และทหาร

น่าเสียดายที่เจ้าหน้าที่ของเมืองมองว่าเป็นข้ออ้างในการปราบปรามกลุ่ม Aleuts

"การปราบปรามที่ตามมาทำร้าย Aleuts" Kohlhoff เขียน "พวกเขามองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดที่ไม่เป็นธรรม"

การจับกุม Aleuts ใน Ketchikan เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงฤดูหนาว แต่มีความกังวลมากขึ้นที่ค่าย

ในเดือนกันยายน เพียงหนึ่งเดือนหลังจากมาถึง Frank Bezekoff วัย 13 ปีเสียชีวิต ในวันคริสต์มาส สมาชิกค่ายอีกสามคนเสียชีวิต หลายคนป่วยเมื่อพวกเขามาถึง Ward Lake แต่การขาดการรักษาหมายความว่า - โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับโรคปอดบวมที่ทำให้เกิดภัยพิบัติในค่าย - Aleuts อีกหลายคนจะตายในอีกสามปีข้างหน้า การประเมินของรัฐบาลกลางระบุจำนวนผู้อยู่อาศัยในค่ายเกือบหนึ่งในสี่ ซึ่งเป็นอัตราการเสียชีวิตสูงสุดของศูนย์การย้ายถิ่นฐานในอะแลสกา หลายคนถูกฝังที่สุสานเบย์วิว แต่ก็มีหลุมศพอยู่ในป่าใกล้กับค่ายด้วย

สภาเทศบาลเมืองเคตชิคานไม่ได้ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการอภิปรายเป็นเวลานาน ได้ขอให้รัฐบาลสหพันธรัฐปรับปรุงสภาพทางการแพทย์ที่ค่ายหรือหาที่ตั้งอื่นสำหรับ Aleuts รัฐบาลกลางเสนอให้เงินเพิ่มสำหรับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของเคตชิคานเพื่อจัดการกับปัญหา แต่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นตอบว่าพวกเขาต้องการให้รัฐบาลกลางสร้างสถานพยาบาลพื้นเมืองในแซกซ์มัน "ส่วนหนึ่งของความพยายามทำสงคราม" ข้อเสนอนั้นไม่มีที่ไหนเลย

และทั้ง Aleuts ก็ไม่ทำอีกสองปี พวกเขายังหายตัวไปจากการอภิปรายสาธารณะในท้องถิ่น เกี่ยวกับครั้งเดียวที่พวกเขาปรากฏตัวใน Ketchikan Chronicle หรือ Alaska Fishing News ในอีกสองปีข้างหน้าคือเมื่อพวกเขาไปเยี่ยมโรงพยาบาล Ketchikan และ USO Club ในช่วงคริสต์มาสเพื่อร้องเพลง

"ชาวเคตชิคานจำนวนหนึ่งได้รับสิทธิพิเศษในวันอาทิตย์ที่จะได้เห็นสมาชิกของอาณานิคมอลุตที่ทะเลสาบวอร์ดในขบวนแห่ที่ชาวรัสเซียย้ายเข้ามาในโลกใหม่นี้" The Ketchikan Chronicle รายงานเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2488 "The Aleuts อยู่ที่ ในปัจจุบัน ผู้ลี้ภัยจากสงครามเพียงคนเดียวในซีกโลกตะวันตก พวกเขาได้ปฏิบัติตามบทบาทดั้งเดิมของผู้ลี้ภัยที่ได้รับที่พักพิงในที่จำกัดและไม่บริบูรณ์ สัมผัสกับความชั่วร้ายของชายผิวขาว และทำเพียงเล็กน้อยเพื่อทำให้พวกเขาลืมว่าสงครามมีความหมายต่อบ้านเกิดของพวกเขาอย่างไร"

ถึงเวลานี้ ชาวญี่ปุ่นก็ถูกขับไล่ออกจากอาลูเทียนไปนานแล้ว การต่อสู้ในฤดูร้อนปี 1943 ได้เคลียร์ Attu และ Kiska

ในขั้นต้น รัฐบาลสหรัฐฯ อนุมัติแผนการที่จะตั้งถิ่นฐานใหม่ให้กับ Aleuts ในช่วงปลายปี 1943 แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น และไม่มีบันทึกของรัฐบาลที่แสดงว่าเหตุใดแผนนี้จึงถูกระงับมานานกว่าหนึ่งปี

ในที่สุด ก่อนคริสต์มาสปี 1945 ได้มีการประกาศว่า Aleuts จะถูก "resetled."

แต่ถึงกระนั้นข่าวดีนั้นก็ยังถูกบรรเทาด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเจ้าหน้าที่ยังบอกด้วยว่าหมู่บ้านเล็กๆ บางแห่งจะไม่ได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่เพื่อรวมกลุ่ม Aleuts ในชุมชนขนาดใหญ่ขึ้น และอนุญาตให้รัฐบาลให้บริการต่างๆ เช่น โรงเรียน ".ได้อย่างมีประสิทธิภาพ"

เมื่อวันที่ 17 เมษายน Ward Cove Aleuts ส่วนใหญ่ถูกนำตัวขึ้นรถและมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อรับผู้ลี้ภัยจาก Burnett Inlet และ Killisnoo

เมื่อพวกเขากลับมาถึง Aleutians ในฤดูร้อน พวกเขาพบว่าหมู่บ้านหลายแห่งถูกรื้อค้นและบ้านหลายหลังถูกกองทหารสหรัฐฯ เผา เพื่อไม่ให้ถูกใช้โดยกองทัพญี่ปุ่น

โดมที่ชัดเจนของโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียที่ Nikolski ถูกใช้สำหรับการกำหนดเป้าหมายโดยกองทหารอเมริกัน ตาม " Making it Right: Restitution for Churches Damaged and Lost during the Aleut Relocation" เขียนในปี 1993 โดย Barbara Smith และ Patricia Petrivelli

เป็นอีกครั้งที่ Aleuts ต้องแย่งชิงเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะถูกเก็บไว้ภายในสิ้นฤดูร้อนและฤดูหนาว Aleutian ที่หนาวเย็นเข้ามา

แม้จะมีความเสียหาย แต่ Aleuts ส่วนใหญ่เลือกที่จะอยู่ใน Aleutians แต่บางคนเช่น Faye Schlais, Anna Frank, Vera Gilbert และ Johnny Dyakanoff กลับมาที่ Ketchikan และเลี้ยงดูครอบครัว

ในปี 1950 ผู้นำ Aleut เข้าร่วมกับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นซึ่งถูกกักขังระหว่างสงครามในคดีฟ้องร้องรัฐบาลกลาง

ในปีพ.ศ. 2530 สภาคองเกรสได้ออกกฎหมายที่อนุญาตให้มีการชดใช้ค่าเสียหายของ Aleuts มูลค่า 12,000 เหรียญต่อครั้ง บวกกับความเสียหายต่อทรัพย์สินมากกว่า 20 ล้านเหรียญ เงินส่วนใหญ่ไปให้กับโปรแกรมที่บริหารงานโดย Aleut Native Corporation


Auschwitz: ค่ายมรณะที่ใหญ่ที่สุด

เอาชวิทซ์ ซึ่งเป็นค่ายมรณะที่ใหญ่และมีชื่อเสียงมากที่สุดในบรรดาค่ายมรณะของนาซีทั้งหมด เปิดในฤดูใบไม้ผลิปี 2483 ผู้บัญชาการคนแรกของมันคือรูดอล์ฟเอช (1900-47) ซึ่งเคยช่วยดำเนินการค่ายกักกันซัคเซนเฮาเซนในโอราเนียนบวร์ก ประเทศเยอรมนี . Auschwitz ตั้งอยู่บนอดีตฐานทัพทหารนอกเมือง Oswiecim ซึ่งเป็นเมืองทางตอนใต้ของโปแลนด์ที่ตั้งอยู่ใกล้กับคราคูฟ ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ระหว่างการก่อสร้างค่าย โรงงานในบริเวณใกล้เคียงได้รับการจัดสรร และทุกคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นถูกบังคับให้ออกจากบ้านของพวกเขา ซึ่งถูกนาซีปราบปราม

เดิมค่ายเอาชวิทซ์ถูกมองว่าเป็นค่ายกักกันเพื่อใช้เป็นศูนย์กักกันพลเมืองโปแลนด์จำนวนมากที่ถูกจับกุมหลังจากเยอรมนียึดประเทศในปี 2482 ผู้ต้องขังเหล่านี้รวมถึงนักเคลื่อนไหวต่อต้านนาซี นักการเมือง สมาชิกกลุ่มต่อต้าน และผู้ทรงคุณวุฒิจากชุมชนวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ . เมื่อแนวทางแก้ไขขั้นสุดท้ายของฮิตเลอร์กลายเป็นนโยบายของนาซีอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม เอาชวิทซ์ถือเป็นสถานที่พักพิงในอุดมคติ ประการหนึ่ง มันตั้งอยู่ใกล้ศูนย์กลางของประเทศเยอรมันที่ถูกยึดครองในทวีปยุโรป อีกกรณีหนึ่งอยู่ใกล้กับรางรถไฟที่ใช้ขนส่งผู้ต้องขังไปยังเครือข่ายค่ายนาซี

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่มาถึง Auschwitz จะถูกกำจัดในทันที ผู้ที่ถือว่าเหมาะสมในการทำงานถูกใช้เป็นแรงงานทาสในการผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ ยางสังเคราะห์ และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่ถือว่าจำเป็นต่อความพยายามของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 2


มีอาชีพของสองวัฒนธรรมมากกว่าแค่สนธิสัญญาและระเบียบการของรัฐบาล ประสบการณ์ชีวิตของพลเรือนชาวญี่ปุ่นและบุคลากรทางทหารของสหรัฐฯ มีความสำคัญพอๆ กับการกำหนดปีของการยึดครอง ในช่วงปี พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2495 ศิลปินชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกันได้วาดภาพชีวิตในระหว่างการยึดครองผ่านภาพยนตร์ การ์ตูน ศิลปะ ฯลฯ

แหล่งข้อมูลหลักต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมทั้งสองมองเห็นกันอย่างไร และชีวิตของคนญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเป็นอย่างไร


เส้นเวลาของสงครามโลกครั้งที่สองตั้งแต่ปีพ. ศ. 2482 ถึง 2488

สงครามโลกครั้งที่สอง (WWII) เป็นสงครามนองเลือดที่ยาวนานถึงหกปี เริ่มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 เมื่อเยอรมนีบุกโปแลนด์ สงครามโลกครั้งที่สองดำเนินไปจนกระทั่งทั้งเยอรมันและญี่ปุ่นยอมจำนนต่อฝ่ายพันธมิตรในปี พ.ศ. 2488 ต่อไปนี้คือลำดับเหตุการณ์สำคัญระหว่างสงคราม

วันที่ 1 กันยายนอาจเป็นการเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างเป็นทางการ แต่ก็ไม่ได้เริ่มต้นในสุญญากาศ ยุโรปและเอเชียตึงเครียดมาหลายปีก่อนปี 1939 เนื่องจากการเกิดขึ้นของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และไรช์ที่สามในเยอรมนี สงครามกลางเมืองสเปน การรุกรานจีนของญี่ปุ่น การผนวกออสเตรียของเยอรมนี และการคุมขังชาวยิวหลายพันคนใน ค่ายฝึกสมาธิ. หลังจากการยึดครองพื้นที่ของเชโกสโลวะเกียของเยอรมนีซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เคยตกลงในสนธิสัญญามิวนิกและการรุกรานโปแลนด์ ส่วนที่เหลือของยุโรปตระหนักดีว่าไม่สามารถพยายามเอาใจเยอรมนีได้อีกต่อไป สหรัฐอเมริกาพยายามที่จะรักษาความเป็นกลาง และสหภาพโซเวียตบุกฟินแลนด์

  • 23 สิงหาคม: เยอรมนีและสหภาพโซเวียตลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานนาซี - โซเวียต
  • 1 กันยายน: เยอรมนีบุกโปแลนด์ เริ่มสงครามโลกครั้งที่สอง
  • 3 กันยายน: อังกฤษและฝรั่งเศสประกาศสงครามกับเยอรมนี
  • กันยายน: การต่อสู้ของมหาสมุทรแอตแลนติกเริ่มต้นขึ้น

ปีแรกของสงครามที่เยอรมนีรุกรานเพื่อนบ้านในยุโรป ได้แก่ เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ ฝรั่งเศส เดนมาร์ก นอร์เวย์ ลักเซมเบิร์ก และโรมาเนีย และการทิ้งระเบิดในบริเตนกินเวลานานหลายเดือน กองทัพอากาศได้เข้าโจมตีในเวลากลางคืนในเยอรมนีเพื่อตอบโต้ เยอรมนี อิตาลี และญี่ปุ่นลงนามในข้อตกลงร่วมทางทหารและเศรษฐกิจ และอิตาลีบุกอียิปต์ ซึ่งถูกควบคุมโดยอังกฤษ แอลเบเนีย และกรีซ สหรัฐฯ ได้เปลี่ยนจุดยืนของ "การไม่ทำสงคราม" แทนที่จะเป็นความเป็นกลาง เพื่อให้สามารถหาวิธีช่วยเหลือฝ่ายพันธมิตร และพระราชบัญญัติการให้ยืม-เช่า (การแลกเปลี่ยนความช่วยเหลือด้านวัสดุจากนั้นสำหรับสัญญาเช่าอสังหาริมทรัพย์ 99 ปีเพื่อใช้สำหรับกองทัพต่างประเทศ ฐาน) ถูกเสนอในช่วงปลายปี ความคิดเห็นที่ได้รับความนิยมยังคงไม่ต้องการให้ชาวอเมริกันทำสงครามอีกครั้ง "ที่นั่น" สหภาพโซเวียตได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของโรมาเนียและติดตั้งคอมมิวนิสต์ในรัฐบอลติก

  • พฤษภาคม: ก่อตั้ง Auschwitz
  • 10 พฤษภาคม: เยอรมนีรุกรานฝรั่งเศส เบลเยียม และเนเธอร์แลนด์
  • 26 พฤษภาคม: เริ่มการอพยพกองกำลังพันธมิตรจากดันเคิร์ก ประเทศฝรั่งเศส
  • 10 มิถุนายน: อิตาลีประกาศสงครามกับฝรั่งเศสและบริเตนใหญ่
  • 22 มิถุนายน: ฝรั่งเศสยอมจำนนต่อเยอรมนี
  • 10 กรกฎาคม: การต่อสู้ของอังกฤษเริ่มต้นขึ้น
  • 16 กันยายน: สหรัฐอเมริกาเริ่มร่างสันติภาพฉบับแรก

ปี พ.ศ. 2484 เป็นปีที่ทวีความรุนแรงขึ้นทั่วโลก อิตาลีอาจพ่ายแพ้ในกรีซ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเยอรมนีจะไม่ยึดครองประเทศ จากนั้นก็ไปยูโกสลาเวียและรัสเซีย เยอรมนีทำลายสนธิสัญญากับสหภาพโซเวียตและบุกโจมตีที่นั่น แต่การโต้กลับในฤดูหนาวและโซเวียตได้สังหารกองทหารเยอรมันจำนวนมาก ต่อมาโซเวียตเข้าร่วมพันธมิตร ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ญี่ปุ่นได้รุกรานพม่า ฮ่องกง (ขณะนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษ) และฟิลิปปินส์ และสหรัฐอเมริกาก็อยู่ในความขัดแย้งอย่างเป็นทางการ

  • 11 มีนาคม: ประธานาธิบดีสหรัฐฯ Franklin D. Roosevelt ลงนามในร่างกฎหมาย Lend-Lease
  • 24 พฤษภาคม: เรืออังกฤษ ฮูด ถูกจมโดย . ของเยอรมนี บิสมาร์ก.
  • 27 พฤษภาคม: The บิสมาร์ก กำลังจม
  • 22 มิถุนายน: เยอรมนีบุกสหภาพโซเวียต (Operation Barbarossa)
  • 9 สิงหาคม: เริ่มการประชุมแอตแลนติก
  • 8 กันยายน: ล้อมเมืองเลนินกราดเริ่มต้นขึ้น
  • 7 ธันวาคม: ชาวญี่ปุ่นเปิดฉากโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ รัฐฮาวาย
  • 11 ธันวาคม: เยอรมนีและอิตาลีประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา จากนั้นสหรัฐอเมริกาประกาศสงครามกับเยอรมนีและอิตาลี

กองทหารสหรัฐมาถึงอังกฤษเป็นครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 นอกจากนี้ในปีนั้น ญี่ปุ่นยึดสิงคโปร์ซึ่งเป็นที่ตั้งสุดท้ายของบริเตนในมหาสมุทรแปซิฟิก รวมทั้งเกาะต่างๆ เช่น บอร์เนียวและสุมาตรา อย่างไรก็ตาม ภายในกลางปี ​​ฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มเข้ายึดครอง โดยมียุทธการมิดเวย์เป็นจุดเปลี่ยนที่นั่น เยอรมนียึดลิเบียได้ แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มทำกำไรในแอฟริกา และการโต้กลับของโซเวียตก็คืบหน้าเช่นกันในสตาลินกราด

  • 20 มกราคม: The Wannsee Conference
  • 19 กุมภาพันธ์: รูสเวลต์ออกคำสั่งผู้บริหาร 9066 ซึ่งอนุญาตให้มีการกักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
  • 18 เมษายน: การจู่โจมดูลิตเติ้ลในญี่ปุ่น
  • 3 มิถุนายน: การต่อสู้ของมิดเวย์เริ่มต้นขึ้น
  • 1 กรกฎาคม: การต่อสู้ครั้งแรกของ El Alamein เริ่มต้นขึ้น
  • 6 กรกฎาคม: แอนน์ แฟรงค์ และครอบครัวของเธอไปซ่อนตัว
  • 2 สิงหาคม: เริ่มแคมเปญ Guadalcanal
  • 21 สิงหาคม: การต่อสู้ของสตาลินกราดเริ่มต้นขึ้น
  • 23 ตุลาคม: การต่อสู้ครั้งที่สองของ El Alamein เริ่มต้นขึ้น
  • 8 พฤศจิกายน: ฝ่ายพันธมิตรบุกแอฟริกาเหนือ (ปฏิบัติการคบเพลิง)

ตาลินกราดกลายเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ครั้งแรกของเยอรมนีในปี 2486 และทางตันของแอฟริกาเหนือได้สิ้นสุดลง ด้วยการมอบอำนาจฝ่ายอักษะให้กับฝ่ายพันธมิตรในตูนิเซีย ในที่สุด กระแสน้ำก็เปลี่ยน แม้ว่าจะยังไม่เร็วพอสำหรับคนในเรือสินค้า 27 ลำที่จมโดยเยอรมนีในมหาสมุทรแอตแลนติกในสี่วันในเดือนมีนาคม แต่ผู้ทำลายรหัสของ Bletchley และเครื่องบินพิสัยไกลสร้างความเสียหายให้กับเรือ U อย่างมาก ซึ่งเกือบจะเป็นการสิ้นสุดการรบในมหาสมุทรแอตแลนติก ฤดูใบไม้ร่วงของปีทำให้อิตาลีพ่ายแพ้กองกำลังพันธมิตร ทำให้เยอรมนีบุกโจมตีที่นั่น เยอรมันประสบความสำเร็จในการช่วยชีวิตมุสโสลินีและต่อสู้ในอิตาลีระหว่างกองกำลังยาเหนือและใต้ ในมหาสมุทรแปซิฟิก กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้ดินแดนในนิวกินี—เพื่อพยายามปกป้องออสเตรเลียจากการรุกรานของญี่ปุ่น—เช่นเดียวกับ Guadalcanal โซเวียตขับไล่ชาวเยอรมันออกจากอาณาเขตของตนต่อไป และยุทธการเคิร์สต์เป็นกุญแจสำคัญ สิ้นปีนี้ วินสตัน เชอร์ชิลล์และโจเซฟ สตาลินประชุมกันที่อิหร่านเพื่อหารือเกี่ยวกับการรุกรานฝรั่งเศส

  • 14 มกราคม: เริ่มการประชุมคาซาบลังกา
  • 2 กุมภาพันธ์ ฝ่ายเยอรมันยอมแพ้ที่สตาลินกราด สหภาพโซเวียต
  • 19 เมษายน: การจลาจลในสลัมวอร์ซอเริ่มต้นขึ้น
  • 5 กรกฎาคม: การต่อสู้ของ Kursk เริ่มต้นขึ้น
  • 25 กรกฎาคม: มุสโสลินีลาออก
  • 3 กันยายน: อิตาลียอมแพ้
  • 28 พฤศจิกายน: การประชุมเตหะรานเริ่มต้นขึ้น

กองทหารอเมริกันมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้เพื่อยึดฝรั่งเศสคืนในปี 2487 รวมถึงการยกพลขึ้นบกที่ชายหาดนอร์มังดีซึ่งทำให้ชาวเยอรมันต้องตกตะลึง ในที่สุดอิตาลีก็ได้รับอิสรภาพเช่นกัน และการตอบโต้ของโซเวียตได้ผลักทหารเยอรมันกลับไปยังกรุงวอร์ซอ โปแลนด์ เยอรมนีสูญเสียทหาร 100,000 นาย (ถูกจับ) ระหว่างการสู้รบในมินสค์ อย่างไรก็ตาม ยุทธการที่นูนได้เลื่อนฝ่ายพันธมิตรเข้าสู่เยอรมนีชั่วขณะหนึ่ง ในมหาสมุทรแปซิฟิก ญี่ปุ่นได้ดินแดนมากขึ้นในจีน แต่ความสำเร็จถูกจำกัดโดยกองทหารคอมมิวนิสต์ที่นั่น ฝ่ายสัมพันธมิตรต่อสู้กลับโดยยึดไซปันและบุกฟิลิปปินส์

  • 27 มกราคม: หลังจาก 900 วัน ในที่สุดการล้อมเมืองเลนินกราดก็สิ้นสุดลง
  • 6 มิถุนายน: ดีเดย์
  • 19 มิถุนายน: การต่อสู้ของทะเลฟิลิปปินส์
  • 20 กรกฎาคม: ความพยายามลอบสังหารฮิตเลอร์ล้มเหลว
  • 4 สิงหาคม: Anne Frank และครอบครัวของเธอถูกค้นพบและถูกจับกุม
  • 25 สิงหาคม: ฝ่ายพันธมิตรปลดปล่อยปารีส
  • 23 ตุลาคม: การต่อสู้ของอ่าวเลย์เตเริ่มต้นขึ้น
  • 16 ธันวาคม: การต่อสู้ของ Bulge เริ่มต้นขึ้น

การปลดปล่อยค่ายกักกัน เช่น เอาชวิทซ์ ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเห็นถึงความหายนะที่ชัดเจนขึ้น ระเบิดยังคงตกลงมาในลอนดอนและเยอรมนีในปี 1945 แต่ก่อนเดือนเมษายนจะสิ้นสุดลง ผู้นำฝ่ายอักษะสองคนจะต้องเสียชีวิต และการยอมแพ้ของเยอรมนีจะตามมาในไม่ช้า Franklin D. Roosevelt ก็เสียชีวิตในเดือนเมษายนเช่นกัน แต่ด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ สงครามในมหาสมุทรแปซิฟิกยังคงดำเนินต่อไป แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรมีความคืบหน้าอย่างมากผ่านการสู้รบที่อิโวจิมะ ฟิลิปปินส์ และโอกินาว่า และญี่ปุ่นก็เริ่มถอยกลับจากประเทศจีน กลางเดือนสิงหาคม ทุกอย่างก็จบลง Japan surrendered shortly after the second atomic bomb was unleashed on the island nation and Sept. 2, the surrender was formally signed and accepted, officially ending the conflict. Estimates put the death toll at 62 and 78 million,   including 24 million from the Soviet Union,   and 6 million Jews, 60 percent of all the Jewish population in Europe. 


Guerrilla Warfare—Making The Rules Up as They Go

None of the Americans had any experience with guerrilla warfare, so they had to make the rules up as they went along. Hundreds, even thousands, of Filipinos had military experience, and some had managed to escape from Bataan. The American officers awarded them commissions or positions as NCOs. Many of the Filipinos organized units of their own, then placed them under the command of the U.S. Army officers who had been given official positions by Colonel Thorpe.

Joe Barker and Ed Ramsey relied on the principles of guerrilla warfare set forth by Chinese Communist Mao Tse-tung, who at the time was leading the Communist revolution in China. Barker had found a copy of Mao’s “little red book” and used it as a guide for organization. One of Mao’s principles was to gain the confidence of the people another was to avoid combat with superior units and to fight only when the guerrillas had the advantage.

As guerrilla strength began growing in the islands, the Japanese became more and more aware of their existence and their American leaders. General Masao Baba, chief of Japanese counterintelligence in Manila, organized an all-out effort to eradicate the Filipino guerrillas and their American leadership. Baba gave responsibility for finding the guerrillas to Colonel Akira Nagahama, chief of the kempei-tai, the Japanese military police. The Japanese were relentless in their efforts to discover the locations of the camps and to kill or capture the leaders.

Baba utilized the efforts of a pro-Japanese Filipino organization that had supported the Japanese before and during the invasion. The Filipino collaborators wore no uniforms and could easily slip in among the population to ferret out information and put the finger on the guerrillas. Baba also offered monetary rewards for information, and literally put prices on the heads of the Americans. Captain Ralph McGuire, commander of the guerrillas in western Luzon, was one of the first to be betrayed. One of his own men killed him and cut off his head, then took it to the Japanese for the promised bounty.


10 Ways World War I Changed Music

November 2018 marked 100 years since the guns were silenced in Europe on “the 11 th hour on the 11 th day on the 11 th month” in 1918, ending World War I. Concerts were held across the globe to commemorate how the war influenced the world of music. Here are ten ways the war had an impact on the arts and culture:

1. Irving Berlin pens God Bless America.

The United States’ unofficial anthem was written towards the end of WWI by Irving Berlin, but it was kept tucked away for twenty years. Berlin pulled it out when singer Kate Smith performed it to mark the 20 th anniversary of the war.

The song was inspired by Berlin’s experiences as an immigrant. His family came to the United States from Russia in the late 1800s. After Berlin became a composer, he was drafted in 1917. The military wanted him to use his talent to motivate the troops. To do this, he wrote a musical called Yip Yap Yaphank that included humorous numbers such as Oh! How I Hate to Get Up in the Morning. He originally wrote God Bless America for the musical’s finale but decided it was too serious for the show. His daughter says the song was written from a first-person perspective for Berlin to show his gratitude.

“It was a very personal song to him because he came to this country and this country gave him the opportunity. It allowed him to become who he became – a great song writer. So his gratitude to America was enormous,” said Mary Ellen Berlin-Barrett, Berlin’s daughter.

2. War compositions encourage pride in the American military.

On the day the United States announced it was joining the Allied Powers, Berlin’s friend George M. Cohan wrote a song titled Over There on his way to work. It quickly became one of the most popular songs of the war and sold two million copies. As the Library of Congress notes, singing was a popular pastime among the troops, especially before the advent of commercial radio in the 󈧘s, and inspirational songs like Over There were popular with the troops as well as the folks at home. For his efforts to encourage patriotism, Cohan was awarded the Congressional Gold Medal, becoming the first entertainer ever to be honored in this way.

3. In Flanders Fields focuses on the deep cost of war.

Another song created shortly after the United States entered the war was In Flanders Fields. It is based on a poem written earlier in the war by Canadian Lieutenant-Colonel John McCrae, who wrote the poem after performing a burial service for his close friend Alexis Helmer who was killed during a battle in Belgium.

The song that utilized the poem was composed by Charles Edwards Ives. To this day, the poppies mentioned in the lyrics are used to recognize soldiers who have died in conflict.

4. Gustav Holst composes The Planets.

Gustav Holst began writing this renowned orchestral suite months before the war broke out. He started by creating the movement titled Mars, the Bringer of War. Each of the work’s seven movements focus on a different planet based on Holst’s astrological views.

Like the rest of the world, the war proved to be a challenging period for Holst. He wanted to contribute to the war effort and volunteered to serve but was rejected for health reasons. Later he wrote the piece Ode to Death to mourn friends lost in the conflict. However, such Holst works failed to receive the attention The Planets did. This major orchestral work influenced culture over many years. This includes John Williams’ use of the Mars movement as inspiration for NS Imperial March composition for Star Wars.

5. The war forces composer Igor Stravinsky to change focus.

World War I limited opportunities for the large-scale ballets that helped make composer Igor Stravinsky’s music famous. That led to him changing direction when he took refuge in Switzerland during the war. He created the theatrical work called L’Histoire du soldatThe Soldier’s Tale that included a small ensemble of seven instruments. The work utilizes what is thought to be the first percussion solo.

The music is filled with changing time signatures and difficult passages. As trumpeter Wynton Marsalis told the New York Times when he was asked to play the composition in 1998, “Man, that’s hard to play. That’s what goes through the minds of trumpet players when they hear it.”

6. Composer Claude Debussy spends the last years of his life watching the war’s destruction.

Claude Debussy was one of the world’s great composers who didn’t live long enough to see the end of war. When it broke out, he was worried about his debt and didn’t concern himself too much with politics. As the war progressed, his writing changed. He increasingly conveyed his pride in French culture and his anger at how the war was harming his countrymen. It led him to composing the piece Christmas for Homeless Children, which includes lyrics about children losing everything in the war. When Debussy died in 1918, Paris was under siege and his funeral procession had to move through deserted and dangerous streets to a temporary grave.

7. Composer Arnold Schoenberg gets drafted.

Austrian-born composer Arnold Schoenberg originally viewed the war as a way to dampen the popularity of French music that he said exemplified “decadent bourgeois values,” along with the works of some composers, including Georges Bizet and Igor Stravinsky whom he called “mediocre kitschmongers.” However, he would end up being drafted to serve in the Austrian army at the age of 42, which interrupted his work and caused him to do little composing during the war. It would not be until later that Schoenberg would be able to introduce his influential 12-tone method of composing.

8. Music halls are used for military recruitment.

Britain’s music halls were popular gathering places for the working class, where patrons could eat, drink and watch performers. Much of the entertainment was designed to be funny, and the audiences had a reputation for often being rowdy. By the time the war rolled around, there were hundreds of music halls across Britain, and they were heavily used for military recruitment and promoting the sale of war bonds. Innumerable soldiers began their military service after being recruited at a music hall.

9. Cultural influences continue decades after the war.

Years later, memories of World War I have crept into culture in sometimes unexpected ways. Cartoonist Charles Schultz gave us the heroic Snoopy pretending to be a flying ace battling the Red Baron, who was based on a real German pilot. A year after the story line was introduced, the first song about Snoopy and the Red Baron performed by The Royal Guardsmen was released.

Another example is the inclusion of Maurice Ravel’s Piano Concerto for the Left Hand in an episode of the long-running television show MASH. Ravel was commissioned to write the piece by Austrian pianist Paul Wittgenstein, who lost his right arm during World War I. The MASH episode features the composition and Wittgenstein’s story being used to inspire a character whose right hand was permanently injured in combat.

10. The ultimate cost – those we lost.

In the end, the full effects of the war may never be known. Numerous musicians were lost during the conflict. Among the more promising composers killed were George Butterworth and Rudi Stephan. Butterworth was considered one of the most talented British composers of his generation. At age 31, he was killed by a sniper.

On the German side, Stephan was a promising composer who died at the age of 28. Few pieces are available from either composer – leaving unanswered questions about might have been if their fates had been different.

To try some band compositions from World War I, view Echoes from the Battlefield.


World War Two Pictures

By Stephen Sherman, Dec. 2002. Updated July 8, 2013.

H ere is a collection of iconic photographs of World War Two, photos that have been widely circulated. Each one is memorable, because each one captures some telling aspect of the war.

Times have changed values have changed, but World War Two is still important, because its outcome has defined the world for more than fifty years. And each one of these photographs tells the viewer something, not just about that long-ago war, but about the world today. Is modern Israel an intransigent state? Maybe it is now look at the boy in the Warsaw Ghetto. "Never again," the Israelis say. Is modern Germany pacifist, to a fault? Maybe it is now look at the worn-out expression on that German soldier's face. "Never again," modern Germans say. Does the United States behave like the self-appointed world's policeman? Maybe it does. Now look at the flag-raising at Iwo Jima. "Making the world safe for democracy, anywhere and everywhere." That sense still impels American foreign policy.

Click on each image open it up look it over carefully and read the caption. Every one is worth it.

Frenchman crying - June, 1940

He cries for the Twentieth Century.

Churchill Portrait - by Yousuf Karsh, 1941

Churchill's favorite portrait. He looks the wartime leader, the defiant bulldog.

"We shall never surrender." I sometimes wonder if the modern enemies of English-speaking democracies and freedom understand Churchill and Roosevelt.

Yousuf Karsh took the famous photograph of Winston Churchill. It was in 1941, in Ottawa, following Churchill’s speech in the House of Commons. Prime Minister King arranged for a portrait session in the Speaker’s chamber. No one had told Churchill of the session, so after lighting up a cigar he growled, “Why was I not told of this?”

Karsh then asked Churchill to remove the cigar for the photographic portrait. When Churchill refused, Karsh, then 33, walked up to the great man, said, “Forgive me, sir,” and calmly snatched the cigar from Churchill’s lips. As Churchill glowered at the camera, Karsh snapped the picture. Karsh regards that portrait as one of favorites.

Smoking battleships at Pearl Harbor - December 7, 1941

Sailors in a motor launch rescue a survivor from the water alongside the sunken USS West Virginia (BB-48) during or shortly after the Japanese air raid on Pearl Harbor. ยูเอสเอส เทนเนสซี (BB-43) is inboard of the sunken battleship.

Note extensive distortion of West Virginia's lower midships superstructure, caused by torpedoes that exploded below that location. Also note 5"/25 gun, still partially covered with canvas, boat crane swung outboard and empty boat cradles near the smokestacks, and base of radar antenna atop West Virginia's foremast.

Lexington at the Coral Sea - May 7, 1942

Task Force 17 with the carrier USS Yorktown (CV 5), bombed Japanese transports engaged in landing troops in Tulagi Harbor, damaging several and sinking one destroyer. They then joined the other Allied naval units, including Task Force 11 with USS Lexington (CV 2). On 7 May, carrier aircraft located and sank the light carrier Shoho.

The next day, the Japanese covering force was located and attacked by air, resulting in the damage of the carrier Shokaku. Simultaneously, the Japanese attacked task Force 17, scoring hits on Yorktown. เล็กซิงตัน was struck by a torpedo. Seconds later, a second torpedo hit directly abreast the bridge. At the same time, she took three bomb hits from dive bombers, listing to port and burning. Soon her damage control parties had brought the fires under control and returned the ship to even keel making 25 knots, she was ready to recover her air group. Then suddenly เล็กซิงตัน was shaken by a tremendous explosion, caused by the ignition of gasoline vapors below, and again fire raged out of control.

At 1558 Capt. Frederick C. Sherman, fearing for the safety of men working below, ordered all hands to the flight deck. At 1707, he ordered, "abandon ship!", and the men began going over the side into the warm water, almost immediately picked up by nearby cruisers and destroyers. Capt. Sherman and his executive officer, Cmdr. M. T. Seligman insured all their men were safe, then were the last to leave their ship.

เล็กซิงตัน blazed on, flames shooting hundreds of feet into the air. The destroyer USS Phelps (DD 361) closed to 1500 yards, fired two torpedoes into the carrier's hull and, with one last heavy explosion, Lexington slid beneath the waves.

Jewish boy raising his hands, in the Warsaw Ghetto - May, 1943

This photograph was used in the Nuremburg Trials, to help convict SS General Stroop, as evidence of the forced deportation of Jews from the Warsaw Ghetto in 1943, to extermination camps like Auschwitz.

Eisenhower with airborne troops before D-Day - June 5, 1944

"Some of the men with Gen Eisenhower are presumed to be: Pfc William Boyle, Cpl Hans Sannes, Pfc Ralph Pombano, Pfc S. W. Jackson, Sgt Delbert Williams, Cpl William E Hayes, Pfc Henry Fuller, Pfc Michael Babich. and Pfc W William Noll. All are members of Co E, 502d Parachute Infantry Regiment. The other men shown on the photo are not identified. Ike punches the air forcefully, "Full victory, or nothing else," he says. The determined troopers, faces blackened, listen attentively. The next morning, they dropped into Ste. Mere Eglise and other places to secure the beachheads at Normandy.

Soldier going ashore on D-Day, - by Robert Capa, June 6, 1944

Capa described the morning, "After the pre-invasion breakfast at 3 am with hot cakes, sausages, eggs and coffee, served on the invasion ship by white-coated waiters, at 4 am the invasion barges were lowered down into the rough sea. The men from my barge waded in the water. I paused for a moment on the gangplank to take my first real picture of the invasion. The boatswain who was in a hurry to get the hell out of there, mistook my picture-taking attitude for explicable hesitation, and helped me make up my mind with a well-aimed kick in the rear. The water was cold and the beach still more than a hundred yards away. The bullets tore holes in the water around me and I made for the nearest steel obstacle." His three rolls of film were rushed to London for processing. There a darkroom technician, eager for glimpses of the landing, dried the film too fast. The excessive heat melted the emulsion and ruined all but 10 frames. The soldier in the picture has been identified as Huston Sears Riley.

German Soldier - 1944?

The individual soldier is unknown (at least to me), taken in Belgium in the winter of 1944-45, although I originally assumed it was from the Russian Front, the classic image of the cold and worn-out German soldaten, "Winter Fritz."

MacArthur wading ashore in the Philippines - by Carl Mydans, October 1944

Carl Mydans of Life took the dramatic photograph of General Douglas MacArthur and staff coming ashore at Lingayen Gulf, Luzon, in the Philippines on January 9, 1945. MacArthur was commander of the United States forces in the Pacific. When the United States lost the Philippines, he promised to return. Here’s Mydans’ description of that event:

"Luck is forever at play in a photographer’s life. It is part of his intellectual training to know where luck is most likely to lie and to take advantage of it. In January 1945 I was the only press photographer aboard General Douglas MacArthur’s command ship as he prepared to invade Luzon, in the Philippines. I was invited to go ashore with him. As our landing craft neared the beach, I saw the Seabees had got there before us and had laid a pontoon walkway out from the beach. As we headed for it, I climbed the boat’s ramp and jumped on to the pontoons so that I could photograph MacArthur as he stepped ashore. But I suddenly heard the boat’s engines reversing and saw the boat rapidly backing away. I raced to the beach, ran some hundred yards along it and stood waiting for the boat to come to me. When it did, it dropped its ramp in knee-deep water, and I photographed MacArthur wading ashore."

Flag Raising at Iwo Jima - by Joe Rosenthal, February 1945

And, no, it was not staged. The actual story has led to some confusion over the years. As soon as Mount Suribachi had been somewhat secured, some Marines raised a flag. It was a small flag, not too imposing from a distance. The commanders ordered a second, larger flag to replace it. Six Marines (Doc Bradley, Mike Strank, Rene Gagnon, Harlon Block, Ira Hayes, and Franklin Sousley) were assigned to put up the larger flag. Photographer Joe Rosenthal went along. It was still quite dangerous, as Japanese snipers lay concealed all over the island. The flag-raising party made it to the top without incident, and Rosenthal caught the famous image, quite hastily, as he had been distracted moments before the famous event. His original caption: "Atop 550-foot Suribachi Yama, the volcano at the southwest tip of Iwo Jima, Marines of the Second Battalion, 28th Regiment, Fifth Division, hoist the Stars and Stripes, signaling the capture of this key position."

The son of one of the flag-raisers, James Bradley, has written an excellent book, Flags of Our Fathers, about the men involved, their service leading up to Iwo Jima, the events surrounding the flag raising and the famous photo, and the life of the men afterwards.

Flag Raising over the Reichstag - by cameraman Khaldei, May, 1945

Stepan Andreyevich Neustroyev commanded the battalion that stormed the Reichstag in 1945 and hoisted the flag over the building. This is one of the most famous images of World War Two and only in 1997 did it become known that the photo had been doctored. Photographer Khaldei had made the flag in the photograph himself from red tablecloths from Tass, the Soviet press agency, emblazoned with the Soviet hammer and sickle. Erich Kuby's book The Russians and Berlin, page 60, says:

It seems strange that the Russians should have looked upon the Reichstag, . now an empty piece of masonry, its windows and doors bricked up, as the symbol of Germany. . Mednikov describes this historic action in great detail:

"About noon on April 28 [1945], one of our battalions advanced on the Spree. At the same time the commander of the regiment, Col. F.M. Zinchenko, took charge of a red banner . expressly set aside for planting on the dome. It was Red Banner No. 5 of the [150th Rifle Division] 3rd Shock Army . [it was] twenty-three-year-old Capt. Stefan Andreyevich Noystroev men [who] battled their way into the building, fighting for every room and corridor. . Noystroev ordered a shock detachment commanded by Lt. Berest to escort the two standard-bearers . [who] took nearly half a day to reach the dome. At 10:50 p.m. on April 30, the banner of victory was unfurled over the Reichstag."

Evidently, the photograph of raising the Hammer and Sickle over the Reichstag was not taken at 10:30 at night. Soldiers on the street below are walking about. Most likely the famous photo was taken a day or two later.

Sailor kissing girl in Times Square - by Alfred Eisenstaedt, V-J Day, 1945

Surrender on USS Missouri - Sept. 2, 1945

Overhead, a thousand American F4U Corsairs and F6F Hellcats roared over. What had started at Pearl Harbor had been finished.

Public Domain? Copyrights?

I understand these memorable images to be in the public domain. If I am mistaken, and a copyright holder would like better attribution, I would be pleased to do so. Or, if a copyright holder wants the images removed, of course, I would do so promptly.


บทความที่เกี่ยวข้อง

The destruction of the Pacific island is captured in the Life photographs, with bleak landscapes bearing the detritus of bombings and gunfire.

Many of the men in the photographs are faceless - their backs turned to the camera or faces obscured - highlighting the stark loneliness and anonymity of fighting on the front lines.

Helping hand: A U.S soldier offers his hand to a woman leaving a cave where she had hidden with her child during the battle between Japanese and American forces

Fight for survival: In a July 1944 photograph, an American Marine lifts a nearly dead infant from a cave where native islanders had been hiding during the battle for Saipan

Desperation: Saipan civilians commit suicide rather than surrendering to American troops. Around 1,000 civilians perished this way

Medics tenderly patch together their wounded comrades as they lay in debris-scattered fields. In one photograph, soldiers show similar touching tenderness towards a wounded dog.

Another casualty of the war in the Pacific lies on a cot in a cathedral on Leyte, in the Philippines, waiting for treatment for the bullet wound in his stomach.

Smith also documents the struggles of the Japanese. A U.S. Marine cradles a near-dead infant he found face down under a rock while moving along Japanese soldiers hiding in caves on Saipan.

In another picture, Japanese civilians are shown jumping to their deaths from cliffs. Around 1,000 civilians killed themselves in this manner, jumping from 'Suicide Cliff' or 'Banzai Cliff' after propaganda led them to fear occupation under Americans.

Brothers in arms: On the Marianas Islands, an American soldier comforts a wounded comrade during the fight. More than 3,000 U.S. troops perished in the battle

Wounded: An American soldier, a casualty of the war in the Pacific, lies on a cot in a cathedral on Leyte, the Philippines, waiting for treatment for a bullet wound in his stomach. U.S. medics show tenderness towards a dog harmed in the crossfire

Care: A U.S medic applies a field dressing to the neck of an injured soldier in Tanapag, Saipan in June 1944. In the distance behind them, a soldier is visible in a foxhole

Got his back: While under fire, U.S. Marines advance on occupying Japanese forces in Tanapag, Saipan in June 1944

Debris: In another fight against Japanese forces, Smith captures aircraft wreckage on a beach. The photographs, taken following Marines' fierce battle against Japanese for Iwo Jima, capture one man sleeping under the debris, while American forces scour the beach

Hoisted to safety: In a photograph taken in a separate battle against Japanese troops in Guam, Smith captures the moment a wounded American Marine is loaded onto an 'alligator' tracked amphibious vehicle for evacuation

Aerial view: A Grumman TBF-1 Avenger flies over fields bombed by U.S. soldiers on the Japanese-occupied island on June 30, 1944

War-weary: Marine Sgt. Angelo Klonis, left and right, is captured on Saipan during the fight to wrest the island from Japanese troops

Alone: A Marine, pictured in July 1944, looks at the bodies of Japanese soldiers killed during the battle for control of Saipan. Nearly 30,000 Japanese troops died

Battle fields: American aircraft in flight during battle against Japanese for Iwo Jima, left, and during the struggle for Leyte Island, right


ดูวิดีโอ: Tyskland invaderar Polen - Andra världskriget börjar 80-årsdagen - (อาจ 2022).